漫画作为一种艺术形式存在，首先必须具有审美价值。
Comics as an art form exist, first of all must have aesthetic value.
具有审美价值的表情语和姿态语是适切于话语和语境的。
Facial expression and posture expression, which is of aesthetical evaluation should be conformed to discourse and context.
时装画是为了服装的设计、制作和推介而创作的具有审美价值的绘画样式。
Fashion picture is a painting code with aesthetic value created for design, production and popularization.
另一个实用而又具有审美价值的家具用品，像一个雕刻品一样为你的花园或屋顶增添一份亮点。
Another functional, yet aesthetically effective household product, resembling a sculpture to add flair to your garden or rooftop.
中国古代诗歌是世界上最具有审美价值的艺术之一，自它产生之日起就跟音乐有不可分割的血肉关系。
As one art with the most aesthetic value in the would, the Chinese classic poems were produced to have inalienable relations with music.
布依族服饰、蜡染反映了其生活环境、生产特点、崇拜观念，其不仅具有实用价值，也具有审美价值。
Buyi clothing and batik reflect their living environment, the productive features and concept of worship, which does not only have practical value but also have an aesthetic one.
并联系营销活动实际，认为具有审美价值的商品其营销功效如下：（1）直接推销功效和潜在诱发功效；
The promoting functions of commodities with aesthetic value as follows:1)The function of direct promotion & potential persuassion;
生活本身最具有审美价值， 具有丰富的内涵，所以生活中一切传播过程、传播活动均具有审美价值、最能体现审美需求。
The life itself has aesthetic value, has abundant connotation, so all propagating course, propagating activities of aesthetic value, can best embody the aesthetic need in life.
哲学家大卫·休谟在1757年的一篇文章中谈到，因为人类的审美具有共同性，所以一些艺术作品的价值可能是永恒的。
In a 1757 essay, the philosopher David Hume argued that because "the general principles of taste are uniform in human nature", the value of some works of art might be essentially permanent.
由于他对于陨石的审美价值和科学价值的兴趣同样多，博物馆常常愿意用具有美学价值的陨石去交换具有科学价值的陨石，以使双方各得所需。
Since his interest lies as much in the aesthetics of the objects as in their scientific value, museums are often willing to trade beauty for science, to the advantage of both sides.
其系列作品具有极强的艺术性、收藏性和有用性，成为不可多得的具有较高审美价值的艺术珍品。
Its series of works to have a strong artistic quality, collection and practicality has become a rare high aesthetic value of art treasures.
六看珍奇景观石看看是否具有特殊的审美价值、研究价值与经济价值。
Six see exotic landscape stone see if it has a special aesthetic value and research value and economic value.
通过对大学女生生理、心理特点的分析，就开设健美操具有教学、健身、审美价值进行了阐述。
The paper ananlyzes the physiological characteristics of the female university students and expounds the teaching, bodybuilding and aesthetic values of callisthenics.
音乐审美关系具有价值关系的特征，并存在于审美主客体的协调之中。
Music aesthetic relation has the feature of value relationship that coordinates between the subjective and objective.
艺术品的使用价值与一般商品的使用价值相比，具有审美指向性、自然持久性和多重消费性等特征。
Use value of art and the general value of goods, compared with a directional aesthetic, natural durability and multiple consumer and other features.
克洛德所显示出的认识价值和审美价值是作品中其他人物形象所不能企及的，他是一个具有悲剧价值的艺术典型。
However, the aesthetic value and perceptive value shown in Clode as a typical artistic example of tragic value go far beyond those of other characters.
寻求传统诗教的现代转型，对于我们今天重建审美教育体系，无疑具有重大的价值和意义。
Seeking for modern transformation of traditional Poetic education will do great significance and greatly help us reconstruct modern aesthetic education system.
声音在文学作品中具有独特的审美价值，韵律美、节奏美、旋律美是声音的组合变化所产生的美。
Sound also has its unique aesthetic value, for the beauty of rhyme, rhythm, and melody come from the combination and variation of sounds.
自然全美是当代环境美学中一个重要的观念，意思是所有自然物在本质上具有全面的、肯定的审美价值。
Natural perfection is an important concept in modern environmental aesthetics. It means that all natural objects have all-sided and positive aesthetic value in essence.
论述了偶然性因素对陶艺创作的影响，以及它具有的审美价值和文化内涵。
This text expounds the fact contingency factor to influence that pottery art creation, and aesthetic value and cultural intension that it have.
艺术家对“宇宙意识”或“道”的情感体验特色，使“宇宙意识”或“道”具有不同的审美价值。
The characteristics as a result of artists' emotionally observing and learning from "the universe consciousness" or Tao enable them to have different aesthetic values.
雨花石色彩丰富，形态各异，浑然天成，具有很高的审美价值。
Because of its various colors, forms and highest quality, it has great aesthetic value as well.
“坟”意象在中国古代诗歌中具有独特的审美价值。
The image of "grave" is of unique aesthetic value in the ancient poetry in China.
此外，杨亚洲的影视剧多采用笑中有泪的悲喜剧模式，悲剧性与喜剧性达到高度统一，具有很高的审美价值。
Besides, majority of Yang Yazhou's movie and TV play works adopt tragicomedy mode of smile with tears. They have very high aesthetic value with colour of tragedy and of comedy to the same extent.
京派文学意象是中国传统文学向现代文学转换过程中产生的特殊的文学现象，具有特殊的审美价值。
Jing Literary School's imagery is a special literary phenomenon in the stage of Chinese traditional culfure's changing into modern culture, and it has a special aesthetic value.
从馆藏的角度看，创刊号具有文物价值、审美价值、认识价值和史料价值。
From the in storage point of view, the opening number has value of historical relics, aesthetic value, realizes value and historical data value.
从馆藏的角度看，创刊号具有文物价值、审美价值、认识价值和史料价值。
From the in storage point of view, the opening number has value of historical relics, aesthetic value, realizes value and historical data value.
应用推荐