他们应该习得具体的知识：地球的历史、人体的工作原理、不同文化之间的差异，等等。
They should acquire specific knowledge: the history of the planet, how the body works, how cultures differ, etc.
我的意思是，最重要的不是你学到的具体的知识，而是你学习新事物和解决新问题的能力。
You will become a better problem solver if you recognized that. This is called "critical thinking", and it is the most important thinking skill you need for your life.
图尔克不仅提供了一个自动化元件应用范围广泛，而且具体的知识和解决方案为导向的专业知识。
TURCK not only provides a broad range of automation components but also application specific know-how and solution-oriented expertise.
如果他们继续读研的话，那么他们会学到更加具体的知识，这样一来，他们处理事情的时候也会显得更专业。
If they attend graduate college, then they will learn more specific knowledge so that they can handle things more professional.
学生有充分的机会去探索各种各样的兴趣，增长他们的通用和具体知识，为自己选择的职业做准备，并培养独立性。
Students have ample opportunity to explore a variety of interests, increase both their general and specific knowledge, prepare for a chosen career and develop independence.
考试范围比大多数IT 专业人员的知识库更宽，并且考试在提问时很具体。
The tests are broader than most IT pros' knowledge base and also very specific in what they ask.
借助这方面的知识，您可以计划具体的活动来实现这些目标。
Armed with this knowledge, you can plan specific activities to meet those goals.
现在您可以调整此方法，根据自己的具体业务需求构建一个有价值的且高效的知识库。
You should now be able to adapt this method to build a valuable and efficient knowledge base that meets your specific business requirements.
指导模型必须比具体项目的决策日志具有更高的编辑标准，所以创建这样模型的决策必须支持知识管理策略。
A guidance model must meet higher editorial standards than project-specific decision logs, so a decision to create such a model must support a knowledge management strategy.
其他段落假设您熟悉具体的软件配置管理(soft ware configuration management,SCM)解决方案，但再说一次，这些讨论是针对那些还不具备这些知识的人。
Other passages assume familiarity with specific software configuration management (SCM) solutions, but, again, the discussions strive to nurture those who do not already have such knowledge.
当规划到Windows7的迁移时，具体了解网络上的各个计算机及其迁移准备情况方面的知识非常重要。
When planning for migration to Windows 7, specific knowledge about each computer on the network and its readiness for migration is essential.
实际上存在两种保留数据的单独方法，具体取决于您的SQL知识水平。
Actually there are two separate ways to keep your data, depending on your level of SQL knowledge.
我会在一个隔音的房间里面学习两个小时的长音、音阶、琶音的知识，也练习一些具体的歌曲片段。
I'd go into a soundproof room for two hours of long-tones, scales, arpeggios, and practicing specific song phrases over and over.
盖姆表示，招聘要求往往是几乎无人具备的具体工具知识或编程语言。
Mr Game says job descriptions often demand detailed knowledge of tools or programming languages that few will have.
作为关于如何修改工作内存中当前知识的具体例子，我将重新编写前面讨论的规则源文件。
As a concrete example of how to modify current knowledge in the working memory, I'll rewrite the rules source file I discussed earlier.
要具体地指出其错误之处固然需要用到生物医学的专业知识，但是靠生活常识、常理并不难觉察其荒唐。
Although it takes specialist knowledge in biological science and medicine to specifically refute his fallacies the ridiculousness of these statements should not escape anyone with some common sense.
知识如何具体化——并证明——策略优势的简单例子就是零售业。
A simple example of how knowledge can shape-and affirm-a strategic advantage is in retailing.
我曾经着手研究大脑具体如何工作以及探究我们现有的关于大脑的知识。
I did set out to find out what actually works and what we know.
然后会在事业生涯各个阶段，寻找把知识化为行动力的具体方法，为组织增添更多价值。
They then translate this knowledge into action by finding concrete ways to add more value to their organization in each phase of their careers.
知识权力是你对你的具体工作、你所在部门、机构的某种特殊专长或知识。
Knowledge power is based on the special expertise and knowledge that you have of your job, your departments, or your organization.
公司的主管GeorgiaBerner把她的公司留在美国，因为她相信她的员工们的关于鼓风机的深刻知识，“每个方块都需要具体的电压和大小，”她说。
The chief executive, Georgia Berner, keeps her company in the United States because she relies on her staff's deep knowledge of air blowers. Each box requires specific voltages and sizing, she said.
对于任何一个已经为人父母的成年人来说，不知晓自己孩子所学课本中的具体知识真可谓是一件十分丢脸的事情，但过不了多久这场噩梦就有可能呈现在全美国的电视观众面前。
PASADENA, Calif. - Every parent's nightmare — being exposed for not knowing what's in your kid's school textbook — will soon play out on national television.
能够将在学校所学的知识灵活应用到具体的工作中去，保质保量完成工作任务。
Can be in the school and flexible application of knowledge to specific work, the quality and quantity to complete the task.
技术技能：这项工作的具体知识和技术要求来执行组织的作用。
Technical skills: the job-specific knowledge and techniques required to perform an organization role.
针对多媒体课件中各个知识点页面间切换不便的具体问题，我们设计制作了一个右键快速导航菜单。
Aiming at the concrete problems of inconvenient switching in each knowledge page in multimedia courseware, we designed and made a right key of fast guidance menu.
针对多媒体课件中各个知识点页面间切换不便的具体问题，我们设计制作了一个右键快速导航菜单。
Aiming at the concrete problems of inconvenient switching in each knowledge page in multimedia courseware, we designed and made a right key of fast guidance menu.
应用推荐