他们必须开发满足每个目标和具体实践的过程。
They must develop processes that satisfy each goal and specific practice.
对过程中的实际表现和付出的努力给予具体表扬是有必要的。
It is necessary to provide specific praise about actual actions performed and efforts made in the process.
您必须了解针对您的环境的具体规定，但这个过程主要用于理解正在发生的事情。
You may have to look up specifics for your environment, but this process should give you an understanding of what's going on.
一旦理解了应用程序的基本目的，就可以开始列出实现这个过程所包含的全部具体业务过程。
Once you understand the basic purpose of your application, you can start to list all the specific business processes involved in realizing that purpose.
你做出具体种类的决定，达到阶段标志，创建工件，完成任务——这些都是过程的一部分。
You make specific kinds of decisions, achieve milestones, create artifacts, perform tasks — all of which are part of the process.
尽可能具体地使用术语，过程应该清楚地指出每次传递所需的交付件，以及预期的输入和输出。
Using terms as concrete as possible, processes should clearly specify the deliverables required at each transition and the expected inputs and outputs.
这些年以来，RUP团队对于方法开发的具体需求已经适应了它自己的过程和技巧。
Over the years, the RUP team has adapted its own processes and techniques to the specific needs of method development.
除了简单配置一个过程，你还可以通过使用一或多个RMC的编辑器主动修改过程，使它们更好地遵守你的具体需要。
In addition to simply configuring a process, you can actively modify processes to make them conform even better to your specific needs by using one or more of RMC's editors.
发布过程表达了一个执行某个具体类型的项目的完整和集成的过程模板。
Delivery processes represent a complete and integrated process template for performing one specific type of project.
你应该处理一个称为方法配置的子集，它根据具体需要对过程进行裁剪。
Instead, you should work with a specific subset called a method configuration, which tailors the process for specific needs.
这一过程需要几分钟，这取决于AWS实例的具体配置。
This process takes several minutes, depending on the specific configuration of the AWS instance.
我认为，这整个过程将分几步走，每一步都要有具体行动。
I view this process as a multi-step process where there will be action for action.
相信开发过程中的具体反馈比预先知道每件事更有价值，需要一定的勇气。
It takes courage to trust that concrete feedback along the way is better than trying to know everything up front.
但真正引起我兴趣的是这个过程可能适用于生活中比具体消费品更加不确定的选择。
But what really intrigues me are the implications of this process and dynamic for areas of life beyond tangible consumer products.
有时候人们想的更远一些，向我讨教写作过程中的具体建议。
Sometimes people go further, asking for advice on the writing process itself.
我很清楚，接触面面积会在撞击过程中发生改变——所以我要试着估算出它的具体值。
I know this area should actually change during the collision -so I am just going to estimate it.
全部企业架构的实施过程将持续很多年，包括多个具体项目的实施。
A full cycle of the enterprise architecture implementation process may span multiple years and govern multiple solution implementation projects.
TOGAFADM不是端到端的过程，它是框架，且同样需要具体到组织的裁减。
TOGAF ADM is not an end-to-end process; it is a framework and, as such, requires organization-specific tailoring.
具体的过程如图11所示。
系统的核心设计是预先完成的，但是具体实现还是在开发过程中慢慢成型。
The major design of the system was known up front, but the implementation was still a work-in-progress during the construction of the software.
下面的这个过程中的一个具体的例子。
有说明犯罪的具体过程，这给观众留下了不堪的想象。
Specifics of the crime to each viewer's fearful imagination. "my."
冗长的面试过程具体如下。
下面是该过程中的具体步骤。
该过程可以具体描述如下。
The process can now be reformulated with more detail as follows.
他们必须开发满足每个目标和具体实践的过程，但是在这些过程中包含哪些内容，这取决于组织。
They must develop processes that satisfy each goal and specific practice, but what is contained in those processes is up to the individual organization.
目前，RUP没有提供对如何将软件开发的mda式样整合到整个过程中的具体指导。
Currently, RUP provides no specific guidance on how to integrate an MDA style of software development into the overall process.
通过在选择，裁剪，和快速创建具体开发项目的过程方面的支持，过程工程师和项目经理提供过程工程。
To provide process engineering capabilities by supporting process engineers and project managers in selecting, tailoring, and rapidly assembling processes for their concrete development projects.
所以，我真的不知道根据这些条件下的化学过程的具体细节如何。
So I don't really know the gory details of how the chemistry plays out under those.
成熟度等级延伸在整个过程域中；能力等级是针对具体过程域的，而且不同领域的等级可能也不相同。
A maturity level extends across all process areas for the level; a capability level is specific to a process area and may be different for different areas.
应用推荐