演讲内容大多是对环保主义者几乎不加掩饰的攻击。
Much of the speech was a thinly disguised attack on environmentalists.
我们倾向于从内容的角度来评估真正的信徒主义,因此我们感到危险和奇怪的事情在其他人眼里却和我们的感觉不一样。
We tend to evaluate true believerism in terms of content, and as such we see it as dangerous and odd in others but not in ourselves.
然而,真正的信徒主义所具有的破坏性力量不是从内容里来的而是从过程中。
True believerism, however, derives its destructive force not from content but from process.
如果我们是守中主义者,我们会说,问题是,我的生活内容是什么,即下一年的内容,接下来十年的内容是什么?
If we are neutralists, we're going to say, the question is, what would the contents of my life have been, for the next year,? Ten years, whatever?
我们认为这部电影的内容非常具有误导性,完全是种族主义的。
We consider that the content of this film is very much misleading and full of racism.
上述内容再一次证明了我的观点,为什么贵族,甚至是普通民众会认可绝对主义?
Again, these just illustrate my point, which is: Why did nobles and even other people agree to all of this?
设计中的极简主义已经出现一段时间了,并且现在看起来正在替换内容繁多且不必要混乱的设计如网站,海报,广告,以及商标。
Minimalism in design has been around for some time, and today it seems to be a welcome alternative to overly busy and unnecessarily cluttered websites, posters, ads, and logos.
这些目标就是卡梅隆新保守主义的核心内容。
Those aims are at the heart of Mr Cameron's new Conservatism.
就如人们常提及的那样,极简主义会在最前部带出最重要的内容并为用户最小化一切干扰。
As mentioned, minimalism brings the most important content to the forefront and minimizes distractions for the user.
因为它值得信赖,它简洁,极简主义者关注它,而且系统中的大部分内容都很有用处。
Because they're reliable, they have a clean, minimalist look to them, and everything makes sense on the system for the most part.
新批评主义者们认为,形式就是意义,形式就是内容,但是他们还是没有打破,形式和内容的区别。
While the New Critics, in a variety of ways, insist that form is meaning, form is content and so on, they're still not really breaking down the distinction between form and content.
比如说古代怀疑主义,他们的作品主要包括三方面的内容。
The ancient skeptics, for example, their work is primarily known through only 3 texts.
内阁中的现代主义所希望的议程内容是。
What the modernisers inside the -cabinet want on the agenda is!
这种思想的影响,使得现代主义文学对悲剧的内容进行喜剧化的处理,从而形成了与传统幽默大相径庭的黑色幽默。
Modernist literature has optimized tragic content under the influence of Freud's theory, hence giving rise to the black humor, which is drastically different from traditional humor.
并把后现代“隐喻主义”当作其中一个重要内容进行了分析和总结。
It also discusses and summarizes post-modern "metaphorism" by taking it as one of the important contents.
新地区主义的兴起为当代国际关系注入了新的内容。
The rising of new regionalism brings new contents for contemporary international relations.
后印象派将形式主义艺术发挥到极致,几乎不顾及任何题材和内容。
Post-Impressionism perfectly exerted the formalist art for almost any subjects and contents.
六家纯英文网站(如efatwa.com,muftisays.com和askimam.com)提供在线指导建议,内容涉及各个方面,从沐浴到犹太复国主义。
Half a dozen websites in English alone (like efatwa.com, muftisays.com and askimam.com) offer online advice about everything from ablution to Zionism.
建构主义认为学习的本质是个体积极主动的建构过程,学习的内容不仅包括结构性知识,而且包括非结构性知识。
Constructivism believes that the essence of learning is a process of individual positive construction. The learning contents include structural knowledge and non structural knowledge.
本文通过对腋色温柔在内容和表现手法两方面的特征进行具体分析,得出结论:夜色温柔是一部典型的现代主义作品。
This thesis analyses Tender is the Night in both the aspects of its content and its expressional forms to reach the conclusion that Tender is the Night is a typical modernist novel.
他坚持艺术内容的真实性,描写的客观性,环境的典型性,创作风格总体是现实主义的。
He adheres to the truthfulness of the content, the objectivity of description and the typicalness of environment. His style of writing is overall realism.
对建构主义理论、教学模式、及建构主义学习环境下教学设计的内容与步骤进行了概括和分析。
The article is mainly to analyze the theory of constructivism, teaching pattern and the contents and steps of teaching plan on the study surrounding of constructivism.
詹姆士的实用主义真理观是实用主义方法、原则的引伸,是实用主义理论的核心内容。
William James' pragmatic view of truth is not only the extension of the methodology and the principles of pragmatism, but the core of it.
激烈的反帝救国思想是刘师培民族主义思想的重要内容。
The thought of Anti-imperialism is a very important part of his nationalism.
而为什么会产生这种情感矛盾差异,在这些情感差异矛盾背后所存在的内容又是什么,情感主义并没有作认真的对待。
And why would such a difference in the emotional conflicts, contradictions and differences in these emotional content behind the existence of what is, emotionalism and not as seriously.
福斯特小说的思想内容是人文主义在20世纪的反映。
The contents of his novels are reflections of humanism in the 20th century.
本文分析了“盎格鲁-撒克逊遵从理论”和“熔炉论”的背景、原因、内容以及多元文化主义的影响。
The paper analyses the historical background and contents of the theories of Anglo-Saxon and melting pot and effects of multiculturalism.
本文分析了“盎格鲁-撒克逊遵从理论”和“熔炉论”的背景、原因、内容以及多元文化主义的影响。
The paper analyses the historical background and contents of the theories of Anglo-Saxon and melting pot and effects of multiculturalism.
应用推荐