给出了粗相等类的两种具体的结构形式。
Finally, the constructions of rough equal classes are given.
结合具体的结构，经常有需要倾斜混凝土空心柱。
In connection with concrete structures there is frequently a need for inclined hollow columns of concrete.
木材和玻璃纤维需要特别的分析程序，以预测的力量，一个具体的结构成员。
Both wood and fiberglass need special analysis procedures to predict the strength of a specific structural member.
工程师们正在研发更多高效的方法，批量生产非均匀性多孔材料和固体泡沫，以适应具体的结构应用。
Engineers are developing more efficient methods to mass produce non-uniform porous materials and solid foams that can be tailored to specific structural applications.
DOH框架对如何定义和加载测试的要求很灵活，通常可以修改加载流程以适合您具体的结构。
The DOH framework is extremely flexible in how tests can be defined and loaded, so often the load flow can be modified to suit your particular structure.
另外，可以对产品和订购信息提供较具体的结构以使搜索引擎和其它应用程序能够更加有效地使用该数据。
In addition, you could provide more specific structures for product and ordering information, to enable search engines and other applications to use the data more effectively.
大经济体的G20成员国应当为具体的结构目标做出贡献，无论是提高退休年龄还是撤销类似物流等的管制。
The members of the G20 big economies could commit themselves to specific structural goals, from raising retirement ages to deregulating things like transport.
出于清晰性的考虑，在本例中，我们选择首先使用高层次演示图来呈现一个物理模型，然后使用一个更加具体的结构图。
For the sake of clarity, in this example, we have chosen to represent the physical model with a high-level illustrated diagram first, and then with a more detailed textual one.
具体的结构随着不同的生产厂商的不同而有所不同，主要依赖于空气或者更多的介质。通常，水通过集热器吸收热量而循环。
Construction details vary from manufacturer to manufacturer, and depend on whether air or, more usually, water is being circulated through the collector to extract the heat absorbed.
植物群落可以自由地聚集，并且，它们的特殊结构由该区域的具体历史情况所决定。
Plant communities assemble themselves flexibly, and their particular structure depends on the specific history of the area.
无论选择什么语法，都可以把这种结构从具体的模式范式回溯到抽象范式（参见 清单3），从而找到确定其定义的语义锚。
Regardless of the syntax you choose, you trace the structure from the concrete schema patterns to the abstract pattern (as in Listing 3), where you find semantic anchors that solidify the definition.
我们先处理结构化规则类型，因为这些规则反映业务数据领域中具体的项目，或者粗略地反映业务范围。
We start with structural rule types, because these rules reflect specific items within a business data domain and these roughly reflect the business scope.
下面是与分层模式相关的两个具体构件：初始团队结构和初始配置管理数据存储结构。
There were, however, two concrete artifacts associated with the layers pattern: the initial team structure, and the initial configuration management data-store structures.
BICS实例文档包含一组约束结构，其类型依赖于具体的约束机制。
BICS instance documents contain a set of constraint structures, which are typed according to concrete constraint mechanisms.
事实上，TOGAF9更加模块化的结构现在可以让各类组织和文化以适合具体情况和IT情境的方式去适应TOGAF。
Indeed, TOGAF 9's modular structure now allows all kinds of organizations and cultures to adapt TOGAF in ways that suit specific situations and it landscapes.
RMC采用这些内容并使用一个预定义的方案以具体方式对内容进行结构化。
RMC takes such content and structures it in one specific way using a predefined schema.
从更加具体的角度看，您的Web页面需要包含几个组件：结构、内容和显示。
To make that a little more concrete, you need to think about your Web pages as having several components: structure, content, and presentation.
这些文档可能具有不同的结构，具体取决于其使用的上下文。
These documents might have different structures, depending on the context in which they are used.
这种方法支持结构的稳定版本，以及版本之间的具体追踪性。
This approach allows for stable releases of the architectures, and detailed traceability between versions.
对SOA的RUP更新已经在许多(和谐的)地方得到扩展，以提供关于体系结构开发和面向服务解决方案的设计模型的具体指导。
The RUP update for SOA has been extended in a number of (sympathetic) places to provide specific guidance on the development of architectural and design models of a service-oriented solution.
因为组件在属性代理级别通信，因此具体的实现位置并不重要，选择您最熟悉的体系结构即可。
Because the component communicates on the property broker level, it does not matter which, so simply select the architecture with which you are most familiar.
事件通道通过确定事件接收者订阅的事件接口的最具体的子类型，来处理事件层次结构。
The event channel deals with event hierarchies by determining the most specific subtype of the event interface subscribed by an event receiver.
部署结构平台支持逻辑的、物理的以及具体的拓扑结构，并具有定义各种拓扑结构的功能。
The deployment architecture platform supports logical, physical and concrete topologies, with the ability to define constraints between the various topologies.
模板以更具体的术语定义体系结构，因此可直接追溯到解决方案预期要满足的业务和IT目标。
Templates define the architecture in more concrete terms so it can be traced directly to the business and it goals that the solution is expected to meet.
类型是实际使用的结构，在特定上下文中，注释本身是该类型的具体使用（请参阅侧栏 注释或注释类型？）
The type is the actual construct used, and the annotation itself is the specific usage of that type, in a particular context (see the sidebar, Annotation or annotation type?).
本文尽量保持通常的体系结构观点，而不是就任何具体的实现技术而言的。
This article tries to keep a general architecture view independent from any specific implementation technology.
具体来说，主题的分类法有种自然的树状结构，可以直接用专门化的dita图表示。
In particular, a taxonomy of subjects has a natural tree structure that can have a straightforward representation as a specialized DITA map.
模式本身也就是结构性基础，而且您可以将其用作进一步具体建模的模板。
The patterns themselves are known as architectural foundations, and you can use them as a boiler plate template for more detailed modeling.
注意，以上仅仅是一些指导原则，并且只有对您自己的拓扑结构进行了测试才能确定具体的限制。
Remember that these are simply guidelines and only testing in your own topology can determine your exact limit.
此高级体系结构形成了PROBIT工具体系结构的基础。
This high-level architecture forms the basis for the architecture of the PROBIT tool.
应用推荐