另外,我们应该禁止在某些区域内养宠物。
In addition, we should restrict the keeping the pets to some area.
在这几年的实验过程中,Schreibman说,“我和我的同事意识到我们可以在一个很小的面积内,在陆地上、在受控的条件下养很多的鱼。”
Over the course of years of work, Schreibman says, "it just occurred to me and my colleagues that we can grow a lot of fish in a very small area, on land, under controlled conditions."
目前,我们西方人认为把狗当宠物养是件自然而然的事——我自己就养了一条小猎犬(内德)并且很喜欢他,却对吃狗肉这一想法感到震惊。
Now, we are 13 appalled in the West at the notion of eating dog while considering it natural to have a dog as a pet; I own a 14 beagle myself Ned, and I'm very fond of him.
科学家们研究了养宠物为何似乎能保护孩子不会患上哮喘与过敏,他们说,答案可能在于肠道内生活的菌群。
Scientists studying why pets appear to protect kids against asthma and allergies say the answer might lie in the world of bacteria that live in the gut.
在模具内浇注预养好的坯体,由翻转吊装机构将模具整体经空中翻转90度后放置于切割小车上进行脱模。
Mould the base body in the mould, and lay on the cutting trolley for demoulding after turning the cast mould over 90 degree by the upset hoist.
所以,十年内我一定会养很多宠物。
在大型养鸡场,爆发沙门菌疫情的情况更为普遍。在那里,鸡被养在相近的鸡舍内,通常是关在一个个摞起来的笼子里。
Salmonella outbreaks are more prevalent in large operations where the chickens are kept in close quarters, often in cages stacked on top of one another.
这也在全国范围内掀起了一股饲养蛙类的热潮,但是现阶段的饲养绝大多数是半人工半散养,而且饲养中尚存有很多问题亟待解决。
The frogs breeding were booming all over the country, but at present only semi-artificial and semi-wild, and there were many problems need to solve.
面部皮肤问题是人体五脏六腑的缩影,只有通过内养外护才能从根本上解决皮肤的问题。
The facial problem is a reflection of people body's splanchnic problem. Only both internal and external treatment can help solve the skin problem radically.
重点是内调外养使阴阳平衡,让身体恢复最佳自然状态,由内而外焕发整体的健康和美丽。
The key is to transfer of balance between Yin and Yang and raise, make the body restore optimal natural state, by inside and outside coruscate overall health and beauty.
方法在实验室的养虫笼内观察家蝇和大头金蝇的产卵基质选择行为;
Methods The choice of spawning substrates by M. domestica and C. megacephala in insect rearing cages was recorded in laboratory.
压砖机将模具内的混合料进行压制成型为标准砖坯,压制好的砖坯堆垛在养护小车上运输至预养区等待蒸压;
Press the mixtures in mold by press machine to standard brick. Stack the pressed bricks on the trolley, and send them to autoclave for curing.
压砖机将模具内的混合料进行压制成型为标准砖坯,压制好的砖坯堆垛在养护小车上运输至预养区等待蒸压;
Press the mixtures in mold by press machine to standard brick. Stack the pressed bricks on the trolley, and send them to autoclave for curing.
应用推荐