我在这次讲座中将集中讲解非常具体的问题。
What I'm going to do in this lecture is focus on something very specific.
你只需要回答几个具体的问题：研究人员的假设是什么？
You'll just need to answer a few specific questions: What was the researchers' hypothesis?
下面如果大家有具体的问题我愿意回答。
如果你想知道某些具体的问题就要提出来！
If there's something specific you want to know, bring it up!
indexer中有些具体的问题需要解决。
There are a few specific problems I would like to resolve for indexer.
我一直有一个具体的问题，与沾污。
这正是测试的目的，即找出具体的问题。
我问你一个具体的问题，请你给我明确的回答。
I asked you a specific question. Please give me a specific answer.
作业计划覆盖较短的时间，集中于具体的问题。
Operational plans cover shorter periods of time, focus on specifics.
Alex进一步地评论了一些Rails框架具体的问题。
Alex goes further, and comments on specific issues with the Rails framework.
一定要带着具体的问题去读文章，仔细阅读段落。
Never read without specific questions you want the text to answer.
但是其概念简单，可以通过以下具体的问题加以阐述。
But the idea is simple and can be explained by the following peculiar problem.
报告的第二部分提到很多具体的问题，需要马上解决。
In the second section of the report, many concrete problems are mentioned, and they must be.
相反，引导参与者直接思考具体的问题或领域：“你是如何配合的？”
Instead, direct participants to think about specific issues or areas: "How well did you cooperate?"
在此部分中，我们将应用数学与统计想法去解决具体的问题。
In this section, we apply the mathematical and statistical ideas develop to specific problems.
解析型思考者会直接进入某个话题然后全面的研究她以解决某个具体的问题。
Analytical thinkers dive right into a single topic and research it thoroughly to resolve a specific problem.
(把那些具体的问题留给招聘经历吧。)招聘人员还是回答招聘程序的最佳人选。
(Save very specific questions about the job for the hiring manager.) the recruiter is also the best person to answer questions about the hiring process.
“孩子们仍在尝试建立行为模式，他们有很多具体的问题，”扎卢姆说。
"Kids are still establishing patterns of behavior, and they have a lot of specific concrete questions," said Ms.
技术技能在较低层次的管理层中比较重要，这个层次的管理者必须处理具体的问题。
Technical skills are shown to be more important at lower management levels, where supervisors must deal with concrete problems.
完美程序员的每种品质都有一个范围，这个范围取决于具体的问题和背景。
Every quality of a perfect programmer has a range depending on the specific problem and context. There is no absolutely perfect programmer for all the problems (at least on this planet).
托诺博士说“我们会碰到很多具体的问题，比如说，这些病人感到疼痛没有？
“There are very practical things involved, ” Dr. Tononi said. “Are these patients feeling pain or not?
还有通用的规模缩小原则和参数，作者提到了具体的问题和存在的一些例子。
In addition to general scale-down principles and parameters, the authors address specific problems and present some examples.
假如参考文献能够证明产品可用，你可以把精力集中在概念论证非常具体的问题上。
If references establish that the product generally works, you can focus the PoC on very specific concerns.
鸽子洞原理是分析数学组合的有力工具。但是其概念简单，可以通过以下具体的问题加以阐述。
The pigeonhole principle is a powerful tool used in combinatorial math. But the idea is simple and can be explained by the following peculiar problem.
这一陈述并没有认识到具体的问题(如果不整理好房间你就不能参加聚会)，而这并不是你生气的原因。
That statement doesn't identify the specific problem (that you can't go to the party until you clean your room) and it doesn't say how you're feeling (angry).
我们一般都会讨论更加具体的问题，但是只是提一下,你学气体物理的时候，这个还是挺有用的。
Anyway, we will look mostly at particular examples, but just to point out that this is useful when you study guesses in physics.
为此，我们必须明确我们共同的优先领域和目标，理解我们各自的需求以及具体的问题和性质。
To do so, we must be clear about our common priorities and goals and also supportive of our individual needs and specific problems and constraints.
为此，我们必须明确我们共同的优先领域和目标，理解我们各自的需求以及具体的问题和性质。
To do so, we must be clear about our common priorities and goals and also supportive of our individual needs and specific problems and constraints.
应用推荐