他们是你内心宁静的副产品。
稳定性、可靠性和可预测性是达到内心宁静的方法。
Stability, reliability, and predictability are the means of achieving peace of mind.
她是那种内心宁静的人，似乎不知道忧心和生气。
She is one of these serene people who never seem to get worried and angry.
别让花花世界迷惑了双眼，更别让夺走你内心宁静的那种美妙感受。
Do not let this world distract you and rob you off that wonderful feeling of inner calm.
快乐是人类生存最大的目的。内心宁静与理性是快乐的基石。
Happiness is man's greatest aim in life. Tranquility and rationality are the cornerstones of happiness.
当世界天寒地冻、充满敌意、枯燥乏味时，回归内心宁静的家园。
When the world seems cold, hostile, and uninviting, go to a peaceful place inside you.
我认为系统管理员首先需要保持内心宁静，其余的事情都是次要的。
Well, consider that the first thing a system administrator wants is peace of mind; everything else is secondary.
养成乐观豁达的性格，保持内心宁静，方可减缓秋季肃杀之气对精神的影响。
Cultivate optimistic open-minded personality, keep quiet inside, can slow down the autumn chill of the air influence on.
他决不会向她对露他的爱情，他怕这样会影响她的内心宁静，或者破坏平淡之交的同志情谊。
Of his love he would tell her nothing; he would say no word that might disturb her peace or spoil her tranquil sense of comradeship.
甜点好吃，舞台上女老外缓慢的演唱声，足以满足我的味觉和视觉，然后内心宁静到忘了世尘。
Dessert delicious, stage singing voice of female foreigners slowly, enough to meet my sense of taste and vision, and then to forget the inner peace dust.
他内心宁静，没有杂音骚动。 “杂音骚动”不确。应该是说他内心的声音并不嚣嚣然务求有人听闻。
His soul was at peace within him, and no inner voice clamored to be heard.
“一旦我悟到问题不在你那里而是在我这里，我找到了内心宁静，便能够汲取天地宇宙之精华”师傅。
"Once I realized the problem was not you but within me. I found inner peace and was able to harness the flow of the universe." Shifu.
它将指引你找到你真实的自我，解决你的难题，切断你在情绪和身体上的束缚，将你推上通往自由、幸福、内心宁静的康庄大道上。
It will guide you to your true place, solve your difficulties, sever you from emotional and physical bondage, and place you on the royal road to freedom, happiness, and peace of mind.
对于一个眼睁睁地看着自己的孩子无法正常上学，交不到朋友，甚至遭受粗暴对待的孩子的家长来说，听到这样的消息无疑是一种巨大的解脱，也找回了某种程度的内心宁静。
It was a vast relief to hear from parents who'd watched their kids fail in school, fail to make friends, even suffer from violent outbursts, and then find some measure of peace.
它带给你内心的宁静。
最初的时候你或许不会成功，但是如果你坚持认真的跟随这些建议的话你会逐渐的找到内心的祥和宁静。
You may not succeed at the first attempts, but if you keep on performing these Suggestions earnestly, you will gradually begin to experience peace of mind.
你能感受到内心的喜悦与宁静。
每个人都祈望健康、幸福、安全、内心的宁静和真实表达自己。
Everyone desires health, happiness, security, peace of mind, and true expression.
但她的内心是快乐的，宁静的。
我的内心自始至终是宁静的，我带着宁静的光环，我说话的时候会很平和，彬彬有礼并且面带微笑。我选择以宁静的方式去生活。
"My mind is peaceful throughout the whole day. I radiate peace around me. I talk peacefully, politely and with a smile. I choose to act peacefully".
离开喧闹的气味和阳光，在傍晚的凉爽空气中，头脑会变得冷静，身体放松下来，享受由令人满足的爱恋感而生出的内心的宁静。
Leaving the tumult of scents and sunlight, in the cool evening air, the mind would grow calm and the body relaxed, savoring the inner silence born of satisfied love.
不管我多么消沉沮丧，只要来到怀俄明州，我总能找到内心的宁静。
No matter how sick I felt, I always found a sense of tranquility during my Wyoming visits.
让自己置身在绿色和蓝色之中可以带来内心的宁静。
Surround yourself with greens and blues to create a sense of tranquility.
你开始意识到自己的身体，你正在从宁静的内心去观察世界。
You become aware of your body, you are observing the world from a place of inner stillness.
在Youtube和Vimeo上，有大量关于海浪，降雨，花海和其他宁静意象的视频，一定可以给你的精神带来发自内心的微笑。
On Youtube and Vimeo, there are plenty of videos of ocean waves, falling rain, flower fields and other calming imagery that will be sure to bring an inner smile to your spirit.
自由自在的氛围弥漫在梦中情人所至的每一处空间，她如天使般宁静、安详，实际上，她就是天使，悄悄地抚平昏睡者内心的创伤。 “我挽住她的腰，把她拉近我的身体，我爱她...
The Platonic Sweetheart was weightless, serene: angelic, in fact—a healing angel to the troubled sleeper.
宽恕无关于别人，它是我们内心的一种释放，从而使我们的心境变得平和宁静。
Forgiveness is not about the other - it is an inner letting go that finally allows us to be at peace.
宽恕无关于别人，它是我们内心的一种释放，从而使我们的心境变得平和宁静。
Forgiveness is not about the other - it is an inner letting go that finally allows us to be at peace.
应用推荐