那些情感和思绪突然进入你的头，并导致你不安的被称为内部刺激。
Those feelings and thoughts that pop into your head and cause you unrest are known as internal stressors.
那些情感和思绪突然进入你的头，并导致你不安的被称为内部刺激。
Those feelings and thoughts that pop into your head and cause you unrest are known as internal stressors. Examples of internal stressors include.
在社会历史方法的出现的刺激下，新一代的历史学家发现联邦主义者很有意思，因为他们表现出了联邦内部的弱点。
Spurred by the advent of social historical methods, a new generation of historians found Unionists interesting as manifestations of the Confederacy's internal weaknesses.
但是预算案的审议却几经周折，且连一个先行的小规模的刺激计划都很难通过，有鉴于此上述内部计划可通过的机会渺茫。
But after the tortuous budget deliberations and the difficulty of passing earlier, smaller stimulus proposals, the chances that one planned on the quiet might pass are remote.
在内部和外部放射性同时刺激下，可能只需要更小剂量的辐射就能引起它们的基因改变，并影响它们的生长和繁衍，即使这些辐射仍然不足以杀死这些物种。
With irradiation from the inside as well as out, it may take much less to cause genetic changes and impair growth and reproduction, even if it's still not enough to kill the species.
由于企业希望能够激励其内部或外部的网络活动，所以他们可能在网络活动中包含鼓励友好竞争的一些软性刺激。
As businesses look to incentivize activity within their internal or external networks, they may include carrots that encourage a bit of friendly competition.
认为动物行为仅仅是对外部刺激(externalstimuli)的反射(response)的观点早就被摒弃了，取而代之的是，它们激发行为是建立在它们内部状态(internalstates)的基础之上的，就像我们做的那样。
The idea that animalsact only in response to external stimuli has long been abandoned, andit is well established that they initiate behaviour on the basis oftheir internal states, as we do.
如果它不能在用户体验方面产生新的刺激，日益受欢迎的Android可能就会取而代之了(连同黑莓运行在其上或内部的服务)。
If it can't generate renewed excitement with its user experience, perhaps Android's growing popularity could (in conjunction with BlackBerry services running on top or inside).
它可以是资源适配器接收到后端系统的一些外部刺激之后的结果，也可以仅仅是一些内部事件，甚至可能是由计时器驱动的事件。
It could be the result of the resource adapter receiving some external stimulus from a back-end system. Or it could just be some internal event, possibly even timer driven.
根据Greenfield的观点，当某种刺激——要么来自外部，比如一件耸人听闻的事件，要么来自内部，比如一种想法或者记忆——在大脑中触发了一个连锁反应，意识就产生了。
For Greenfield, a conscious experience occurs when a stimulus — either external, like a sensation, or internal, like a thought or a memory — triggers a chain reaction within the brain.
根据佛罗里达中心大学(UCF)心理学家马克·拉柏特里的研究，孩子纽动或摇摆身体，很可能是孩子们在面对晦涩无趣的作业时，用来刺激维持自己大脑皮层、尤其是他们内部存储神经兴奋的一种方式。
According to psychologist Mark Rapport of UCF, squirming and fidgeting can be a way children maintain their cortical arousal — especially their working memory — when faced with a dull task.
最佳方式之一是刺激员工向更高水平的工作执行，表明这样做可以在在公司内部得到晋升。
One of the best way to spur employees to higher levels of performance is to show them that doing so needs to promotions within the company.
这就像一个齿轮厂上线，可以创造刺激，锥，内部，机架齿轮和滚子链的链轮从您的数据输入。
It's like having a gear factory on-line that can create spur, bevel, internal, rack gear and roller chain sprockets from your data input.
形象化练习是引导我们内部系统中能量刺激激活第三只眼睛'第一步。
Visualization exercises are the first step in directing the energies in our inner systems to activate the 'third eye'.
内部控制报表能刺激管理层改善公司的内部控制系统。
An internal control report motivates management to improve its internal control system.
植物通过响应外部刺激或内部信号来调节发育过程。
Plants development transitions was regulated in response to variety of both external and endogenous internal cues.
仿真实验结果表明，此方法不仅使人工鱼能根据外部刺激和内部状态选择适当的行为，且能较好地体现出自然鱼的特征。
Simulations results show that this method can make artificial fish choose required behavior based on outside stimulate and inside state, and achieve quite natural characteristics of real fish.
我们有两次机会就来衡量混合神经根的机械刺激的反应，以内部调整和脊骨。
We have had the opportunity on two occasions to measure mixed nerve root responses to internal mechanical stimulation and chiropractic adjustments.
对烧伤，创伤，擦伤，舒缓，愈合，胃快速愈合，外叶部分刺激肠蠕动，内部清洗。
Quick healing for burns, wounds, abrasions, soothing and healing for stomach, outer part of leaf stimulates peristalsis, internal cleansing.
结论：下颌骨的生长发育是内部生长中心发育和外部功能刺激双重作用的结果。
Conclusion: the growth and development of mandible was the result of cartilage growth and the stimulus of functional matrix.
如果不进行治疗，但是，脚趾可以变得非常厚的记者，他们对鞋的内部，造成压力，刺激，和疼痛。
Without treatment, however, the toenails can become so thick that they press against the inside of the shoes, causing pressure, irritation, and pain.
因此英语听力学习也需要外部强化和内部动机刺激。
Therefore, English listening study need external reinforcement and internal motivation stimulation.
自愿性内部控制报表能刺激管理层改善公司的内部控制系统。
A voluntary report would motivate management to improve its internal control system.
强制性内部控制报表能刺激管理层改善公司的内部控制系统。
A mandatory report would motivate management to improve its internal control system.
专注主要是指把注意力集中于即将到来的任务，而不受不相关的内部或外部刺激所干扰和影响。
The major component of concentration is the ability to focus ones attention on the task at hand and thereby not to be disturbed or affected by irrelevant external and internal stimulus.
这是因为牛奶会对肠道内部造成刺激，引起血液损失。
This is because cow's milk can irritate the lining of the intestine, causing a loss of blood.
这是因为牛奶会对肠道内部造成刺激，引起血液损失。
This is because cow's milk can irritate the lining of the intestine, causing a loss of blood.
应用推荐