当我有了第一个孩子时,朋友们提醒我说养小孩是很花钱的。
When I had my first baby friends warned me that children were expensive.
未来要买房、结婚、养小孩!
记住,我们在养小孩,不是在养花!
有些人甚至把养宠物画的钱和养小孩相比。
Some people even compare that sum of money to the expenses of raising a child.
也不想因为周围人告诉我要有个小孩就去养小孩。
I don't want to have a baby because others tell me to have a baby.
我们希望你做好独自一个养小孩的准备,因为他总是在工作。
And we hope you're prepared to raise those children alone, because he will always be at work.
说真的,养一个小孩太难了。
衣索比亚南方狄格罗一处,小农场的吉若提斯斐,一直都很努力赚钱养12个小孩。
Gizaw Tesfaye, from the tiny village of Digelo, in southern Ethiopia used to struggle to make ends meet and support his 12 children.
度过开始的两年能被比作养一个小孩最初的两年。
Getting through the first two years can be likened to the first two years of raising a child.
对于小孩来说,养宠物能使他们更有同情心,这是父母教育孩子的一种很好的方式。
As forkids, keeping pets around them makes them more caring and more compassionate whichis quite a good way for young parents to educate their children.
我有两个小孩要养。
理论上说,大学毕业以后我们就能找到一份好一点的工作,在合适的时候买一套属于自己的房子,在院子里养条狗,生一堆小孩。
In theory, after graduating from college, we can find a better job, so that at some point, we can buy our own house, have dogs running in the yard and make all the babies.
在那些常邻居一大帮小孩聚在一起玩的家庭,就不太推荐养小西高咯。
Westies are not recommended for the home where children from the entire neighborhood gather to play.
你可以让养天蝎座小孩的过程好过一些。
在实验中,要求父母们在养狗前,期间和之后去完成他们小孩的行为评定量表。
Throughout the experiment, parents were asked to complete a questionnaire addressing the behaviours of their children before, during and after the introduction of the dog.
房子或公寓单元套间里是否准许住小孩或养动物?
我想小黑黑的新主人最好对养狗有经验,而且最好家里不要有小朋友,因为我不知道牠会不会喜欢小孩。
I think he should be with people who has lots of experience with dogs, and I think it would be better if there is no children. I am not sure he knows to be gentle with kids.
我想小黑黑的新主人最好对养狗有经验,而且最好家里不要有小朋友,因为我不知道牠会不会喜欢小孩。
I think he should be with people who has lots of experience with dogs, and I think it would be better if there is no children. I am not sure he knows to be gentle with kids.
应用推荐