这里常年受蒙古高压控制，是典型的内陆气候。
Controlled by high atmospheric pressure from Mongolia all the year round, the place has a typical inland climate.
这组科学家说，气候变化可能影响内陆湖泊的温度、珊瑚礁的健康以及海洋营养的循环。
Climate change can affect the temperature of inland lakes, the health of reefs and how nutrients circulate in the oceans, the researchers say.
报告敦促人们更加关注受损生态系统的恢复，特别是对于应对气候变化至关重要的物种，比如红树林、内陆水域、森林、非洲大草原和牧场草地。
The report urges more focus on restoration of damaged ecosystems, especially those key to tackling climate change such as mangroves, inland waters, forests, savannahs and grasslands.
随着全球气候不断变暖，新闻报道以及学术研究中开始充斥着各种悲观的预测，比如沿海洪涝，内陆干旱，农田毁坏，以及全球性粮食短缺。
As the planet warms, dire predictions of coastal flooding, inland droughts, ruined farmland, and global food shortages fill the news and research journals.
查科的面积超过24万平方公里，其地形和有些地方的气候与澳大利亚内陆地区十分相似。
The Chaco, which stretches over nearly 240, 000 sq km, is similar topographically, and in places climatically, to the Australian outback.
西北干旱区，为典型的内陆干旱气候。
由于人类的活动使植被破坏，是当今许多内陆地区雨量稀少、气候干旱的根本原因。
The vegetation breakdown due to man's activities is the fundamental cause of the rainfall reducing and dry climate in inland area.
对于不同气候类型的地区，春季升温和秋季降温速度差异很大，采用不同的订正系数来模拟内陆、沿海和高山气象站的气温。
The different coefficients were selected to simulate the daily mean temperatures in inland, costal and high mountain areas, according to the different regions in climate type.
塔里木河流域深居内陆，气候干旱、降水稀少、蒸发强烈、水资源匮乏，生态环境极其脆弱。
Tarim river basin situated the inland with dry climate, scarce precipitation, intensive evaporation, water shortage, and extremely fragile. ecological environment.
西夏因地处西北内陆，其大陆性气候显著，地表多荒漠。
Xixia Dynasty located in the northwest inland because of its continental climate significantly, more desertification on the surface.
湖泊自生碳酸盐碳氧同位素变化是反映内陆湖泊水环境与气候环境的重要指标。
Authigenic carbonate oxygen and carbon isotope evidence in lake sediment is an important proxy to reflect lake environment and climatic change.
离海远的内陆属大陆性气候。
构造运动和气候变化是制约内陆地区河流阶地发育的两个关键因素，而不同地区的河流对它们的响应方式多种多样。
Tectonic uplift and climate change are two key factors in controlling the development of river terraces in hinterlands.
艾比湖为一典型的内陆干旱区封闭型湖泊。干旱区的湖泊对气候和环境变化的响应非常敏感。
Aiby Lake is a typical closed lake in inland of arid area, is mainly recharged by surface runoff and flank groundwater, and maintains the lake surface equilibrium by evaporation from the lake surface.
澳大利亚正在考虑建议虐杀畅游在内陆的野骆驼来为抵御全球气候变暖做贡献。
Australia is considering proposals to kill all the wild camels that roam the outback as part of its contribution to fighting global warming.
第三纪为内陆亚热带的干燥、半干燥→高原温凉气候；
Tertiary was mainly frigidly dry in the inland subtropics and semiarid to warm and cool in plateau.
关于其成因的理论，包括最近由台风所造成的内陆洪水以及全球气候变暖。
The theories about its cause include recent inland flooding caused by typhoonsand global warming.
澳大利亚北部是热带气候，在南部和东部有许多茂密的雨林地带，广阔的内陆沙漠覆盖了大部分内地。
The northern part of Australia is tropical and many pockets of dense rain forest are dotted throughout the south and east of the country and vast deserts cover most of the Outback.
澳大利亚北部是热带气候，在南部和东部有许多茂密的雨林地带，广阔的内陆沙漠覆盖了大部分内地。
The northern part of Australia is tropical and many pockets of dense rain forest are dotted throughout the south and east of the country and vast deserts cover most of the Outback.
应用推荐