致力于把企业打造成具有核心竞争力的中国建筑防火节能保温材料著名品牌。
Business dedicated to the core competitiveness of Chinese building energy-saving insulation materials of famous brand.
北京盛开互动科技有限公司在人工智能技术与虚拟现实应用领域具有核心竞争力。
Beijing Interjoy technology Limited maintains core competitiveness in the field of artificial intelligence technology and virtual reality applications.
在当今社会日益激烈的市场竞争中，企业要立于不败之地，必须具有核心竞争力。
It's core competence that is the key to an enterprise's success in current competitive market environment.
此事充分说明：权力和金钱有时并不是具有核心竞争力的比较优势，人才是最宝贵的。
Full description of the matter: power and money, sometimes not have the comparative advantage of core competence, talent is the most valuable.
21世纪是竞争的时代，企业要在日益激烈的竞争中取得优势，必须具有核心竞争力。
The 21st century is the era of the competition, enterprises should make the advantage in competition, and they must have core competence.
对决策者确定合理投资规模、方案决策和创建具有核心竞争力的供应链有一定参考价值。
It has reference value for decision-marker to make certain reasonable investment scale, plan decision and establish supply chain of the core competitive ability.
我想说的是，那些编写自己的云控制器，并且过去没有编写过具有核心竞争力的产品的公司更容易出问题。
Suffice to say that those who write their own cloud controllers, and haven't a history in writing software as a core competency tend to be more buggy.
Yeoh先生说，该公司的确拥有一种核心竞争力，这就是以第三世界的价格修建和维护具有第一世界质量的基础设施资产。
The firm does have a core competence, says Mr Yeoh, which is to build and maintain infrastructure assets of first-world quality at third-world prices.
因此，提高v型皮带无级变速器的性能对提升我市摩托车产业的核心竞争力具有重大意义。
So, the performance of improving the CTV has great meanings to the core competition which improves the motorcycle industry of our city.
通过复制(它是WebSphereeXtremeScale以及类似驻内存数据网格产品的核心竞争力)，这些事件将具有容忍性。
Through replication — which is a core competency of WebSphere eXtreme Scale and similar in-memory data grid offerings — these events can be tolerated.
在接下来的六年里，他带领者同时涉猎搜索引擎和在线广告的Google在其核心竞争力——充足，免费，有营养和具有异国情调的食品——上取得了统治地位。
Over the next six years, he led Google, which was also dabbling in web searches and online advertising, to dominance in its core competency: ample, free, organic and exotic food.
这是市场营销的最高境界，它对形成和提高出版社的核心竞争力具有重要作用。
It is the highest level of marketing, and it plays an important role in the field of forming and enhancing the core competence.
研究这种新的转变，对于变革和完善传统的价值链理论，指导企业的核心能力的培育，提高企业的国际竞争力，具有十分重要的理论和实践意义。
The study of the new transform is very helpful to reform the theory of traditional value chain and to improve the key capability of the enterprises as well as their competition.
因此，研究中国银行业的核心竞争力问题具有一定的理论意义和现实意义。
So, the study of commercial bank's core competence has meanings of theory and practice.
然后本文以构建企业核心竞争力为战略目标，分析和提出了在银信公司运营中具有战略意义的各个关键环节。
Then I analyze and suggest the key strategic factor of the operation of the company with the aim of construction of the core competition.
处于供应链不同环节的不同主体具有不同的核心竞争力。
Being at different links of supply chain, they have different core competitiveness.
本文虽然对企业核心竞争力的识别和形成机制进行了探讨，但还没有将这些理论形成一套操作性很强的具体步骤，因此，具有一定的局限性。
Though identifying and developing mechanism of core competence has been discussed in the thesis, the theory has not been developed into a series of steps easy to operate, so, it has some limitation.
客户忠诚指客户行为的持续性，它对确立企业的核心竞争力具有重要影响。
Customer loyalty means the durability of customers' action, and it is very important for the enterprises to build up their corn competitiveness.
如何在激烈的市场竞争中提升企业的核心竞争力，具有十分重要和深远的意义。
How to promote enterprise's core competitiveness in the intense market competition, has vital and the profound significance.
因此，构建一个科学合理的绩效评价体系对于提升我国商业银行的核心竞争力具有非常重要的现实意义。
Therefore, constructing a scientific reasonable achievements appraisal system to promote our country Commercial bank's core competitiveness have the very vital practical significance.
企业的核心竞争力是企业中最有价值的能力，具有稀缺、不易模仿和难以替代的特点。
Core competencies in enterprises are most valuable, rare, difficult-to-be substituted and imitated.
本文的研究内容具有一定的实际应用价值，在增加成本的同时，也增加了产品的价值，更增加了产品的核心竞争力。
The research of this paper has some practical value, although increasing the cost, it also increase the value of the product, and more important, it increase the core competitiveness of product.
高职物流管理专业培养的物流人才的核心竞争力在于具有很强的技术性、职业性。
The core competitiveness of the logistics personnel lies in that logistics talents of higher professional logistics management are very skilled and professional.
分析结果对西部地区的房地产企业提高核心竞争力具有理论和现实意义。
The research result, which is of the theoretical and realistic significance, will provide directions on how to establish the core competence for the real estate enterprise in western region.
因此，以IRB思想为指引研究商业银行的信用风险度量问题，对于控制中资商业银行不良贷款的增长，提升其核心竞争力具有现实的意义。
Therefore, the research on credit risk measurement based on IRB is practically significant for Chinese commercial banks to control their increasing bad loan and enhance the core competitive capacity.
这两方面的变化要求大型企业具有资金、管理以及人才等方面的综合优势，而中小型企业要具备专业上的核心竞争力。
So having the synthesis predominance on capital, management, intelligence etc in big corporations and core competence in small corporations are required.
本课题对于建立和完善我国企业内部管理控制系统具有深远的理论与现实意义，有利于提高我国企业的绩效与核心竞争力。
There is much more prolong significance to establish and perfect the system of the enterprises' management control in our country, which is profitable to increase the organizations' competition power.
因此，寻找虚拟团队内部知识有效转移的影响因素，对于提高虚拟团队的核心竞争力具有重要意义。
Therefore, to search for the factors which impact the knowledge transfer performance in virtual teams will have great significance on improving their core competitiveness.
事实证明，企业履行社会责任，对提升品牌影响力和核心竞争力具有极大的促进作用。
Facts have proved that fulfilling social responsibilities of enterprises plays a great role in enhancing the brand influence and core competitiveness.
地市级广播电台核心竞争力具有独特性、延展性、价值性等基本特征，并因为媒介企业的自身特点而有着具体的内涵和外延。
City radio station core competence has such basic features as uniqueness, extension and value. As being media enterprise, it has specific connotation and denotation.
应用推荐