本文介绍了确定具有塑性予应变板材后继屈服条件的实验方法。
The experimental method for determine the subsequent yield condition of a sheet with plastic prestrain is introduced.
与板料冷冲压相比，板料的热冲压成形具有塑性好、成形极限高、易于成形等优点。
The material has better plasticity, higher forming limit and easier to shape in hot stamping than in cold stamping.
实践证明，煤矸地基为不良软土地基，工程上具有塑性、流变等不稳定现象，极易造成建筑物失稳。
It is proved in practice that gangue foundation is apt to give rise to instability to the buildings on it, due to its soft and deforming nature.
我厂生产的出铁口炮泥具有塑性高，干结快，再次开口容易等特点；目前广泛用于国内大中型高炉出铁口。
The tap hole gun mud made by our factory features high plasticity, fast drying and easy reopening and is now widely used in tap holes of large and medium blast furnaces at home.
这问题相当之妙。我们知道，奖励机制和情绪相关的大脑部分，及记忆和认识之间的相关联系，这些本身都是具有塑性，可能凭经验而改变的。
We know that interconnections between the reward circuitry and the parts of the brain involved in emotion, memory and cognition are themselves plastic and experience-modifiable.
布莱克莫尔教授相信这种被称作“可塑性”的特性具有实用价值。
Professor Blakemore believes this property, known as "plasticity", can be exploited to our benefit.
最新研究表明这些“态度”是非常具有可塑性的，受一系列因素影响，像天气，流行文化- - -或者，现在，人们所讲的语言。
Recent research has shown that these attitudes are quite malleable, susceptible to factors such as the weather, popular culture — or, now, by the language people speak.
据说，由液体玻璃形成的涂层具有可塑性和透气性。
The layer formed by the liquid glass is said to be flexible and breathable.
最理想的是它能在溶剂里溶解成为绝缘漆，但又能像橡胶那样具有可塑性。
Ideally it would be some-thing that would dissolve in solvents to make insulating varnishes and yet be as moldable as rubber.
每当我们回忆起一段长期记忆，它都是具有可塑性的。
Every time we recall a long-term memory, it becomes malleable.
人类大脑具有无限的可塑性。
她和她的同事们确立了一个关于这个问题的理论，理论的内容是：我们对于颜色的喜好已经固定，虽然我们对颜色的真实感觉仍然具有可塑性。
She and colleagues established a theory that our systems for ranking colors are hardwired, even if our actual color preferences are malleable.
土料须具有足够的塑性，使之能适应坝体及坝基的变形而不致产生裂缝。
The material must have enough plasticity for avoiding cracks while dam and its foundation become deformed.
摘要：幼儿期是人格陶冶的最重要时期，也是可塑性最强的一个时期，尤其是在3岁摘要左右，是走向具有个性人生的起点。
Abstract: Children are the most important personality mold, is one of the strongest plasticity, especially in the period of 3 years, is to have the start of life character.
当铁块变薄，具有可塑性时，Kartar拿起小一号锤子，轻轻松松就做出了长柄勺，之后再打磨其表面，直至光泽闪亮，纹理清晰。
When the metal was thin and malleable, Kartar grabbed a smaller hammer and deftly teased out the shape of the long-handled spoon, pounding its surface to a lustrous, dimpled finish.
研究结果表明：蜡质玉米淀粉糊具有假塑性流体的特征，属“剪切变稀”体系。
The experimental results obtained revealed that waxy maize starch paste with pseudoplastic characteristics could be considered as a shear-thinning system.
硅橡胶绝缘化合物性质柔软圆滑可抵抗具有许多绝缘系统的塑性流动。
Silicone rubber insulation compounds are inherently soft and pliable and resists the plastic flow that characterizes many insulation systems.
赋有教会建筑风格的教堂架构及其精致，具有显著的可塑性。
The ecclesiastical architecture of Santorini is notable for its delicacy and plasticity.
再结晶温度以上，材料内部缺陷损伤与修复的作用效果对塑性变形能力具有重要影响。
The effect of damage and fault healing has the great influence on the plasticity in materials over the recrystallization temperature.
试验结果表明，焊缝金属具有比较好的塑性变形能力，焊缝的损伤值与材料的累积塑性应变呈线性关系。
The experimental results showed that weld metal had enough plastic deformation capacity, and its damage value was linear with the cumulative plastic strain.
一般而言，大多数热塑性材料具有较高的抗冲击强度、耐腐蚀性以及良好流动性使其容易加工而适于复杂成型设计。
In general, most of the thermoplastic materials offer high impact strength, corrosion resistance, and easy processing with good flow characteristics for molding complex designs.
所研究的水泥浆配方体系具有：可流动时间长、沉降轻微、塑性粘度和屈服值小及凝固后具有较高的抗压强度等特性。
The formulation system is of the characteristics of long mobile time, light settling, small plastic viscosity and yield value, higher compression strength etc.
他目前致力于研发适用于多种用途的具有强度和塑性的镁合金以及及B2金属互化物的变形机制。
His current research efforts center on developing strong and ductile magnesium alloys for a variety of applications, and deformation mechanisms in B2 intermetallics.
具有强大的可塑性，导热系数低，能够耐高温等特点。
With a strong plasticity, low thermal conductivity, resistance to high temperature, etc.
软岩是一种特定环境下的具有显著塑性变形的复杂岩石力学介质。
The soft rock is a complex rock mechanics medium, which has salience plastic deformation in special environment.
软岩是一种特定环境下的具有显著塑性变形的复杂岩石力学介质。
The soft rock is a complex rock mechanics medium, which has salience plastic deformation in special environment.
应用推荐