• 再也没私下去向波特神父忏悔

    He never went to Father Porter for confession again.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 时候开始,再也真正好受过。

    From that moment on , she never felt really well again.

    《牛津词典》

  • 那晚之后,再也一次囫囵觉。

    Since that evening I haven't once slept through the night.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 果我再也没赢过。

    The result was that I never won again.

    youdao

  • 那天起,再也找过麻烦

    From that day forward he never bothered me again.

    youdao

  • 流氓再也找过麻烦

    The bully never bothered me again.

    youdao

  • 也就再也忘带什么东西

    And I never forget anything.

    youdao

  • 一句好了之后再也没

    A good looking for me, and then never find.

    youdao

  • 几天回来了,但再也

    You never find me after you came back.

    youdao

  • 一句好了之后再也

    A good looking for me, and then did not find.

    youdao

  • 现在,以后再也没机会买。

    It's now or never.

    youdao

  • 如果不见她,也许再也机会

    I mean you don't get chances like this all the time.

    youdao

  • 现在那些有钱人家再也小孩了!

    Those little rich kids don't get stolen anymore now!

    youdao

  • 这种野心再也机会实现了。

    Such ambitions never had time to develop into plots.

    youdao

  • 1831年定居巴黎再也没返回祖国波兰

    Once settled in Paris from 1831 he never returned to his native Poland.

    youdao

  • 半夜醒来之后再也觉得(浑身)发热

    I woke up at midnight and I didn't sleep after that. I felt very warm.

    youdao

  • 有个员工自己靴子再也露过面。

    The employee said she was going out to buy boots, but was never seen again.

    youdao

  • 自从上次吵架后我们就再也没对方过话。

    We have never spoken to each other since we quarreled last time.

    youdao

  • 从那之后再也抱怨过任何一边手臂了。

    And I honestly don't believe I've complained about my arms since. Either of them.

    youdao

  • 从那之后,再也抱怨任何一边手臂了。

    And I honestly don't believe I've complained about my arms since.Either of them.

    youdao

  • 狠狠地训了一辈子再也碰过香烟

    She gave me such a tongue-lashing that I've never touched another cigarette all my life.

    youdao

  • 再也没耐心

    I've run out of patience.

    youdao

  • 退役之后再也球了,所以很难保持身体状态

    But I've not played football since I've retired, so it's hard keeping fit.

    youdao

  • 退役之后再也球了,所以很难保持身体状态

    But I've not played football since I've retired, so it's hard keeping fit.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定