受过相关专业知识训练，有在多家单位和公司的实习和兼职经历；
I've been trained as a professional and worked as a trainee or a part-time employer in many companies.
虽然，我关注的是解决方法的本身：明确地说GIC需要的是“真实的生活经历”，包括全职或兼职、志愿工作或学习。
My main concern, though, regarded the pathway itself: specifically, the GIC demand that the 'real life experience' includes full - or part-time employment, voluntary work or study.
我从事兼职是为了增加商业方面的经历。
I'm engaged in part-time job to gain some experience in business.
当你正在经历经济衰退之时，获得兼职或远程工作的安排可能并非易事。你的老板能接受灵活的工作安排吗？
It can be tough to hang onto a part-time or telecommuting setup when you're going through a recession.
在闲暇时间做兼职可以丰富一个人的经历。
Taking part time jobs in spare time can enrich one's experience.
我之前暑假的时候有过兼职的经历。
I have previous part-time experience during our summer break.
我的经历很重要，我有一个兼职课程。
My experience counted for a lot and I got on a part-time course.
我忘了在个人简历里写上会计经历了。学习北京兼职招聘网。
I forgot to include my experience as an profileant in my resume.
教师职业在经历了从兼职到专职、再到一个专业行业的过程中，已凸显出专业化的特征。
The occupation of teaching from a part-time to a full-time, and again to a specialized process, has shown the feature of specialization.
如果经历充沛，找个兼职做，挣钱的同时还可以丰富工作经验。
Find yourself a part-time job if you are energetic enough, which gives you more working experience. Give birth to your money.
对于他们来说兼职是一段有用的经历，同时他们还赚了钱。
It is a useful experience for them and they make money at the same time.
对于他们来说兼职是一段有用的经历，同时他们还赚了钱。
It is a useful experience for them and they make money at the same time.
应用推荐