她爱言过其实。
其实,爱就是这么简单。
其实堕入爱河真的和现实地爱别人是不同的。
Actually falling in love is really different from actually loving someone.
缺失感其实是爱的伪装。
其实,这些需求也不过是有条件的爱的变形罢了。
After all, what are those demands but another form of conditional love.
当你失去一个你爱的人,这个人其实仍和你在一起。
When you lose a person you love, this person stays with you.
其实,就算我不发脾气,不吝于给予我的爱,不让他感到内疚,因为我时常旅行,还经常去那些不太安全的地方,所以我们或多或少地都让孩子们不高兴。
We all screw our children up somehow: I may not lose my temper or withdraw my love or fill him with guilt, but I go away a lot, often to places that aren't very safe.
恋爱的话很大程度是为了自己的面子,比如学校里觉得长得好看有面子,而办公室里觉得找个有钱的有面子一样,其实爱的都是面子。
Love words largely to oneself of face, such as school think long good-looking face, and the office has a rich have found that, in the face of love is face.
其实我并不是真的喜欢啤酒,以我那年轻的口味,太苦了一点,但我真的爱酒吧那氛围。
I didn't really like the beer, which was too bitter for my youthful palate, but I loved the pub.
(其实中国的成语叫做一箭双雕)但其实我从来不杀鸟,我爱所有的动物。
But I would never really kill any birds. I love all kinds of animals.
她的性格很好,即使只会说几个词,但“你好”是她最喜欢的,她给了我太多的爱,她还是个名副其实的无礼的小家伙,能用她的小指头抱住我。
Although she can only say a few words - "Hiya!" is her favourite - she gives me so much love and affection. She's a real cheeky little thing, and can wrap me right round her little finger.
公开承认对爱的需求可以作为证据之一,证明你其实还没准备好。
Professing a need for love could also be taken as evidence that you weren't ready for it.
其实打败别人的需求是建立在害怕缺乏的基础上的,因为得到的荣誉、名声、力量、表扬、爱和成功总是不够。
But the need to win at someone else's expense is rooted in the fear there's not enough of something to go around. Not enough glory, fame, power, praise, love, success.
爱人是需要我们努力工作赚钱,但其实他(她)们更需要的是我们的爱。
While our loved ones must have the money we make to live, it is the love we have that they really want.
其实它不是市面上最贵的牛排刀,是别人送给我的礼物,可我就是用一次爱一次。
They aren't the most expensive steak knives on the market they were given to me as a gift yet I love them every time I use them.
其实它不是市面上最贵的牛排刀,是别人送给我的礼物,可我就是用一次爱一次。
They aren't the most expensive steak knives on the market, they were given to me as a gift yet I love them every time I use them.
我们这个时代充斥着痛苦和死亡,做一个善良感性的人如此不易,触摸内心深处的灵魂困难重重,维持对他人的爱也看似简单其实不然。
There is so much pain and death in our times. This is not an easy time to be a person of conscience and feeling.
我想,《简·爱》其实是一封写给大房子的情书。
Jane Eyre, I think, can be read as a love letter to a big house.
其实不管我们是爱别人,治愈自己,还是培育孩子,原因很简单:温柔的关爱和不批判的接受。
The foundations of loving, healing and nurturing are simple: gentle attention and non-judgemental acceptance.
孩子可能会将其实际感受表达为他们爱的人“明年还会回来”。
Children may express matter-of-fact feelings that the loved one \ "will come back next."
在生活中,有时候家长会批评我们,这其实是对我们的爱。
In life, sometimes parents will criticize us, this is actually for our love.
一个人一生可以爱上很多的人,等你获得真正属于你的幸福之后,你就会明白一起的伤痛其实是一种财富,它让你学会更好地去把握和珍惜你爱的人。
The life time. When you finally get your own happiness, you will understand the previous sadness is kind of treasure, which makes you better to hold and cherish the people you love.
其实有时候想想,是真的爱的深,还是因为不甘心。甘心。
In fact sometimes want, is really the deep love, or because the unwilling.
其实有时候想想,是真的爱的深,还是因为不甘心。甘心。
In fact sometimes want, is really the deep love, or because the unwilling.
应用推荐