AW允许从行业标准建模工具导入用户创建的内容。
AW allows user-created content to be imported from industry-standard modeling tools.
从技术上讲，就是需要一种能够调用其“标准”呈现模式的内容类型。
To be technically accurate, it simply needs a content type that invokes its "standards" rendering mode.
此命令实际上就是将选择作为其标志的积累活动的内容写入到标准输出。
This command essentially writes to standard output the contents of the cumulative activity, which you would have selected as its flag.
例如，对“黄金”客户和“标准”客户分别提供不同的内容。
For example, provide different content to a "gold" customer vs. "standard" customer.
对内容作者而言，选择一个标准并非难事。
APP定义了所有服务器都能实现的发布新内容的标准方式。
APP defines a standard means of publishing new content that all servers can implement.
修改现有的内容标准以确保每个页面都有页面标题。
Change your existing content standards to ensure each page has a title.
不过要注意，我并不是建议你盲目地为那些已经有成熟标准的内容创建新代码。
Note however I am not suggesting that you blindly build new code for which mature standards already exist.
在标准内容类型内对数据进行转换和修饰。
Transform and enrich your data within standard content types.
视频和网络上的其他内容一样，权重的评判标准是相同的。
Video, like any other content on the Web, will be judged by the same link standards.
内容列表对负载进行解析，并使用键值与存储搜索标准进行比较。
The content list parses the payload and USES the key values to compare with the stored search criteria.
您可以开发符合已经认可的信息分类标准的HTML内容。
You can develop HTML content that follows agreed-upon information typing standards.
内容列表小部件现在可以使用默认标准进行搜索。
The content list widget can now use the default criteria to execute the search.
统计符合重定向和内容标准的页面数量。
Count the number of pages that comply with your redirect and content standards.
文中涉及的很多内容并不是跨浏览器标准化的。
Much of what I present here is not standardized across browsers.
毕竟内容是非结构化的，且质量标准更加主观和随意。
Content, after all, is unstructured, and quality standards are thought of to be more subjective or arbitrary.
IETF用来压缩HTTP内容的标准包括两级编码：内容编码和传输编码。
The IETF's standard for compressing HTTP contents includes two levels of encoding: content encoding and transfer encoding.
这个图表是关于因果关系的标准思想,内容都与机械学相关。
The paradigm is sort of a standard thought about efficient causation is a mechanical contact.
定制的工件还包括所有的标准RUP内容(描述、模板和实例)。
The customized artifact also contains all the standard RUP content (description, templates, and samples).
RSS标准定义和包含提要的内容。
The RSS standard defines and contains the content of a feed.
评估标准称作测度(事实的数字属性)，而所分析的内容称作维度(事实的描述属性)。
The evaluation criteria are referred to as measures (a numeric attribute of a fact), and what is being analyzed is referred to as dimensions (a description attribute of a fact).
这些内容显然不是标准化的。
你平时会花多少时间和精力做你标准页面的内容呢？
How much time and effort do you usually put into styling your bog-standard page content?
这些内容都不是严格遵循标准的。
These things aren't always compatible with following a rigid standard.
内容及传输编码：IETF用于压缩HTTP内容的两级标准。
Content and transfer encoding. IETF's two-level standard for compressing HTTP contents.
GlobalCRMProcess(全球内容)的标准定义。
A standard definition of the global CRM Process (global content).
小部件可以显示任何标准web页面的内容。
内容助理提示可以为数据对象显示命名标准，这些信息是作为数据命名标准首选项和术语表模型文件的组合定义的。
The content assistant cue is available for data objects for which the naming standard is defined as a combination of data naming standard preferences and glossary model files.
内容助理提示可以为数据对象显示命名标准，这些信息是作为数据命名标准首选项和术语表模型文件的组合定义的。
The content assistant cue is available for data objects for which the naming standard is defined as a combination of data naming standard preferences and glossary model files.
应用推荐