返回的值采用AIX内部格式。
The format of the value returned is in the internal AIX format.
快取提供者则可用任何便利的内部格式来储存快取项目。
Instead, the cache provider can store cache entries in any internal format that is convenient.
在第一步，系统将文档转换成内部格式，它结合了图形化和文本化的文档表示。
In the first step, the system converts a document into an internal format that combines a graphical and textual document representation.
将客户提供的BOM作内部格式标准化，并在系统中申请内部物料号。
Convert customer BOM into internal standard format, then apply for internal Material Part No. in system.
内部格式用于DATE、TIME和TIMESTAMP数据类型。它们彼此都不兼容，且都不与CHAR兼容。
Internal formats are used for DATE, TIME, and TIMESTAMP data types and are not compatible with each other, and none are compatible with CHAR.
数的内部格式与SELECT后在屏幕上的显示是不同的，内部格式转换为ASCII格式才能正常显示出来。
The internal format of a number is different from that which appears on screen after a SELECT because the internal format is converted to ASCII format so that it can be displayed.
按照Spatial Extender内部格式，这个几何图形的完整定义要使用0.9MB的磁盘空间(使用了压缩)。
The complete definition of that geometry USES 0.9 MB disk space in the Spatial Extender internal format (which USES compression).
尽管XML在内部存储为层次化格式，但逻辑上，在数据库表中，它似乎存储在CLOB或BLOB中。
Although internally the XML is stored in a hierarchical format, logically in the database table it appears to be stored in a CLOB or BLOB.
格式塔学派的心理学家认为，物体是在一个平行的过程中被识别为整体的：在一个单一的操作中，内部表征与视网膜图像匹配。
Psychologists of the Gestalt school maintain that objects are recognized as wholes in a parallel procedure: the internal representation is matched with the retinal image in a single operation.
它还定义了一种在消息内部发送错误的格式。
It also defines a format for sending errors within messages.
本文中的实例使用了在消息头内部的版本元素，使得不同的消息头格式能随着时间不断地演进。
The example in this paper USES a version element inside the header to allow for different header formats to evolve over time.
第二种数据存储用于潜在的消息传递层，它需要稳定的内部消息数据格式。
The second is for the underlying messaging layer that requires persistence of the internal message data format.
此外，很多基于XML的行业标准也得到开发，从而提供了一种通用格式来简化企业内部和企业之间的数据交换和处理。
In addition, many XML-based industry standards have been developed to provide a common format to simplify the exchange and processing of data across and within companies.
您可以使用设备的基于内容的路由功能，以支持对公共的内部XML消息格式进行版本管理。
You can use the content-based routing capabilities of the appliance to support versioning of the common internal XML message format.
其他时候，公司内部的一些人需要创建xml格式，来为表示业务事务或者活动的数据进行建模。
Other times, someone within the company needs to create an XML format that will model the important data that represents the business transaction or activity.
作为 AIX 中最常用的存储格式，内部硬驱常被用于根卷组磁盘以及占用空间较小的服务器。
The most common form of storage in AIX, internal hard drives are typically used for root volume group disks and servers with smaller footprints.
单一soa环境能利用来自不同内部人员和外部涉众的不同技术和不同数据格式。
A single SOA environment can leverage different technologies and different data formats from different internal and external stakeholders.
这意味着它能阅读xml格式文件，这类文件在电话内部与各种专业功能通信，比如打开一个窗口来发起一次呼叫。
This means that it can read XML-formatted files that communicate internally in the phone with its various specialist abilities, such as opening a window to initiate a call.
我们使用内部的中间格式。
然后必须将数据库内容读取到对象模型中，并请求底层框架将其内部的结构编组为xml格式。
You would then have to read the contents of the database into your object model and then request the underlying framework to Marshall its internal structure to an XML format.
这在DB2存储层中执行，文档一直保持 DB2内部的层次化XML格式，不需要任何解析或序列化。
This happens within the DB2 storage layer, that is the document stays in DB2's internal hierarchical XML format the entire time, without any parsing or serialization.
因此，我们建议将文字“选填”以淡灰色的格式显示在输入框的内部，就像图6所示的那样。
Therefore, we recommend placing the word 'optional' inside the text boxes in grayed fonts, as shown in Figure 6.
实际上，现代CISC处理器将自己的指令转换成了内部使用的risc格式，以实现更高的效率。
In fact, most modern CISC processors actually translate their instructions to an internalized RISC format for efficiency.
它可以将XML文档转换为内部php对象格式。
It takes an XML document and transforms it into an internal PHP object format.
WebSphereesb基于新的服务组件体系结构，使用服务数据对象作为其内部消息格式模型。
WebSphere ESB is based on the new Service Component Architecture and utilizes Service Data Objects as its internal message format model.
另外，他们通过运行应用程序创建和查看简单的文档(例如，备忘录、信件、电子表格)，这些文档只在公司内部使用，采用便于转移的格式(PDF、RTF、HTML)。
Also, they run applications to create and view simple documents (for example, memos, letters, spreadsheets) for use within the company only, in portable formats (PDF, RTF, HTML).
首先把Ruby源代码编译成内部的中间格式，然后进行加密。
The Ruby source code is compiled into an intermediate internal format which is followed by encryption.
首先把Ruby源代码编译成内部的中间格式，然后进行加密。
The Ruby source code is compiled into an intermediate internal format which is followed by encryption.
应用推荐