你发现自己会仔细聆听,而少语,确认他们的内在事物感受,带着无边际的爱向他们致以微笑,全然的信任他们自我时机与选择的完美中。
You discover that you listen carefully, speak little, affirm their inner sense of things and smile a lot at them with immense love and total trust in the perfection of their timing and their choices.
在邪恶中,异常事物的吸引创造出令人不安的焦虑:精神似乎已经变成了血液,像一股内在的力量搅动着肉体。
In vice, the attraction of the abnormal creates troubling anxiety: the spirit seems to have become blood and stirs in the flesh like an immanent force.
这世上存在某种因为自身内在的本质、且仅仅因为自身内在的本质而被全人类珍视的事物吗?
Is there something that all human beings value...and value only intrinsically, for its own sake and only for its own sake?
你受伤的内在小孩是不可能被外在的事物疗愈的,只能被你自己,你的能力和智慧疗愈。
Your wounded, inner child will never be healed by something from the outside but only by yourself, your own power and wisdom.
首先要认识到主观与客观的信仰体系都只是观点,它们只是你因内在与外在的感知不同对同一事物采用不同的看法而已。
First, recognize that the subjective and objective belief systems are merely perspectives - they're different ways of looking at the same data you perceive through your inner and outer senses.
当我们为了事物本身的利益去做某事的时候,是因为我们喜爱他或者它满足了一些我们深层次的需要,我们是内在的被驱动了。
When we do something for its own sake, because we enjoy it or because it fills some deep-seated desire, we are intrinsically motivated.
你不能改变外在事物,便只得改变你内在的体验。
You cannot change the outer event, so you must change the inner experience.
为了发现我们面前美好的事物,我们必须能发现在自己内在的美。
In order to see the beauty in front of us, we must be able to see the beauty inside of ourselves.
这一基本的物质及其内在原则可以变化成为各种事物。
This underlying substance and its inherent principles could become anything.
内在世界的和谐会通过和谐的、令人愉快的环境,以及一切美好的事物反映在外部世界。
Harmony in the world within will be reflected in the world without by harmonious conditions, agreeable sur? Roundings, the best of everything.
那么天下之事,只知道事物的表面,而不知道它的内在的道理的人很多,怎能根据某个道理就去主观判断呢?
So the world of matter, only know the surface of things, and don't know the inner reason a lot of people, according to a certain point will go to the subjective judgment?
那些达到菩萨水平的人和被赋予这项礼物的人将在生命呼吸中沐浴着其他人,提醒他们能从内在得到所需的每一样事物。
Those who have attained Bodhisattva and are gifted at bathing others in the breath of life remind others that everything one needs comes from within.
这是一种存在状态,在其中你来到在你自己内在所有事物的周围及在与其他人共舞中的和平。
It is a state of being in which one comes to peace about all things within oneself and in the dance with others.
和平时代就在前方,将在净化一切无法达到内在和平状态之事物后来到!
The period of peace is ahead and shall follow the cleansing of all that cannot come to an internal state of peace within.
内在家庭总是反映了那些接受咨询者的某些事物,因为在他们的当前生命之舞中会有情形与此相关。
The inner family always reflects something that those receiving consultations can relate unto as there will be circumstances in their current dance of life that are related.
当我们说思想或客观思想是世界的内在本质时,似乎承认自然事物也是有意识的。
To speak of thought or objective thought as the heart and soul of the world, may seem to be ascribing consciousness to the things of nature.
人类的真理大部分是通过外在的事物而产生,很少与其内在的认知相调和,并缺乏内在的确认。
Man's truth mostly is generated by that which is external, seldom reconcilable with his inner knowing and void of inner validation.
能纵观大局,预测趋势,看清事物间的内在联系。
The ability to see the big picture, new possibilities and connections between things.
研究表明,我们所有人都对几乎所有事物存在著内在的、不言明的偏见。
Studies show that we all carry around built-in, implicit bias on just about every topic.
实际上我的意思是,不要让我们对外界事物的喜爱、取舍、赞成、反对等情愫,影响我们内在的心情。
My meaning actually is not let the mood of outward such as love, accepting or rejecting, pro or con to influence our inward mood.
语言中的一个词与其所代表的事物之间有着内在的天然的联系。
A word in a language has internal and natural relationship with the object that is expressed.
透过复杂的社会现象,窥视事物的内在本质,站在管理社会学的角度,发现隐匿的机制与机理。
Through the complicated social phenomena, peeping the internal essence of things, from the Angle of managing sociology, we can discover the mechanism behind phenomena.
我的笔犹如一把刀,我要解构事物的表象,捕捉内在的本质。
My paintbrush is like a knife. I prefer to deconstruct the image of a matter and grasp the inner essence.
众所周知,梦中的事物常常是不能在现实世界发生的,梦是光怪陆离的,难以触及的,拥有它自己内在逻辑的,和我们生活的这个世界完全不同。
As everyone knows, the things in dreams are not often happen in the real world, it is a bizarre and untouchable world that can evolve by its own logic, different from the one in our life.
概念是对感性材料的综合,是对事物内在本质的反映,是由实践的需要而产生的。
Concept is to perceptual materials of things, is the comprehensive reflection of the inner essence, is the need of practice and of generation.
任何事物再复杂,它都有其内在的规律性。
No matter how complex it is, everything has it's inherent regular.
职业生涯中充满热情的工作方式让你充分利用直觉而感知到事物的内在意思。
Your career may take on more of a passionate way of using your intuitive abilities to get to the inner meaning of things.
在追寻真理的过程中,最重要的是探索宇宙中事物之间的内在联系。表语+谓语+主语的倒装句式的。
Of great importance on the way to seek truth is to explore the relations among matters in the universe.
心灵的平安显然属于内在的事物。
心灵的平安显然属于内在的事物。
应用推荐