他将美学问题与改造国民人格问题相结合的人文忧思，是铸就其境界说的内在灵魂。
His humane worries combined aesthetic issues and improvement of people's personality issues are internal souls to set up his Realm Ideas.
流动于文学艺术中的“气”，既非物质实体，又非抽象的概念，而是有机生命体的内在灵魂。
The flatus of literature and art, different from the material and the logical conception, is associated with the very energetil of life.
你们中的很少部分人拥有自由获取他人内在灵魂和生命计划的能力，并且它对你来说也是不可能去知道他们选择体验的任何提示。
The promise of Ascension is something very special and if you fully comprehend what it means, you will apply yourself to making sure you do all you can to be ready.
它是最初的想法。它是灵魂内在的一个伟大的感觉。
从灵魂层面，你可能是在增强他们的软弱而不是在唤醒他们真正的内在力量。
From the soul level, you may be reinforcing their weakness instead of awakening their true inner power.
他们有渴望和恐惧，这些存在于一种内在的兽性，你可以称之为灵魂小宇宙。
They have yearnings and fears that reside in an inner beast you could call The Big Shaggy.
每次你和内在中心接触并后退一步时你将会在你的灵魂中发现一个刷新了的明净。
Every time you make contact with this inner center and take a step backwards you will find a renewed clarity within your soul.
我想就他的本质与内在而言，要不是超自然的批评，要不是灵魂，他也会在行为与动作的方方面面都会是那种人。
I fancy that as to his nature and as to his mind he is so, and that but for the supernal criticism, but for his soul, he might be that kind of man in very act and deed.
我对自己有了不同的感受，我相信这些外在的表现确实可以反映这个人物内在的思考想法和他的灵魂。
It changed the way that I felt about myself and I think that the physical representation of the character was really indicative of a lot of the internal issues and thoughts and the spirit of this guy.
这位诗人试着说服自己，按照中世纪的观点，他应该看到人们内在的灵魂。
The poet tried to tell himself that he should be looking inward at his soul--the medieval view.
25年来，当人们向我询问职业生涯的意见时，我常常告诉他们，不要放弃你的内在本性，千万不要贩卖你的灵魂，因为没有人能够支付得起。
For 25 years, when people have asked me for career advice, what I always tell them is don't give up what you have inside. Never sell your soul?
并且一旦其中一个配合生活，在本质上，他们接受它，他们都住在同路线的内在隐藏的一面自己，自己的灵魂。
And, once one aligns with Life, in essence they accept it and they are living in alignment with the inner hidden side of themselves, their Soul.
这样做，自我的所有部分，过去和现在，都能被评估，业力被释放，而破裂的灵魂被再度融入一个内在更完整的状态。
In so doing, all parts of self, past and present, can be assessed, the karma released, and the fractured soul reunited into a greater state of wholeness within.
高桥：在设计怪兽时，我所考虑的是给角色的灵魂一个形状。我相信即使是内在的心灵也应有自己的形态。
TAKAHASHI: I design the monsters to give shape to the characters' souls. I believe that even the heart-the soul, the inner essence-has a form.
在世明师已经完成了他的灵性旅程，可以使灵魂与内在的光与音连接。
The living spiritual Master has completed the spiritual journey and can connect souls with the Light and Sound within.
问题是对于一部分灵魂，他们与角色深深交织在一起没有留下丝毫空间给内在的自我显现。
The problem for some souls is that they become so deeply involved with their characters, that they leave no room for their inner self to surface.
文化精神是一种文化的内在品质和灵魂。
The cultural spirit is the inner quality and soul rooting in a culture.
冥想是祈祷，但它是发自内在自我的祈祷，不仅分享身体的内在人性，而且分享内在精神所唤醒的灵魂。
Meditation is prayer, but it is prayer from within the inner self, and partakes not only of the physical inner humanity but of the soul that is aroused by the spirit within.
你的外表是很年轻，但是内在的你却像老女人一样枯竭，你的灵魂就跟书页一样的干枯，再怎么努力也读不出未来。
You may be young in years, but your heart is as shriveled as an old maid's, your soul as dry as the pages of the books to which you so desperately cleave.
远见者们是正在形成中的宇宙，所有被赋予灵魂的存有都拥有这神圣的礼物——全景，成为内在的全景。
Visionaries are cosmic in making and all ensouled beings have the divine gift of vision, being inner vision.
摘要：舞蹈艺象通过舞蹈语言和整体的舞蹈形象，来显现出一种内在的生气、情感、灵魂、风骨和精神。
Abstract: : dance art like through the dance of the whole language and dance image, to show a kind of inner angry, emotion, soul, strength and spirit.
教育制度的内在价值是教育制度的灵魂和根基所在。
The inner value of the educational institution is where its soul and fundament is.
少林精神是少林文化的灵魂，也是少林武术历久不衰的内在动力。
Shaolin spirit is not only the soul of Shaolin culture but also the internal power undergoing severe tests.
坐在安静的地方冥想或读书能给我带来内在的平静并且可以净化我的灵魂。
You know, sitting in the quiet place, doing meditation or reading some books can bring inner peace to my life and purify my soul.
坐在安静的地方冥想或读书能给我带来内在的平静并且可以净化我的灵魂。
You know, sitting in the quiet place, doing meditation or reading some books can bring inner peace to my life and purify my soul.
应用推荐