结论卡托普利对缺血心肌具有保护作用。
Conclusion Captopril is able to preserve ischemic myocardium.
结论麦利平对心肌缺血缺氧具有保护作用。
Conclusion Mailiping has protective effect on myocardial ischemia and hypoxia.
氟桂嗪对急性视网膜缺血损伤具有保护作用。
Flunarizine has the protective effects in retinal ischemic injury.
结论高氧液对神经元缺血损伤具有保护作用。
CONCLUSION Hyperoxia solution can mitigate the cerebral ischemia and reperfusion injury.
结论CXJC对脑缺血再灌注损伤具有保护作用。
Conclusion CXJC has protective effects on cerebral ischemic-reperfusion injury in rats.
生活在优质的、温暖的人际关系中是具有保护作用的。
And living in the midst of good, warm relationships is protective.
结论:局部亚低温治疗对缺血脑神经元具有保护作用。
CONCLUSION: Local sub hypothermia therapy has protective effects on ischemic cerebral neurons.
饮用葡萄酒似乎比饮用烈性酒和啤酒更具有保护作用。
Drinking wine appeared to be more protective than spirits and beer.
结论参附注射液对缺血再灌注损伤心脏具有保护作用。
Conclusions Ginseng-monkshood extract injection has obviously protective effect on myocardial ischemia reperfusion injury.
结论:葡萄籽原花青素对化学性缺氧小鼠具有保护作用。
CONCLUSION: Grape seed proanthocyanidins exerts protective effects on mice with chemical hypoxia.
结论CVVH对SAP诱发的组织器官的损害具有保护作用。
ConclusionCVVH has a significant protective effect against tissue and organ damage induced by SAP.
气雾吸入对猪蛔虫蛋白抗原诱发的犬过敏性哮喘具有保护作用。
Full protection was shown with SNP aerosol before antigen challenge in the anaphylactic asthma of dogs.
这些结果进一步提示催产素对声音强度辨别功能具有保护作用。
The above results are the new evidences indicating a protective effect of oxytocin on the peripheral auditory function.
从临床实验来看,至少有85%以上的人接种以后具有保护作用。
From the clinical trials of view, at least 85% of them have a protective effect after vaccination.
这些数据表明预热应激对大鼠骨骼肌离心运动损伤具有保护作用。
These data indicated that prior heat stress in rats had protection on eccentric contraction-induced muscle damage.
其他人则建议高水平的维生素d含量将不具有保护作用甚至有危险。
Others have suggested high levels may not be protective, and could even be dangerous.
结论淫羊藿苷对氧自由基损伤的大鼠脑线粒体呼吸链具有保护作用。
CONCLUSION Icariin has protective effect on rat cerebral mitochondria injury induced by oxygen free radical.
结论依那普利对2型糖尿病大鼠肠系膜血管内皮细胞具有保护作用。
CONCLUSION Treatment with enalapril may protect the endothelial cells of mesenteric vascular bed in type 2 diabetic rats.
提示在离体大鼠心脏,IP对心肌具有保护作用,且时间较为短暂。
These results suggested that the cardioprotective effect of IP was short-lived in the isolated rat heart.
结论:CVB - D对大鼠局灶性脑缺血再灌注损伤具有保护作用。
Conclusion: CVB-D has protective effect on cerebral ischemia-reperfusion injury in rats.
RA通过降低AECII凋亡、坏死从而对高氧肺损伤具有保护作用。
RA had a protective effect on hyperoxia lung injury by which declined AECII apoptosis and necrosis.
针刺对实验性脑出血大鼠脑神经细胞与心肌超微结构损伤具有保护作用。
The acupuncture has protective action on injury of myocardial morphology and nerve cell in rats with experimental intracerebral hemorrhage.
结论BQ 123对肺移植早期出现的缺血再灌注损伤具有保护作用。
Conclusion BQ123 plays a protective role in early IR injury after canine lung transplantation.
一种干冷结冰,没有形成具有保护作用的白霜,引起内部结冰和蔬菜死亡。
A dry freeze without the protective formation of hoarfrost that results in the internal freezing and death of vegetation.
结论针刺对局灶性脑缺血再灌注大鼠脑神经细胞超微结构损伤具有保护作用。
Conclusion Acupuncture has a protective effect on the injured ultrastructure of cerebral neurons in rats with cerebral ischemia and reperfusion.
探索幼苗叶片花青苷对低温弱光处理的番茄幼苗的光合作用是否具有保护作用。
The study looked at tomato seedling development and its susceptibility to low irradiance and low temperature stress.
EFI可促使心肌细胞处于还原状态,对H2O2诱导的心肌细胞损伤具有保护作用。
EFI could change the redox status into reducing status in neonatal rat cardiomyocytes. It suggested that EFI could protect the oxidative injury of neonatal rat cardiaomyocytes induced by H2O2.
EFI可促使心肌细胞处于还原状态,对H2O2诱导的心肌细胞损伤具有保护作用。
EFI could change the redox status into reducing status in neonatal rat cardiomyocytes. It suggested that EFI could protect the oxidative injury of neonatal rat cardiaomyocytes induced by H2O2.
应用推荐