地方志具有重要的史料价值和学术价值。
The local chronicle has important historical data and academic value.
他对“算经十书”的注释工作,具有重要的历史意义和史料研究价值。
The work of his annotating Suanjing Shishu has important historical significance and the research value of historical materials.
在基于文本的汉语历史语法研究中,敦煌变文具有重要的语言史料学价值。
In Chinese Historical study on Syntax based on text, Dunhuang Bianwen has main value on Lang Historical Data.
它不但具有重要的史料价值,而且还具有重要的修辞价值。
It has not only the important value of historical data, but also the value of rhetorical art.
书中记载的一些科技应用为世界第一,具有重要的科技史料价值。
Some technology application recorded in the book is regarded the earliest in the world, boasting the value of important materials for the history of science and technology.
汲黯作为西汉重臣,尽管未留著作于后世,但从他的“行”进行史料考察和分析,可以发现他的“无为而治”、“重民”、“社稷为重”等法律思想,具有重要的价值。
However, we can find many of his legal thoughts through investigation and analysis of his action, such as letting nature take its own course, attaching importance to the people and country first.
书信之往来人物多为 当时桐城派名家,涉及的历史事件较多,具有相当重要的史料价值。
The most people he kept in touch by letters were Tongcheng Literature School famous scholars, so these letters have important historical value.
《世说新语》所记人和事不仅有着重要的文学价值,而且具有重要的史料价值。
People and things described in The New Anecdotes of Social Talks are not only of important literary value, but of significantly historical value.
《世说新语》所记人和事不仅有着重要的文学价值,而且具有重要的史料价值。
People and things described in The New Anecdotes of Social Talks are not only of important literary value, but of significantly historical value.
应用推荐