勘探和科学研究证明,塔里木盆地蕴藏着丰富的油气资源,具有良好的油气勘探前景。
Exploration have proved it contains abundance oil and gas resource and prospective exploration future.
鄂尔多斯盆地不仅油页岩资源丰富,而且开发条件优越,具有广阔的开发利用前景,对解决我国油气等常规能源供需矛盾突出的问题非常有利。
Ordos Basin is abundant in oil shales resources and with favourable conditions for development, which has a great potential for further exploitation of oil and gas.
渤海湾盆地油气勘探实践证明,丰富的油气资源及其分布特征与富含有机质生烃洼陷中存在的复合生烃系统具有十分密切的关系。
The exploration practice in the Bohai Bay Basin revealed that abundant oil and gas resources were closely related to CHGS in depression rich in organic matters.
东海蕴藏着丰富的油气资源,具有广阔的开发前景。
There are abundant oil and gas resources in China East Sea, so this area has great amplitude development future.
鄂尔多斯盆地是我国第二大沉积盆地和重要的能源基地,油气资源丰富,具有油气分布广、含油层段多、油层厚度大等特点。
Ordos basin is the second depositional basin and significant resource base in China. It is characteristic of widespread, mass oil-bearing stratum, great oil layer thickness and so on.
鄂尔多斯盆地是我国第二大沉积盆地和重要的能源基地,油气资源丰富,具有油气分布广、含油层段多、油层厚度大等特点。
Ordos basin is the second depositional basin and significant resource base in China. It is characteristic of widespread, mass oil-bearing stratum, great oil layer thickness and so on.
应用推荐