对许多新闻公司来说，在网上发布新闻是一个更有吸引力的选择，而且它还具有灵活性，可以随着形势的变化随时改变。
Posting news online is a much more attractive option for many news companies and it also offers flexibility in its offering and can change minute by minute as situations evolve.
设计具有灵活性和开放性的特点。
使屏幕识别条件具有灵活性。
使视图组件具有灵活性非常具有挑战性。
Making your views component flexible is particularly challenging.
运用项目级属性允许在执行周期中具有灵活性。
The use of Project level attributes also allowed flexibility within the lifecycle.
从IT的角度来看，这些系统需要具有灵活性和可伸缩性。
From an IT perspective, these systems need to be flexible and scalable.
系统具有灵活性，可靠性和自动化程度高等特点。
The system has the characteristics of flexibility, dependability and high automation.
可能这样会使它们在适应不同的条件时更具有灵活性。
Presumably so they have the flexibility to adapt to different conditions.
远程教育具有灵活性和开放性，不受时空和学习进度的限制。
Distance learning adds flexibility and availability, regardless of time, place, or pace of learning.
出色的沟通能力(英语及普通话)和组织能力，具有灵活性和毅力。
Excellent communication skills (English and Mandarin) and organization skills with flexibility and perseverance.
量规是一种结构化的评价标准，具有灵活性高、操作性强、面向过程等特点。
The rubric is a kind of structured evaluation standard and has the characteristics of high flexibility, practical operability and process-oriented.
彩色墙身板有多种颜色可供选择，墙体也可采用其它材料，因而更具有灵活性。
Color wall panels are available in multiple colors, the wall can also be used for other materials, which is more flexible.
克服这种不可分性的方法是使用银行信用卡，它使银行服务的分销具有灵活性。
One way of overcoming the inseparability factor is the use of bank credit cards, whereby the service is transferable .
我们必须保持经济的灵活性。美国和欧洲经济都需要具有灵活性以应对当今的挑战。
We [have] got to keep our economies flexible; both the U.S. economy and European economies need to be flexible in order to deal with today's challenges.
该站点必须具有灵活性，并且能够很容易地适应Web的功能性和设计的发展趋势。
The site must be flexible and adapt easily to trends in Web functionality and design.
这种从用户角度抽象出来的WSDL具有灵活性，但必要时又提供了更细粒度的控制。
This flexibility abstracts the WSDL from the user, but provides the user with more granular control if necessary.
RBAC模型具有灵活性、方便性和安全性的特点，因此成为访问控制策略的首选。
RBAC model is the most popular access control strategy because of its flexibleness, convenience and security.
XML还非常具有灵活性，这使它成为解决中间件和应用程序异构问题的最合适的标准。
XML is also very flexible, which positions it as the most suitable standard for solving middleware and application heterogeneity problems.
结论：科学系统且具有灵活性的语言和行为矫治训练可以对自闭症患儿产生积极的影响。
CONCLUSION: Scientific system with flexible language and rectificatory behavior training can bring active effect on autism children patient.
由于客户和法律法规遵从之类的外部要求和竞争与市场之类的变化，业务必须具有灵活性和敏捷性。
Because of external demands such as customers and regulatory compliance, and changes such as competition and markets, businesses have to be flexible and agile.
大部分人对IMF引入如此具有灵活性的贷款而不附带很多条件表示高兴，但对此的疑虑仍然存在。
Most will cheer the IMF for introducing flexible loanmaking without onerous conditionality but concerns remain.
它不仅更高效、模块化、基于XML，而且具有灵活性和可扩展性，实现了安全性和可靠性等企业功能。
Not only is it more efficient, modular, and XML-oriented, it is also flexible and extensible and it implements enterprise features such as security and reliability.
东方国家的工业生产可以通过减少变动成本进行管控，在困难时期，这些比金融更具有灵活性。
Industrial manufacture in the East can be managed by reducing variable costs. It is more flexible in tough times than finance.
由于本来就具有灵活性，所以中介可以转换和路由消息，或者仅用于日志记录目的，正如本文所述。
Flexible by nature, mediations can transform and route messages, or simply be used for logging purposes, as shown in this article.
通过与并行寻优、线性组合方法的比较，得出了分级优化法具有灵活性及收敛性好等特点的结论。
The conclusion is that, compared with the parallel-searching and the linear combination methods, the sectional optimization method is more flexible and better in convergence.
通过与并行寻优、线性组合方法的比较，得出了分级优化法具有灵活性及收敛性好等特点的结论。
The conclusion is that, compared with the parallel-searching and the linear combination methods, the sectional optimization method is more flexible and better in convergence.
应用推荐