鉴于此，主试决定在我们化学学科当中、具体实践方面进行研究、探索中学生化学学习障碍的形成及相应解决策略。
In view of that, I decide to do research into concrete practice in chemistry to search for the cause of chemistry learning disability and the strategies to solve it.
口译员在具体实践中可参考文中的策略，以取得较好的口译效果。
The interpreters may take the strategies as a reference in the interpreting practice so as to achieve good interpretive effects.
通过分析这一问题不同的表现形式和形成原因，介绍了相应的社交策略培养的具体实践。
Analysis of this issue through different forms and causes, introduced a corresponding strategy for training of specific social practice.
第三章，用丰富的教学实践具体阐述了高中诗歌高效课堂教学的策略。
Chapter III, with luxuriant teaching practices it states the detailed teaching tactics for effective poetry teaching in high school classroom.
笔者通过亲身实践，结合教学案例，对高中语文朗读教学的落后现状提出了具体的改进策略。
Here I present specific strategy to improve the backward situation of the teaching of reciting in senior schools through self-practice and teaching cases.
讨论实施的理论意义和现实意义，并从具体实践中，提出了具体的实施策略和保障措施。
Discussed the implementation of the theoretical and practical significance, and from practice, presented a specific implementation of strategy and safeguards.
它涉及广泛的问题，而不是仅限于评，小组成员的选择，具体的协议和策略，读者可以在自己的实践实现。
It addresses a wide range of issues, not limited to assessment, group member selection, and specific protocols and strategies that readers can implement in their own practice.
也就是说通过实践表明，论文提出的档案袋评价理论与具体的操作策略是有效的。
That is to say, the practice suggests that the theory and operating techniques of portfolio evaluation raised in this article are effective.
这里以DO- 178B为指导，结合实践经验，详细阐述了开展各项软件配置管理活动的具体方法与策略。
Based on the direction of DO - 178b and the author 's engineering experience, this paper describes the detailed method and strategy of SCM.
电影字幕翻译的主要策略，旨在从理论支撑和具体实践两个方面对中文电影英译的具体可行性策略作探索研究。
The present thesis, A Pithy Style:Strategies in Film Subtitling, aims to do some research on the strategies by a dual method both theoretical and practical.
并且在此基础上进一步细化，提出具体实现该战略的策略以及措施并在实践中加以验证。
After that we bring up the detail tactics and measures to realize the strategy also test and verify the result in practice.
本文对此方法的理论观念进行了阐释、以及具体实践中可能的手法策略进行了分析。
In this paper, the author explained the concept of the theory of this method and analyzed the design methods of cases.
本文对此方法的理论观念进行了阐释、以及具体实践中可能的手法策略进行了分析。
In this paper, the author explained the concept of the theory of this method and analyzed the design methods of cases.
应用推荐