机器人还能询问另外一个机器人它们刚刚从哪里来，还有它们现在具体究竟在什么方位。
Robots can also ask one another about where they just came from, and which directions it is from where they currently are.
对于别人关心的事情，具体询问。
试着与其他企业主探讨他们是如何计算创业成本的，具体询问他们往往会忽略的费用项目。
Talk to other business owners about how they figured out start-up costs and ask specifically about expenses they forgot.
这个代表团是劳动党代表团，由中联部负责接待，具体情况我建议你向中联部询问。
The WPK delegation is received by the International Department of the CPC Central Committee which I suggest you refer to for the specifics.
之后，又询问了些关于洪水周期、平均气温等，可用具体数字来回答的问题。
Then, they followed with more specific, quantifiable questions about phenomena such as drought frequency and average temperature.
签名的人数并不能让被提名者更具份量，但是我们因此有机会询问更多人关于被提名者的具体情况。
More names don't necessarily carry more weight, but they do give us more people to ask about the nominee.
你的具体问题请向主管部门询问。
As for your specific question, would you please consult the competent authority.
关于访问具体情况，请向主管部门询问。
Please refer to competent authorities for specifics of the visit.
飞机撞击世贸中心的消息开始在人群中传播，记者们给他们的编辑打电话询问。但一直没有具体消息--直到有人想起旁边的办公室里有一台电视。
Word of the crash began to circulate; reporters called their editors, but details were sparse — until someone remembered there was a TV in a nearby office.
飞机撞击世贸中心的消息开始在人群中传播，记者们给他们的编辑打电话询问。但一直没有具体消息--直到有人想起旁边的办公室里有一台电视。
Word of the crash began to circulate; reporters called their editors, but details were sparse--until someone remembered there was a TV in a nearby office.
请使用top和其它系统管理工具来验证调度是正确的，关于实际使用的线程调度方面的具体问题，请向您的Linux供应商或用户组询问。
Use top and other system management tools to verify that scheduling appears to be correct, and ask your Linux vendor or users' group specific questions about practical thread scheduling.
民意投票—在退房或客房中询问客人一个问题，以获取具体的信息。
Straw poll - asking the guests one question at check out or in room to find out specific information.
他修改了一段代码，我们想来询问一点具体情况。
Sally: He made a code change and we need to ask him for more information.
按照项目和客户的具体要求，记录客户询问要求中的偏差，并说明。
Deviations to client's inquiry requirements will be recorded and addressed in accordance with project and client specific requirements.
展商对在展会现场所进行的高质量的洽谈赞不绝口，数据也显示大部分的询问都涉及到具体的项目。
The exhibitors praised the highly qualified contacts made during the show and the fact that the majority of inquiries were related to concrete projects.
并且询问竞争的具体细节会让人认为你对自己的技巧不自信。
And asking for specific details about the competition makes you look insecure in your own skills.
相反，员工可以询问能够解决问题的具体措施。
Instead, ask for particular steps that would solve the perceived problem.
对于别人关心的事情，具体询问。他们会体感觉到你的体恤。
Ask them specific questions about things they care about. They will realize that you care enough to remember their facts.
如果你有任何具体的问题，放心的发信来询问我。
然后我去了一家汽车商行询问具体的价格。
And then I went to an auto dealership and asked for this particular price.
我们应当从出庭作证的申请和决定、传唤、保证书签署、询问和质证等几方面，构建关键证人出庭作证的具体规则。
We can construct the rule for key witness in such aspects as the application and decision of the appearing of witness, summon, signature of paper of guarantees and inquiries.
交叉询问的具体规则主要有：诱导性询问规则、不得质疑己方证人规则、当事人异议规则、传闻证据排除规则及关联性规则。
The specific rules are: induced asked rules, the rules may not question one's own witnesses, the dispute of the parties rules, hearsay evidence exclusion rules and association rules.
不少观众纷纷来电来函，要求报名参赛或询问比赛的具体规则。
They ask how they can enter and about the specific rules of the competition.
安排好具体的活动内容以便运用到不同的技能训练，智力训练，如：询问，想象，连接，假设，推理，计划过程。
Plan specific activities to engage a variety of identified skills and intellectual processes including, enquiring imaging, connecting, hypothesising, theorising, planning.
安排好具体的活动内容以便运用到不同的技能训练，智力训练，如：询问，想象，连接，假设，推理，计划过程。
Plan specific activities to engage a variety of identified skills and intellectual processes including, enquiring imaging, connecting, hypothesising, theorising, planning.
应用推荐