本文不是抽象地研究，而是按照阐释学具体地分析译本。
The Present study is an attempt to analyze the translated version from hermeneutics instead of making an abstract study.
此部分选择桂林、东安、长沙三地方言作为比较对象，更加具体地分析了灌阳方言的特点。
This part compares Guanyang dialect with Guilin, Dong 'an, Changsha dialect and illustrates its characteristics more specifically.
具体地分析了指针式仪表的几何特征参数，在此基础上提出指针式仪表视觉检测系统的测量原理。
On the basis of concrete analysis of the geometric feature parameters of the gauge, the measuring theory of the computer vision test system is suggested.
并具体地分析了在气体流量通道入口处气体的流向角度对传感器输出信号以及气体流动状态的影响。
The influences of inlet gas flow pitch angle on the sensor output and gas flowage are specifically investigated.
接着，从旅游层次、旅游在休闲活动中的核心地位以及旅游供需的角度具体地分析了旅游的生产本质。
Then it discusses the productive nature of tourism from tourism hierarchy, the core position of tourism in leisure activity and tourism supply-demand.
本文结合国内长大公路隧道的运营特点及监控需求，对公路隧道监控系统的功能进行了深入具体地分析研究。
The functions of highway tunnel monitoring system are deeply studied in detail, considering its operational characteristics and monitoring requirements.
本文尝试较具体地分析探讨这些观念对于社会工作的含义，涉及这些观念对整个专业和具体实践等层面的不同含义。
This paper aims to concretely as well as tentatively analyze and explore the implications of poststructuralist perceptions for social work profession as a whole and for social work practice.
本部分具体地分析了公司慈善捐赠对于实现公司营利目的的效应、衡量公司社会责任感的标准以及公司慈善捐赠的实行这三个方面的问题。
This part discusses the effect of corporate charity to the goal of making profit, the criteria for judging corporate social responsibility, and the guideline and practice for corporate charity.
其次，着重具体地分析了几种不同类型的路由协议，并在已提出的改进的基于最高节点度分簇算法的基础上，进一步提出了一种混合式分簇路由算法。
Secondly, the thesis focuses on the analysis of different kind of routing protocols, and presents a hybrid cluster routing algorithm based on the improved highest degree cluster algorithm.
如有必要，您可以循环获取更为详细的诊断信息并“逐层深入”地进行分析，直到明显确定导致某个问题的具体原因。
If necessary, you iterate by obtaining more detailed diagnostic information and "drilling-down" into the analysis until it becomes so specific that the cause of the problem is obvious.
将规则具体化使得分析师及其他缺乏技术的用户能够在不改变流程逻辑的情况下有效地修改这些策略。
Externalizing the rules allows analysts and other less-technical users to dynamically modify policies that have been defined without changing the process logic.
不能笼统地说资本家和资本创造价值或不创造价值，要具体分析。
Concrete analysis must be made instead of the general statement that capitalists and capital create or do not create value.
首先确定了本试验台的具体监控参数及传感器型号，并对传感器的选型原则、测量原理做出了详尽地分析。
Firstly, we determine the specific monitoring parameters and the sensor model, and make the detailed analysis for the sensor choosing principles and measuring principles.
同时详细地介绍了SAP2000在桥梁结构分析中的具体应用，可为同类结构的分析提供参考。
In addition application of SAP2000 was introduced in detail in the bridge structure analysis to offer reference for same structure analysis.
我干了五年的程序员。具体地说，我做系统分析，解决问题以及软件供应方面的支持。
I have been working as a computer programmer for five years. To be specific, I do system analysis, trouble shooting and provide software support.
在制定研究生招生计划时要依据招生单位的培养能力，具体问题具体分析，切合实际地制定研究生招生计划。
In the formulation of postgraduate enrollment to plan according to the cultivation of enrollment unit, the concrete analysis and practical for postgraduate enrollment plan.
本文选择CW M元数据作为具体对象，较全面地分析、研究了基于领域规范DTD的XML搜索引擎。
This paper chooses the field of CWM metadata as concrete target, analyses and studies XML search engine which standard DTD based on the specific field in general way.
本文在深入分析目前会计师事务所内部质量问题的基础上，具体地提出了强化会计师事务所内部质量管理的建议。
On the basis of analyzing this quality problem, this paper puts forward some suggestions on strengthening the internal quality management of accountant office.
如何有效地把供应链成员自身和整个供应链绩效结合，科学分析企业具体决策，显得尤为重要。
It is important that how to integrate the performance of supply chain and each members' and analyze enterprises' decision scientific.
从文本与插图的某些具体问题的分析，可以清楚地看出图像与文字的可以转换与不可转换的互释关系。
Based on the analysis of some particular aspects of text and illustration, we can see their changeable or unchangeable relationship between each other.
文中在详细地分析了经纬仪起雾原因的基础上，介绍了防雾的具体措施和维护保养方法。
The paper analyzed in detail the reason of fogging on the surface of glass of theodolite and introduced the concrete measures of antifog and maintenance methods.
较详细地分析了微机应用系统的干扰源，并结合实际给出了采取软、硬件两种方法抗干扰的具体措施。
The paper analyzes the disturbance sources of microcomputer application system and provides practical and concrete anti-disturbance methods of both software and hardware.
通过对“死亡”、“恶”、“爱”、“上帝”、“自然”等关键词的分析，可以清楚地看到象征诗学理论在汉语语境中形成转换的具体演变轨迹。
Through analyzing the of "death", "evil", "love", "god", "nature" and so on, it is clearly to be seen that the concrete evolution of symbolic poetics theory forms and converses in the Chinese context.
作者从临界分析的含义和优点、方法、具体计算和分析三个方面系统地介绍了临界分析方法。
From three aspects of definition and advantage, method, specific calculation and analysis, this paper introduces systematically method of critical analysis.
为了获得巴赫构想的具体技巧，我们必须细致地分析这部创意曲。
In order to acquire the specific techniques that Bach had in mind, we must analyze this Invention in some detail.
系统地分析了信用风险管理体系，提出了构建完善的信用风险管理体系的具体设想。
The attention mostly was paid on the following aspects:(l)Based on the systemic analysis of the credit risks management system, the conceives on how to control the risks is presented.
为了有效地侦查贩毒案件，本文具体分析了贩毒犯罪案件的一些特点，并在此基础上提出缉毒的具体侦查对策。
This article, based on the analysis of the characteristics of drug trafficking cases, puts forward countermeasures for the investigation of such cases.
为了有效地侦查贩毒案件，本文具体分析了贩毒犯罪案件的一些特点，并在此基础上提出缉毒的具体侦查对策。
This article, based on the analysis of the characteristics of drug trafficking cases, puts forward countermeasures for the investigation of such cases.
应用推荐