要获得内在自由，并非一件易事。
当然，外在自由是内在自由的前提和基础。
Of course, outer freedom is the premise and basis for inner freedom.
当然，外在自由是内在自由的前提和基础。
Of course, outer freedom is the premiss and basis for inner freedom.
其实，自由有两个层次：外在自由和内在自由。
In fact, freedom has two levels: outer freedom and inner freedom.
外在自由是指民族的自由，而内在自由是指个人心灵的自由。
Outer freedom refers to as a nation's freedom, while inner freedom refers to as a person's spiritual freedom.
没有对宇宙人生通透的认识和体验，内在自由是根本不可能的。
It's impossible for inner freedom without the thorough knowledge and experience of the universe and life.
这种创造性的真实的内在自由不是一种天赋，它是能够被发现并体验的。
This inward freedom of creative Reality is not a gift; it is to be discovered and experienced.
康德认为卢梭在内在自由领域内放弃了自由的自主性质，将自由归结为自然，视情感性的良心为自由的原则。
Kant realized that, in the field of inner freedom, Rousseau abolished the its property of self-determination, but attributed freedom to nature and emotional conscience as principle of freedom.
一切都存在，所有参与这一光荣内在自由、双簧管的libertasdientiae一向尊敬的最佳典范普鲁士滋生。
All exist for all, and all partake of that glorious inner freedom, the libertas oboe dientiae which has always distinguished the best ex...
但是相反地我却认为这开启了无数个崭新的可能性，尤其是关于内在自由，内在空间，以及关于你可以与他人交流和结交的方式等。
But conversely I think it opens a whole bunch of new possibilities, notably with inner freedom, inner space, but also with the way you can come in contact, in relation with others.
你有多么不鸣笛催促去拥有那特别的一百万美元？或者去拥有的完美的健康，或者完美的体重，或者完美的伴侣，或者彻底的内在自由，或者…？
How hootless are you about having an extra million dollars? Or about having perfect health, or perfect weight, or the perfect mate, or complete inner Freedom, or…?
根据《论出版自由》的逻辑，每个人都有潜力承担良心和自律的内在权威。
Everyone, according to the logic of Areopagitica, has the potential to assume the inner authority of conscience and self-discipline.
就这样，在一切危险面前，我哥哥给了我完全的自由，既有内在的，也有外在的。
Thus did my brother give me full freedom both internal and external in the face of all dangers.
你的内在小孩是你活泼，自由的那一部分自己，它根据它的情绪自然的行动和反应。
Your inner child is the lively, free part of yourself which spontaneously ACTS and reacts from its emotions.
我感到缺乏的是一种内在的自由，感到它们的幽默仅仅是一种狡猾的，为了幽默而产生的幽默。
I missed an inner freedom, and felt that their humor was only a slick way of making a virtue from necessity.
由最佳的摄影师负责捕捉镜头，由最棒的造型设计大师负责服饰，名利场聚焦系列的女人—有模特、演员、艺人—可以自由尽情地让内在自我表露无遗、魅光四射。
Captured by some of the best photographers and dressed by master stylists, the women in Vanity Fair's Spotlight series-models, actresses, performers-are free to let their inner selves shine.
所有这一切都被滔滔不绝地解释为应对自由市场内在不稳定性所需的监管法规的不完善。
All this was volubly explained as the result of insufficient regulation of an inherently unstable free market system.
做我们自己最终会使我们从内在情绪的混乱向感觉更光明，自由和快乐的自己转变。
Being yourself eventually shifts us away from the inner emotional turmoil and towards feeling lighter, liberated and happy.
生活成为了美好的梦想、公正的比赛、自身内在的辽阔天地。因此，欢欣的景象产生——自由，自发的热情，以及在阳光中锻造的梦想。
Thus it creates a pleasant illusion of freedom, spontaneous abandon, dreams wrought in sunlight.
但这只是一种外在的必然性，而非真正内在的必然性，因为内在的必然性就是自由。
This however is a merely external necessity, not the real inward necessity which is identical with freedom.
“简爱”中的自由是一个关于自已的权力的复杂主题，是一个经过时间和空间的变迁其意义和内在价值不断变化的词汇。
Freedom in "Jane Eyre" is a complicated theme in its own right - on the Internet you can buy several term papers that explore it - and also a word whose value and meaning change over time.
当所有牵绊的连线都被解除时，那么悲痛或者丧失的感觉就会消失，而内在更大的自由感就会诞生。
As all cords of attachment release, then the grief or sense of loss is left behind and a greater sense of internal freedom born.
自由来自内在。
如果这个看法是正确的，我们的精力必须集中在获得内在的自由上。
And if this is a correct view of freedom, our chief energy must be concentrated on achieving reform from within.
你已经变得如此的远离源头的自由与喜悦，你内在的天使感受。
You had become far removed from the original freedom and joy of the angel inside you.
改变焦点去释放内在记录产生了外在型幸福系统正寻找的自由。
Changing focus to the internal release of records allows the freedom that the external well-being system is searching for.
改变焦点去释放内在记录产生了外在型幸福系统正寻找的自由。
Changing focus to the internal release of records allows the freedom that the external well-being system is searching for.
应用推荐