爱范儿创始人RobertKerr 认为，这些小商店具有经济意义。
The tiny shops made economic sense, according to Robert Kerr, a founder of LoveFone.
在非洲之外，加强结核治疗也具有经济意义。
Stepping up TB treatment also makes economic sense outside Africa.
如果我们能找到办法，使之对大学生和所去地区都有利，那就具有经济意义。
If we can find a way to make this benefit both the graduates and the target regions, then it would make economic sense.
定义了使模型具有经济意义的可行集，通过理论分析和数值仿真相结合的方法得到可行集的边界。
The feasible set is defined in which the variables economic senses exist and boundaries of the feasible set can be obtained by using combined methods of theoretical analysis and numerical.
特别是由于只有塞满机箱，刀片才具有经济意义：将机箱及其他部件的成本分摊到尽可能多的刀片头上。
That is especially so because blades make economic sense only if you keep the chassis full, spreading the cost of the chassis and other components across the largest possible number of blades.
确保富人承担应有的份额，在某种程度上讲这具有经济意义：可以通过消除漏洞，同时降低边际税率的方法提高富人的税金。
Make sure the rich pay their share, but in a way that makes economic sense: you can boost the tax take from the wealthy by eliminating loopholes while simultaneously lowering marginal rates.
为了使模型更合理准确和具有经济意义，作者接着以铁矿石运输的典型航线——图巴朗到北仑宝山为例，加入期租市场的影响因素，再次运用误差修正模型拟合。
To get the reasonable and accurate forecasting model, two shipping routes of each of four important ship types:Capsize, Panamax, Suez, VLCC were studied by the method of econometrics.
LoveFone 是一家提倡手机维修，反对丢弃手机的公司。该公司于2016年在伦敦的一间电话亭里开设了一个迷你工作室，LoveFone 的创始人罗伯特·科尔表示，这间小工作室具有一定的经济意义。
LoveFone, a company that advocates repairing cellphones rather than abandoning them, opened a mini workshop in a London phone box in 2016. The tiny shops made economic sense, according to Robert Kerr, a founder of LoveFone.
每个国家具有不同的总体社会和经济情况，其人民在饮食种类以及食品在其社会中的意义方面具有不同的历史。
Each country has different prevailing social and economic conditions, and the people have different histories of what they eat and what food means in their society.
对日本来说，中国是仅次于美国的第二大出口市场，具有越来越重要的经济意义。
China, the second-largest market for Japanese exports after the U.S., has assumed growing economic importance for Japan.
加快区域经济一体化对本地区具有重要现实意义。
To accelerate regional economic integration is of great and practical significance to this region.
或许这是一场令人费解的争辩，但是具有重大的实际意义：在衰退期间，GDI显示的经济一直比GDP显示的疲软。
An esoteric debate perhaps, but with real stakes: during the recession, GDI consistently showed a weaker economy than GDP did.
尾事件罕见但他们仍然具有重要经济意义的。
Tail events are rare but they are nevertheless economically important.
在这种情况下，两国的经济合作具有全球重大意义。
Under this circumstance, our bilateral economic cooperation has acquired global significance.
本周我们之所以到了这里，是由于国会通过了与韩国等国家的贸易协定，这具有标志性意义，将帮助美国劳动者并让我们的经济取得更大的胜利。
We’re here because this week, Congress passed landmark trade agreements with countries like Korea, and assistance for American workers that will be a big win for our economy.
这对促进三国经贸合作、实现东亚经济更大融合具有积极意义。
This will help increase the tripartite cooperation in economy and trade and leave a positive impact on the economic integration in East Asia.
人本管理理论和实践的出现符合了当今知识经济时代的要求，具有重大的现实意义。
The person managed the emergence of the theories and practice to match originally the request of knowledge-based economy ages nowadays, have important realistic meaning.
科学解读我国税收与经济之间的依存状况具有理论和实践意义。
It has theoretical and practical meaning to explain the interdependency between our tax and economy scientifically.
爱沙尼亚加入欧元区除了具有象征意义之外，其过去10年经济的经验给处境艰难的欧元区国家上了很好的一课。
Beyond the symbolism, Estonia's economic experience in the past decade offers some lessons for troubled euro-area countries.
采用变频调速控制，对风机、水泵类机械进行转速控制来调节流量的方法，对节约能源，提高经济效益具有非常重要意义。
Frequency control the use of fans, water pumps, type of machinery to carry out speed control method to regulate the flow of energy conservation, economic efficiency is very important significance.
信息网络技术向经济和社会生活的渗透，使网络具有了文化意义。
Cyber Information Technology infiltrates economy and social life, which grants the network cultural significance.
可见，在现代经济活动中，品牌对企业而言具有重要的意义和作用。
It can be seen that in modern economic activities, branding for enterprises of great significance and role.
如果经济冲击继续，那么英国的试验将具有警示意义。
If the economic shocks continue, then the British experiment will serve as a warning.
如果经济冲击继续，那么英国的试验将具有警示意义。
If the economic shocks continue, then the British experiment will serve as a warning.
应用推荐