她内心的愧疚是无法消除的。
看完你这条不足30字的邮件,我内心充满了愧疚,真的。
After finishing your mail of no more than 30 words, I felt deeply guilty at heart.
不过他确实有一些正常反应——为无法发自内心而敷衍母亲感到愧疚。
And he did have one normal reaction — he felt a little guilty that he could only fake what Mother needed, instead of having it come from the heart.
我是让愧疚感不断撕扯我的内心,还是在你也想起是我然后对我进行报复之前把你杀了?
Do I let the guilt tear me apart inside, or do I kill you before you remember it was me, too, and seek your revenge?
他为这个家庭做的事太少,内心感到十分愧疚。
He did so little for the family but (that) he could feel at ease.
我们并没有直接返回希尔顿酒店,而是为了减轻内心的愧疚之情,来到了欧洲最大的购物中心——西田。
Instead of heading straight back to the Hilton, to assuage our guilt we carried on to Westfield, the largest in-town shopping centre in Europe.
直面愧疚,内心方获平衡。
语重心长,担心不已!令我愧疚,内心充满负罪感。离婚四年,我成了长辈们眼中的怪人,朋友们眼中的傻瓜。
Earnest, very worried, Let me guilty, filled with guilt, Divorce four years, eldership thought I was strange, my friends thought I was a fool.
源于对于自己内心的审判,我特此为我的行为作最愧疚的道歉。
Originating from the trial of my own heart, I hereby make the most of my guilt apology behavior.
如果伴侣不轻易原谅,爱人的批评,以及他们内心的的愧疚和孤独,会让过错方重犯错误的几率大大降低。
Those not so easily forgiven were less likely to repeat their behavior, due to a loved one's criticism and the feelings of guilt and loneliness they experienced.
如果伴侣不轻易原谅,爱人的批评,以及他们内心的的愧疚和孤独,会让过错方重犯错误的几率大大降低。
Those not so easily forgiven were less likely to repeat their behavior, due to a loved one's criticism and the feelings of guilt and loneliness they experienced.
应用推荐