第一款大众化的有内置相机特色的手机2001年在日本发布。
The first popular cellphone to feature an internal camera released in Japan in 2001.
该机器人有三个内置相机，包括4倍数码变焦和夜晚、白天的色彩视觉功能特性。
The robot has three built-in cameras with features including 4x digital zoom and night and daytime color vision capabilities.
“这个相机内置了一个光学图像放大器，解决了灵敏度和拍照速度之间的权衡问题，”他说，“它在显微技术上会特别有用。
“The camera has a built-in optical image amplifier that overcomes the tradeoff between sensitivity and speed, ” he said. “It could be especially useful for microscopy.
看看佳能、尼康和其他一些厂家的做法吧，他们对数码相机配有录音功能并不满足，于是配备了高清摄像甚至是内置投影仪。
Witness the way Canon, Nikon and others, not content with including audio recording in their digital cameras, have now added high-definition video and even built-in projectors as well.
如果你喜欢拍摄翱翔天际的飞禽和横闯森林的走兽，或者你想要偷拍对面的心动男孩，你可以选择具有内置镜头和大焦距的相机。
If you like taking photos of birds or other wildlife, or if you’re just a peeping Tom, you can get a superzoom camera with a built-in lens with an insane focal length.
这两款微型相机还有一些技术方面的改进，不过没那么明显，不如内置投影仪或双液晶屏引人注目。
These two compact cameras also feature less obvious technical advances that aren't quite as eye-catching as a built-in projector or dual LCD screens.
即使如此，相机的销量也比GPS导航仪要好很多，导航仪的销量受到沉重打击，其原因主要是汽车销量低迷以及内置地图的智能手机面市。
Even so, that's a lot better than the Numbers for GPS navigation devices, which have taken a huge hit, thanks to factors including slow car sales and smartphones with built-in mapping.
我有两个设备来揭开这个谜：一架有微距镜头的相机，和一副内置了微型双目显微镜的重金属框架手术眼镜。
I have two devices to me solve mysteries like that: a camera with a macro lens, and a pair of surgeon's glasses, which are heavy metal frames with little binocular telescopes mounted on them.
辅助显示屏还可以为iPhone内置的一些iPod或相机应用增加额外的控制键。
The screens could also offer additional controls for the phone's built-in iPod or camera applications.
相机的内置闪光灯？
两款相机都有内置的自动场景识别功能，也就是说它们能分析场景，确定哪种拍摄模式最适合。
Both cameras have built-in automatic scene-detecting capability, meaning they can analyze a scene to determine which shooting mode would work best.
我将测试重点放在两款相机独特的外部功能上：尼康的内置投影仪和三星的双液晶屏。
I focused my testing on the unique physical features of each camera: the Nikon's built-in projector and the Samsung's two LCD screens.
智能手机不仅能够拨打和接听电话，而且通常配有网页浏览器，内置音乐播放器，照相机、录像机和电子邮件。
Smartphones are capable of more than simply making and receiving calls; they often boast a web browser, an integrated music player, a camera and video recorder, and push email.
拥有内置彩色和深度照相机的Kinect，确保让这个过程变得更简便和精密。
The Kinect, with its built-in color and depth cameras, promised to make that process much easier and more sophisticated.
甚至连照相机都有专门的应用程序以及能让你随时处理照片的内置滤色镜。
Cameras even have dedicated apps and in-camera filters available which allow you edit on the go or later.
这个应用程序还支持双向音频，让您可以使用移动设备来听取您的宝宝住摄像头的音频，或广播音频到相机的内置扬声器。
This app also supports two-way audio, so you can use your mobile device to listen to live audio from your baby camera, or broadcast audio to the camera's built-in speaker.
这架照相机有内置闪光灯。
并具有内置闪光灯带来了另一个好处：它可以触发相机闪光灯。
And having a built-in flash adds another advantage: It can trigger off-camera flash.
它现在，内置自动背光补偿功能，激活每当相机自动检测拍摄对象是在背光。
It now features an automatic backlight compensation function that activates whenever the camera detects the subject is in backlight.
帽子里装有内置照相机，照相机能够感应穿衣者的心率和兴奋水平。
The hood has a built-in camera linked to the wearer's heart rate and adrenaline levels.
帽子里装有内置照相机，照相机能够感应穿衣者的心率和兴奋水平。
The hood has a built-in camera linked to the wearer's heart rate and adrenaline levels.
应用推荐