而此种经验带来了新兴的内在变化。
是的,这样的内在变化会转变整个生命!
一个例子,一个内在变化,发生在组织本身是花白的头发。
An example of an intrinsic change that occurs in the tissue itself is the graying of hair.
成为你内在变化的见证者,它是你意识成长中重要的一部分。
It is important to understand that being a witness to your inner changes is an important part in consciousness growth.
探讨了从凝固参数内在变化的要求出发确定工艺曲线的方法。
In addition, the process control method is discussed in view of the varying solidification parameters.
对白肋烟晾制过程中烟叶外观变化与内在变化关系进行了研究。
The appearance and chemical variation relationship of burley tobacco leaves in air curing process was studied.
是指中医师用手按病人的动脉,根据脉象,了解疾病内在变化的诊断方法。
It is the diagnostic method for the traditional Chinese physician, according to pressing patient's artery by hand to feel the pulse and understand the internal changes to diagnose disease.
目的:探讨腰骶椎关节突关节角的内在变化规律,为临床应用提供形态学依据。
Objective: To measure the angles of zygapophysial joints and to investigate their internal regularity on lumbosacral vertebrae in order to provide the morphological data for clinical application.
而可靠度理论是建立在概率统计的基础之上,考虑了各种随机变量的内在变化,更具有合理性。
However, the reliability theory based on statistical probability is more rational because the intrinsic changes of random variables are considered.
而且,随着大流行病在国内和国际上波浪式相继传播,病毒的内在毒力可能会逐渐发生变化。
In addition, the inherent virulence of the virus can change over time as the pandemic goes through subsequent waves of national and international spread.
但是,如果该行业的内在价值没有变化,那么新股份的创设则只会稀释现有投资者的财富。
But if the underlying value of the businesses has not changed, then the creation of new shares simply dilutes the wealth of existing investors.
如果帐面价值与内在价值间的“溢价”每年的变化没有那么大,你或许可以得出结论,认为伯克希尔的股价是有点儿便宜了。
If the 'premium' between book value and the intrinsic value doesn't swing that much from year to year, one might conclude that Berkshire is looking a little cheap.
这种内在的根据不同fsb组合系统稳定性的不同变化很像许多人所经历并描述为FSB hole。
This inherent variation in system response and stability while passing through different ranges of FSB is most likely the reason that some users experience what they describes as "FSB holes."
毫无疑问,Perl语言设计中的这种内在灵活性导致了一些Perl代码的自然积累,这些代码在技术上可以运行,但不适应变化,且很难理解。
This inherent flexibility in the design of the Perl language has undoubtedly caused the organic accumulation of Perl code that is technically running yet fragile to change and difficult to understand.
我们认为社会环境的急剧变化会对个人的性格造成巨大影响,我们要多关注这两者之间的内在关系。
We believe a rapidly changing social environment has a huge influence on people's personalities. That's the deeper correlation we should attend to.
外在的世界总是变化无常,只有内在才永恒不变。
The outside world always changes, but inner self is constant.
甚至生态系统,比如热带雨林,没有可变的降雨量,但由于定期下暴雨和减少树木,该地带有了变化的内在动力。
Even ecosystems, such as tropical rain forests, which don't have variable rainfall, also have patch dynamics due to periodic storms and tree falls.
“简爱”中的自由是一个关于自已的权力的复杂主题,是一个经过时间和空间的变迁其意义和内在价值不断变化的词汇。
Freedom in "Jane Eyre" is a complicated theme in its own right - on the Internet you can buy several term papers that explore it - and also a word whose value and meaning change over time.
这一基本的物质及其内在原则可以变化成为各种事物。
This underlying substance and its inherent principles could become anything.
进入内在并评定,然后承诺去变化,地球将因你这样一个选择而把你作为提升者排列进她的梦想。
Go within and assess, and then make the commitment to the change, and earth will align her dream with oneself as an ascending being for such a choice.
对专项运动内在、微观和动态的细节变化进行深入了解和认识,是当前探索和研究专项特征的主要发展趋势。
The cognition on internal microcosmic and dynamic detailed variation of specific sport event is the main developing trend of studying and researching specific characteristic.
正是透过变化,这类人们中的每一位将避免遭到自然灾害,因为他们已允许自身搬迁到从内在被引导去的任何地方。
It is through the change that each of such humans will avoid participating in natural disasters because they have allowed themselves to move wherever they are so guided from within.
昼夜节律是人体的内在时间跟踪系统,预计环境变化和适应每天合适的时间。
Circadian rhythms are the body's intrinsic time-tracking system, which anticipates environmental changes and ADAPTS to the appropriate time of day.
你必须懂得企业内在的与外在的变化是如何影响毛利润的。
You have to know how changes inside or outside the business affect gross margin.
儒学“教化”的哲学意义,就是要在人的实存及其内在精神生活转变、变化的前提下实现生命的真智和存在的“真实”。
The philosophic meanings of Confucian Humanization is to fulfill life intellectual and existent truth through transferring and changing inner spirit life.
在未来的几个月里你生命的内在即将呈现于外,而变化早已经发生了。
Your life is about to be turned inside out in months to come, but changes are long overdue.
在未来的几个月里你生命的内在即将呈现于外,而变化早已经发生了。
Your life is about to be turned inside out in months to come, but changes are long overdue.
应用推荐