威廉斯回答说他还没有具体的提议。
秘书长说现在必须以具体有效的行动来支持这个宣言。
The secretary general says the declaration must now be backed up by concrete and effective actions.
“这个概念不够具体。它模糊了希望的两个关键因素。”斯奈德博士说。
"That notion is not concrete enough, and it blurs two key components of hope," Doctor Snyder said.
他们报告说，细菌在五秒之内从地砖转移到了饼干上，但没有报告从地砖成功转移到食物上的细菌的具体数量。
They reported bacteria were transferred from the tiles to the cookies within five seconds, but didn't report the specific amount of bacteria that made it from the tiles to the food.
他们报告说，细菌在五秒钟内从瓷砖转移到饼干上，但没有报告从瓷砖成功转移到食物上的细菌的具体数量。
They reported bacteria were transferred from the tiles to the cookies within five seconds but didn't report the specific amount of bacteria that made it from the tiles to the food.
他说，如果有什么不同的话，那就是这项研究表明了性别在大脑中的重要作用——“即使我们不清楚具体是如何起作用的。”
If anything, he said, the study suggests that gender plays a very important role in the brain—"even when we are not clear exactly how".
他说，如果有什么不同的话，那就是这项研究表明性别在大脑中起着非常重要的作用——“即使我们不清楚具体是如何起作用的。”
If anything, he said, the study suggests that gender plays a very important role in the brain—"even when we are not clear exactly how."
所以，就像我说的，我们不确定具体的人数，但肯定不会超过一百人的上限。
So, as I said, not sure of numbers but of course we won't go over the maximum of 100.
金融大臣蒂姆斯说，具体的细节将在未来几个星期内制定。
And Finance Minister Timms says specifics must be worked out in the coming weeks.
更具体地说，技术是实现上的决策。
More specifically, technology is an implementation decision.
在国会的第一次发言上，他甚至说的更加具体一些。
In his first address to Congress, he was even more specific.
该知情人说，谷歌看起来有可能和具体部委签署不同的协议。
It is looking likely that Google will make agreements with specific ministries, this person said.
答：你说的具体情况我不了解。
“男人往往心里有个具体的东西，希望接近、得到、然后退出。”他说。
"Men often have a specific item in mind and want to get in, get it and get out," he said.
布斯说，没有定下结束会谈的“具体时间”。
Mr Booth said there was "no specific timeline" for concluding talks.
他说，必须采取具体措施来解决年轻人的需求。
Concrete measures, he said, must be taken to better take care of young people's needs.
如果你做了某个特定主题的梦，这并不是说梦就与那件具体的事情有关。
If you dream about some particular subject it is not often that the dream is about that.
但它说：“通信安全，具体的带宽保护[来自友好的干扰和对手的行动]是必要的。”
But it says "communications security, and specifically bandwidth protection [from both friendly interference and adversary action] is imperative."
它说，这次死亡事件已经开始调查，为了确定的具体情况。
It said an investigation was launched into the death to determine the circumstances.
一些人抨击说，我们还没有具体的目标。
“我不是要纠结于清单中的具体细节，”他说。
难道是深入的数据分析，还是说，有更加具体的秘诀在其中呢？
Is it through deep data analysis, or could the secret be something less tangible?
更具体的说，这些公司都需要不同部门(主要包括销售、生产和市场)分享更多的信息，共同努力来达到既定的生产与销售目标。
More specifically, these companies are requiring different departments — chiefly sales, production and marketing — to share more information and work together on setting sales and production goals.
“一些预防性安排的需求会产生，”他说，没有指明具体的国家。
"Some need for precautionary arrangements may appear," he said, without naming specific countries.
更具体地说，它是子类对相同消息做出不同反应的能力。
More specifically, it is the ability of subclasses to respond differently to the same messages.
这样的网关的服务——或者更具体地说，其服务代理——也是可发现的。
Such a gateway's Web services — or more specifically, its proxies for the services — are also discoverable.
当有人对你说“我睡不着”的时候，他们要表达的具体意思是什么呢？
But when someone says “I don’t sleep, ” what exactly do they mean?
显然，加入A是有具体的目的的，比如说让语言变得更加安全或是更具表达性。
Clearly, there was a specific goal for adding a, such as making the language safer or more expressive.
显然，加入A是有具体的目的的，比如说让语言变得更加安全或是更具表达性。
Clearly, there was a specific goal for adding a, such as making the language safer or more expressive.
应用推荐