白宫就这次会谈发布了一项简短声明，说会谈富于成果，涉及内容广泛，并集中于双方在该地区的共同战略利益。
The White House issued a brief statement on the talks, calling them productive, wide-ranging and focused on common strategic interests in the region.
与报界编辑们的讨论涉及内容广泛，包括水和增长以及世行在巴基斯坦的作用。
A discussion with newspaper editors was wide-ranging, covering topics from water and growth to the Bank's role in Pakistan.
了解比演讲涉及内容更广泛的知识。
这些讲座涉及的内容极为广泛。
现代维修已成为一种内容广泛、涉及技术程度深的产业并且在国民经济中扮演着重要的角色。
Modern maintain already is an industry that include abroad subject content and deeply technique, is play an important role in country economy.
它所涉及的内容十分丰富，在司法实践中的运用也十分广泛。
The content which it refers to is very abundant and the exertion in the judicial practice is also quite broad.
水污染控制规划系统涉及的内容广泛复杂，数据众多，因此数据管理十分重要。
Water pollution control planning system covers extensive and complicated contents and many data, and so data management is very important.
嵌入式领域涉及范围广泛，包括硬件、软件、调试、数学、算法、控制、实时以及许多其他方面的内容。
The field is broad and encompasses hardware, software, debugging, mathematics, algorithms, control, realtime, and many other aspects.
邮轮经济是一个广泛的课题，涉及内容广。
Cruise economy is very comprehensive task, it involves many contents.
对企业的电气安全现状进行评价是对一个复杂系统的评价，其涉及的内容较多，考虑的因素也较广泛。
The electrical safety situation of enterprises to evaluate is a complex system of evaluation, the content, the factors considered too broad.
数学游戏内容广泛，涉及领域较多，它有属于自己的分类和独特的教学模式。
Mathematics game content is widespread, involves the domain to be many, it has belongs to own classification and the unique educational model.
它所包含的内容是丰富的，涉及的领域是广泛的。
It's content is abundant and the field involved is extensive.
内容涉及面广泛，常见和非常见业务兼有。
Content involve extensive, common and very saw both the business.
书中的内容涉及：建筑学，社会学，哲学与艺术等并展开广泛的思考与实践。
The content of this book contains: architecture, sociology, philosophy and art etc, and expand extensive thought and practice.
如我在之前的家长信中所谈到的一样，这项作业涉及的内容比较广泛，所以要求同学们要有想象力和创造力。
As I mentioned in an earlier letter, this project is a pretty extensive project which requires students to think outside the box and be creative.
其中所涉及的内容具有高度渗透性、广泛适用性和发展性。
In which, the content has been concerned with high permeability, extensive applicability and develop-ability.
开始我们的项目涉及的内容广泛，我们组成员对其摸不着边际，再加上时间短暂，让我们着手这一项目非常的困难，都有想放弃的冲动。
At the beginning, the content of our project is extensive, our group has no idea about it. What's more, we have a short time in this term. So we find difficult to do this project and want to give up.
零散资料具有篇幅小、涉及内容广泛、时间序列长等特点，而且来源复杂，存储形式多样。
The scattered resources have the characteristics such as small length, content widely, long time series and so on, moreover complex sources and various formats.
它涉及的内容广泛，从重要新闻和名人评论到来自外部网站的新闻报道聚合，以及获奖的新闻报道，几乎无所不有。
S. , with a wide array of content, from hard news and celebrity commentary to aggregated stories from outside outlets and award-winning reportage.
从宏观层面上看，女性人力资源开发的内容和任务多样，所涉及的因素和领域也非常广泛。
Macrocosmically, the contents and task of female human resources development are varied and related to many factors and fields.
婚前协议的内容涉及非常广泛，但是普遍都包括离婚或婚姻破裂时财产分配以及配偶抚养方面的条款。
The content of a prenuptial agreement can vary widely, but commonly includes provisions for division of property and spousal support in the event of divorce or breakup of marriage.
花瑶呜哇山歌至今还流传着几千首，共有24个韵脚，内容丰富，涉及到的题材十分广泛，歌词带有即兴性。
Thousands of Wuwa folk songs are still popular today. The folk song, whose words are improvised, usually has 24 rhymes and is rich in content and subjects.
系统具有良好的市场前景，因此国外对此应用进行了广泛的研究，研究内容涉及毫米波传播、系统设计与制造、系统业务及应用、标准化等方面。
It has been researched widely abroad such as propagation, system design and manufacturing, service and application, standardization etc., because of its potential market value.
涉及裂缝检测方法研究的内容很广泛，从裂缝的弹性理论到裂缝的定量解释，国内外都有研究。
Wide-ranging materials are available relating the study of fracture detection both at home and abroad, which is from the elasticity theory to quantitative interpretation of fracture.
这次讨论涉及广泛内容。
网络数据库的安全机制涉及的内容十分广泛。
The security mechanism of network database is related with many aspects.
本次调查内容非常广泛，并首次涉及到了双语教学、精品课程等当前的热点问题。
This survey has most contents comparing with before, and the hot points such as bilingual teaching, excellent courses are mentioned the first time.
它涉及广泛的博客内容，其间有大量为寻求筹资的企业家准备的内容。
Extensive blog with a vast amount of educational content for entrepreneurs looking to raise funds.
本书为小读者们介绍了人们生活中的许多植物，内容涉及的范围也非常广泛，其中包括有大树、盆景、水果以及蔬菜等。
Plants Around Us introduces young readers to a wide range of plants, from trees and decorative flowers to fruit and vegetables.
本书为小读者们介绍了人们生活中的许多植物，内容涉及的范围也非常广泛，其中包括有大树、盆景、水果以及蔬菜等。
Plants Around Us introduces young readers to a wide range of plants, from trees and decorative flowers to fruit and vegetables.
应用推荐