他的任务是收集具体的信息。
具体的信息会显示出来(参见图6)。
现在,第一次,我们认为我们有具体的信息连接点。
Now, for the first time, we think we have concrete information connecting the dots.
他们的着重点是产生具体的信息产品能够最好地利用经理。
Their main emphasis is to produce the specific information products that can best be used by managers.
如果你能提供更具体的信息,我将很感激。期待你的回复。
If you could provide more specific information, I would be well grateful. Looking forward to your reply.
三个解释的现象提出,每个有争议的手段,具体的信息。
Three explanations for a phenomenon are presented, and each is disputed by means of specific information.
好处是,它提供了最新的,相关的和具体的信息与您的产品。
Advantages are that it provides up to date, relevant and specific information to your product.
为了成为正式会员的服务,您必须注册,并提供具体的信息。
In order to become a Member to the Service you must register and provide specified information.
民意投票—在退房或客房中询问客人一个问题,以获取具体的信息。
Straw poll - asking the guests one question at check out or in room to find out specific information.
您需要具体的信息以通过影响分析,来维护和扩展已存在的软件资源。
Detailed information is required to maintain and extend existing software assets, through impact analysis.
它提供足够详细和具体的信息来解决所有问题和困难最多,在加护病房出现。
It provides enough detailed and specific information to address most all questions and problems that arise in the ICU.
这就为探明靛玉红类药物的抗肿瘤机理和构效关系提供了明确而具体的信息。
Therefore, it provides an apparent and concrete information for the study of the antitumor mechanism of indirubin and its derivatieves.
点击用户界面左边菜单上的栏目,将在右边显示具体的信息,类似于文件浏览器。
Clicking on a menu item along the left-hand side of the user interface drives the information displayed on the right, similar to a file browser. For Rene, the options on the left hand side are.
你可以关于魔兽世界的比赛再说点具体的信息吗?比如关于赛制,还有如何胜出?
Can you give us some more specific information about the nature of the WoW - based competitions? What will the matchups look like? How will winners be determined?
在这种情况下,它最多只能提供纽约州某个地方的经度和纬度,而不能提供更具体的信息。
In that case, it provides a longitude and latitude correct for some point within New York State but not more specific than that.
这些profile可以是语义profile,它们能够令模型准确恰当地获取并表达具体的信息。
They can be a semantic profile, in which they are used to enable the model to accurately and appropriately capture and express specific information.
您可以在RationalRhapsody信息中心 中找到关于新特性更多具体的信息。
You can find more detailed information about the new features in the Rational Rhapsody Information Center.
对于专项负责生命或是财产风险评估的员工,记录下姓名,并要准确告知各类紧急事项具体的信息;
Names of the people responsible for assessing the degree of risk to life and property, and who exactly should be notified for various types of emergencies
除了不使用网络投影仪,用户应该做什么?如果没有更加具体的信息,所有的用户都会对程序感觉很差。
What is the user supposed to do, aside from not using the projector over the network? Without more specific information, all the user can do is feel bad about proceeding.
此类网站应该包含一些具体的信息,比如对外地宾客的说明、建议和住宿安排,而不要给人留下只想索要礼物的印象。
It's important for such sites to include practical details, like directions and accommodations for out-of-town guests, so as not to just seem like a plea for presents. Ms.
在这个代码中,HTML元素包含一个属性title,当您将鼠标悬停于句子中的这个单词上方时,该属性将提供更具体的信息。
In this code, the HTML element contains an attribute, title, which, when you hover the mouse over the word in the sentence, provides more specific information.
高级搜索: 搜索和内容关键词、日期、类型和/或文件来源、国家和语言结合在一起的更具体的信息,得出最相近的结果。
Advanced search : to search for a more specific expression in combination with topics keywords, date, type and/or source of document, country and language to retrieve the most relevant results.
但这些只是总体的推荐信息,所以KAYAK还提供了一个工具,可根据出发地机场和预期旅游目的地,提供更具体的信息。
Those are just general recommendations, though, so KAYAK has included a tool that gives more specific information depending on your home airport and desired destination.
而EMF的ChangeDescription接口还可以提供更具体的信息,如“删除某个索引位置的雇员”,这就有用得多。
EMF's ChangeDescription interface, on the other hand, also provides more precise information, such as "remove employee at some index," which would be much more useful.
项目经理报告项目绩效和项目具体的信息,而项目管理办公室提供统一的报告,以及从单位整体角度对由其管辖的项目的看法。 。
Thee project manager reports on project progress and other project specific information, while the PMO provides consolidated reporting and an enterprise view of projects under its purview.
由于摘要内容是自动生成的,因此使用xhtml格式要优于使用HTML文本类型,这样其他的代码可以很轻易地访问具体的信息。
Given that the summary content is auto-generated, it would be nice to use XHTML rather than HTML text type so other code can more easily access this detailed information.
在解释人们忘记名字这个现象的AsapSCIENCE视频中,解说员这样说道:名字是“完全是任意,里面没有具体的信息。”
Names are "completely arbitrary, and hold no specific information in them," the narrator of a new AsapSCIENCE video on name-forgetting explains.
在日志文件删除以后,编写文件处理方法的代码,以从该日志文件获取具体的信息,并在测试执行方法或者代码之后将方法置于测试脚本之中。
After the log file is cleaned or deleted, code the file-handling methods to fetch the details from this log file and place these methods into the test script after the test execution methods or code.
在日志文件删除以后,编写文件处理方法的代码,以从该日志文件获取具体的信息,并在测试执行方法或者代码之后将方法置于测试脚本之中。
After the log file is cleaned or deleted, code the file-handling methods to fetch the details from this log file and place these methods into the test script after the test execution methods or code.
应用推荐