因此,思维也就和真理对立起来,因为真理不是抽象的普遍性,而是具体的普遍性。
Thought is thus set in opposition to Truth, which is no abstraction, but concrete universality.
概念或具体的普遍性,通过诸客体的差别性(或倾向性)、特殊性,便与个体性(即化合的产物)相结合,但在这一过程中正是它与它自身相结合。
The notion or concrete universal, by means of the bias of the objects(the particularity), coalesces with the individuality(in the shape of the product), and in that only with itself.
针对林业地理信息系统开发时,系统设计的普遍性规律,具体探讨系统设计的原则及方法。
Aimed at the universal laws of system design while exploiting forestry GIS, this article did a concrete research to the principles and methods of system design.
数的概念和具体的数都具有普遍性,而每一种语言都具有自己的数词系统。
There are universalities on both the concept of number and the specific number, and there is a part of speech named as numeral in every language.
同时,笔者认为必须重视在破产不同阶段的立法价值的不同追求,进而在普遍性原则与地域性原则的具体应用上有所侧重。
At the same time, the author deems that we should attach importance to the pursuits in different stages of the bankrupt, and the applications of the universality and territoriality.
民间金融在世界各国的存在具有普遍性,由于具体环境不同,各具特色。
The existence of nongovernmental finance in countries around the world is universal, due to the specific environment is different, it is unique.
相关研讨,既涉及具体的音韵学问题,也折射出明中叶以后某些具有普遍性的社会文化心理。
The relevant researches not only involve some specific phonologic problems, but also reflect the social and cultural psychology of the Mid Ming Dynasty and the following periods.
该系统对工作环境要求不高,具体良好的实用性与普遍性。
This system has low demand the work environmental and high practicability.
该系统对工作环境要求不高,具体良好的实用性与普遍性。
This system has low demand the work environmental and high practicability.
应用推荐