他们封锁道路，负责架设长达25英里的人体屏障，并在一个广阔的区域内实施停车管制令。
They blocked roads, set up 25-mile human barriers, and enforced parking control orders over a wide area.
为保持较短的单次GC暂停时间，Metronome 在堆内使用了写屏障（write barrier）以及相关的亚结构（metastructure）来跟踪活动的和可能死亡了的对象。
To keep individual GC pauses short, Metronome uses write barriers within the heap and associated metastructures to track live and potentially dead objects.
在急性脑缺血的超早期，完整的血脑屏障(BBB)使许多治疗药物无法在有效治疗时间窗内进入脑组织发挥作用。
In the super early phase of acute cerebral ischemia, many therapeutic drugs cannot penetrate into the complete blood-brain barrier (BBB) and enter brain tissues within the effective time window.
结论中药养胃散能增加胃肠黏膜内PG,SS,MTL的分泌，可能是其增强胃黏膜屏障功能的机制之一。
Conclusion Increasing of PG, SS and MTL secretion may be one of the mechanisms of Yangweisan for improving the barrier of gastrointestinal mucosa.
移植物内已建立了局部神经环路，血脑屏障已形成。
It had built local circuit and blood - brain barrier in the graft.
当表皮屏障功能障碍，真皮和表皮内水分会大量丢失，发生皮肤干燥、鳞屑、瘙痒。
When the epidermal barrier is blocked, water in dermis and epidermis will lose, which results in dry skin and skin scales.
观察早期肠内营养（EEN）对胃肠道手术后肠屏障功能的影响。
To observe the effect of early enteral nutrition (EEN) on intestinal barrier function after the gastrointestinal surgery.
第一，是入口处内凹的混凝土形式，作为一个屏障保护建筑，避免背后的露台花园过热和太阳光。
The first, concave concrete form of the entry facade welcomes all the users serving as a barrier protect the building and the terrace garden behind from excessive heat and sun light.
结果严重烫伤可致肠黏膜屏障破坏，肠道内细菌易位至肝、脾、肠系膜淋巴结；
Results The bacteria in gut translocated into livers, spleens and mesenteric lymphatic nodes after thermal injury.
口服乳果糖能有效刺激肠道内双歧杆菌生长，并能减少有害菌生长，调整肠道菌群，有助肠道微生态平衡和屏障功能。
We considered that the lactulose feedings were useful for growing well bifidobacteria, suppression of harmful bacteria, regulated micro flora, for maintained micro-ecological equilibrium in gut.
糖蛋白抑制剂可促进药物通过血脑屏障，对提高脑内药物的浓度和中枢神经系统药物的生物利用度具有重要意义。
P-glycoprotein inhibitors can get drugs across the blood-brain barrier. It is of great importance to improve the blood concentration in brain and bioavailability of central nervous system drugs.
这表明二氯醋酸钠易于透过血脑屏障，改善脑内乳酸代谢。
It strongly suggests that DCA could readily penetrate the Blood-Brain-Barrier, and help improve the metabolism of brain lactic acid.
其发病机理推测是视网膜内、外屏障的破坏以及细胞因子的作用。
Their pathogenesis maybe is the interior or external shield destruction and cytokine role.
颅内压升高、脑血管自身调节功能失常和血脑屏障损害，是急性重症颅脑损伤的三大重要病理生理学特点。
Intracranial hypertension, impaired cerebral vascular auto-regulation and disrupted brain blood barrier are the three major pathophysiological characteristics in patients with severe brain injury.
结果模拟结果很好地反映了肿瘤内异常的血液动力学特性，以及由此造成的药物输运屏障、浓度分布不均匀性等特征。
ResultsThe model successfully reflected abnormal tumor hemodynamics, which results in impeded drug delivery and uneven concentration distribution of the drug.
病毒主要侵犯人类呼吸道，一方面在呼吸道上皮细胞和血管内皮细胞内复制，损伤肺组织，破坏气体交换屏障；
Virus mainly affects the human respiratory tract. It can replicate in airway epithelial cells and endothelial cells, damage lung tissue, and destroy gas exchange barrier.
但血脑屏障的存在却使外源性基因难以进入脑内，是中枢神经系统转基因治疗的主要障碍。
But it is difficult for exogenous gene to enter brain because of the presence of the blood-brain barrier (BBB). This is the main obstacle for gene transfer therapy in central nervous system.
瘤内放射治疗是将放射性药物直接置于肿瘤残腔内，直接作用于胶质瘤细胞，此法能避开血脑屏障同时也能提高局部药物浓度。
Radiation therapy for tumors is that radioactive substances is directly placed in the tumor residual cavity, to avoid the blood-brain barrier and improve local drug concentration.
字形的平面在规定用地内最有效地占据了场地，并为内部景观庭院提供了一个屏障。
L-shaped most effectively occupied the site, within the prescribed area. And provide a barrier to the interior courtyard.
字形的平面在规定用地内最有效地占据了场地，并为内部景观庭院提供了一个屏障。
L-shaped most effectively occupied the site, within the prescribed area. And provide a barrier to the interior courtyard.
应用推荐