如果公司的增长是通过内部扩张或外购，则该增长被称为增值性。
If a company achieves growth through internal expansion or acquisition, it is considered as being accretive.
通过收购实现全球扩张通常代价高昂，而通过内部增长实现扩张则非常耗时；在那些没有积极增长的市场上，实现扩张有时甚至是不可能的。
Global expansion through acquisition is usually expensive, and expansion through internal growth is time-consuming and sometimes impossible in markets that are not actively growing.
在北约内部，关于扩张范围的争论已经中止。
Within NATO, the disputes over how far it should expand are in abeyance.
晨星股票分析员BasiliAlukos说：“在过去的低迷时期，西南航空一直等待时机扩张。我想这笔交易说明了重大的内部增长已经是过去的事情了。”
"Southwest had been waiting to expand this past downturn and I think this acquisition proves that substantial organic growth is a thing of the past," said Morningstar equity analyst Basili Alukos.
以内部人的观点，如果品牌最关注的目标是其品牌形象，如果代理商只是为了获得更大的利润进行门店扩张，品牌形象就会受到破坏。
From an insider's point of view, if a brand's most coveted goal is brand image, if agents simply undertake store expansion in the pursuit of greater profits, brand image will be hurt.
与美国企业扩张等内部组织方式相比，它可节约固有的组织成本。
Comparing with inner organization mode of American firms extending, the trading mode could saving inherent organizing cost.
相同的原理用到这儿关于推出任何内部模型凹穴，也就是说零件在顶出时必须能自由扩张答应形成的模型凹穴通过型芯的约束。
The same principle applies here as to stripping any internal undercut i. e. the molding must be free to expand during ejection to permit the molded undercut to ride over the restriction on the core.
横向并购已经成为企业快速扩张的一种有效手段，而内部供应链的整合将会决定横向并购行为的成败。
Horizontal merger has become an effective means of an enterprises rapid expansion, while the result of internal supply chain integration after merger will determine the success of the merger process.
乡镇企业经历了十余年高速扩张后，在外部环境和内部机制的双重压力下开始进入一个调整期。
After a decade of high-speed of expansion, township enterprises have entered a period of adjustment under the pressure of both outer environment and inner system.
本文根据圆柱孔扩张理论分析了在单桩周围和群桩内部土中产生的打桩挤压应力，并与室内模型试验和工程实录资料作了比较。
Based on the cylindrical cavity expansion theory, the squeeze stress induced by pile driving in soils around a pile and inside cluster of piles is analyzed.
这个四处扩张、外表繁盛的王国，内部却潜藏着巨大的隐患，这些问题无时不困扰着南诏王。
Although he expanded the territory everywhere and made the kingdom thrive seemingly, the inner part hided enormous disaster. He was perplexed by this problem all the time.
我们认为破裂导致了加热器内部结构出现不恰当的扩张。
We assume that the breakdown resulted in a non-appropriate expansion of the internal constructions of the heater.
各小组相结合的内部骨架层，具有扩张和收缩能力，从而使车辆的自定义形状。
The panels are combined with the internal skeleton layer that has the ability to contract and dilate, thereby giving the vehicle a custom shape.
因此，有效引导、控制城市扩张和合理利用城市内部土地资源的研究工作具有重要的战略和实际意义。
Therefore, effective guidance and control urban expansion and rational utilization of land resources within the city's research work has important strategic and practical significance.
联盟类型扩张应从资源的基础能力、内部合作能力、管理协调能力和资金运筹能力等方面进行决策评价。
Its type expansion should take decision evaluation from the ability of resources' basic, interior collaboration, management integration and capital management.
他的新书《招引恐怖：未知帝国的扩张》检讨了当今的恐怖威胁以及它是如何受到西方国家内部定义缺失所鼓励而加剧的。
His latest book Invitation to terror: the Expanding Empire of the Unknown, examines today's terror threat, and how it is encouraged and exacerbated by the collapse of meaning within the West itself.
为了舒适，施加至内部鼻腔通道的向外扩张压力也分布在较大区 域上。
Outward dilating pressure applied to the internal nasal passage is also distributed over a larger area for comfort.
市场作用主要通过优质医疗资源扩张、规模经济效应、降低交易成本、外部经济内部化等形式体现；
The market role work as fine medical resource expansion, economy of scale, reducing transaction costs, external economy internalization.
资本运营的战略模式从理论上说主要分两种，一种是内部管理型战略模式，另一种是外部扩张型战略模式。
Theoretically speaking, there are two strategy patterns of capital running: one is the managing strategy pattern interior, and the other is the exterior expanding strategy pattern.
资本运营的战略模式从理论上说主要分两种，一种是内部管理型战略模式，另一种是外部扩张型战略模式。
There are two strategy patterns of capital's running from the theory point of view, one is the managing strategy pattern of interior, the other is the expanding strategy pattern of exterior.
导致民企衰败的原因可以分为外部因素和内部因素两大类，内部因素主要表现在忽视基础管理、战略缺失、非理性决策和盲目扩张等几个方面。
There are internal and external causes for their decline. The internal factors are the ignorance of the basic management, the lack of good strategies, irrational policies and blind expansion.
罗马不是一天造成的，急速扩张可能会造成内部混乱，要仔细评量然后稳当拿捏公司的成长步调。
Rome was not built in one day, and scaling fast may lead to chaos. Watch out that you have your process under control.
罗马不是一天造成的，急速扩张可能会造成内部混乱，要仔细评量然后稳当拿捏公司的成长步调。
Rome was not built in one day, and scaling fast may lead to chaos. Watch out that you have your process under control.
应用推荐