中国螳螂的眼睛有“假冒的瞳孔”，好像一直盯著你看，但其实它们的眼睛并没有动。
Chinese Mantis eyes have "pseudo pupils" that seem to follow you around, but the eyes do not really move.
其实在吃之前我还在犹豫要不要吃，因为是一个大汉堡，里面是炸鸡块，我怕吃了喉咙不行，影响第二天面试，不过最后还是敌不过KFC的魅力而吃完了，饱得我倒在椅子上动不了。
But at last I was defeated by its charm. After finishing KFC, I was too full to move in my chair.
科学家们是凭借石头在身后的地上留下的痕迹才知道它们在动，其实他们自己并没看见。
Scientists know the rocks move because they leave narrow tracks trailing behind them, but they haven't actually seen it happen.
有些多疑的人认为这不过是个暗中监视我们的玩意，但他们应该了解，我们在网上的一举一动其实都在被人盯着。
Some paranoid types will believe this is nothing more than "the man" trying to spy on us, but those people need to realize everything we do online is being watched by someone.
其实每件成品和几乎没个零件都有各自的条形码，基本上它们每动一次，它们的条型码就会被扫描一遍。
Each finished piece and almost every component has an individual bar code that is scanned practically every time it is touched.
但我发现，一旦我喝了绿茶，我就没办法快速进入眼动睡眠了，其实我是根本就睡不着了。
I found that when I drank a cup of green tea, I wasn't able to hit REM sleep during the next nap - I couldn't fall asleep at all.
在通常“正常”的表相之下，他其实感到相当没有安全感，对任何风吹草动都很敏感。
Under his often "normal" facade, he is quite insecure and sensitive to slight.
你也许认为，你的一举一动都被人看在眼里、被指指点点，但其实他们没有你想的那么在意，所以你也用不着在意。
You might think people are watching and judging your every move, but in all honesty, they probably care less than you think. So you shouldn't care either.
其实珊瑚一词所指的动物甚多，包括大多数属珊瑚虫纲及数动属水螅虫纲的刺胞动物。
Actually, the term coral is much broader and refers to most of the animals in the class Hydrozoa of the Phylum Cnidaria.
其实树也是一种云，是绿叶做的云，是不怎么动的云。
But trees are clouds, too, of green leaves clouds that only move a little.
其实一个人的时候，心在隐隐作痛，泪在蠢蠢欲动。
In fact, when a person, the heart is aching and tears ready for it.
其实树也是一种云，是绿叶做的云，是不怎么动的云。
But trees are clouds, too, of green leaves-clouds that only move a little.
其实动环密封圈过紧有害无益。
其实，他们根本动，只是不一定在A点到B点的方式。
Actually, they do move, just not necessarily in a Point a to Point B manner.
其实去黑头是一项“大工程”，有的人兴师动众购买一大堆五花八门的除黑头的洁面乳，一股脑全部往鼻子上摸，结果就是造成红鼻子。
Actually to black head is a "big project," some people buy a lot of selectmen multifarious except blackhead cleanser, jammed into nose touched all red nose, the result is caused.
其实嫒真的就哪幺简单，一个话语，一个眼神，一个动做就展现出了所有的种种。
In fact, so simple really love, a discourse, an expression, an action on the show all the various.
其实，汽动给水泵组很需要盘车装置，小汽机需要，给水泵更需要。
In fact the T-BFP set is in much need of the barring equipment.
其次，以一个典型的轿车后悬架为例，考虑其实际结构要求及工况，设计了电机作动器原理样机。
Secondly, the actuator prototype is designed based on the rear suspension structure of a typical passenger car with consideration of actual structure and work characteristics.
其实树也是一种云，是绿叶做的云，是不怎么动的云。
But trees are clouds too, of green leaves-clouds that only move a little.
是的，这些步骤在想象中或者“口语“ 中是很简单，但当你真正进入这每个一行动与步骤中时，你会发现，其实种地不是那么简单！
Yes, these steps in imagination or "oral English" is very simple, but when you really into this every action and steps, you will find that when, in fact, sow the land not so easy!
介绍了电感式传感器的硬件结构及其实现电机齿槽信号的检测原理，阐述了DSP获取动子位置的计算方法。
The hardware of the inductive sensor, the teeth-slot signals detection principle of long stator, and signals processed with DSP are elucidated.
不要动，有时候你会有一种感觉，好像要堕进万丈深渊，但你其实根本没有动。你会不会突然觉得颈背寒毛直竖？
Be real still, Sometime you feel inside like you're falling down real fast, but you're really just standing still. you ever feel the prickly things on the back of your neck?
其实联邦雇员的工资仅占财政赤字的很小一部分，这一行动主要是象征意义。
Representing only a fraction of the deficit, its main value will be symbolic.
周杰伦︰“甩狗仔其实是用一般的车甩，我觉得不是在于快不快，是要动头脑，对！”
Jay said, "Shaking off paparazzi is basically using a technique of driving, I felt that it's not a matter of fast or not, instead, it's using the brain."
周杰伦︰“甩狗仔其实是用一般的车甩，我觉得不是在于快不快，是要动头脑，对！”
Jay said, "Shaking off paparazzi is basically using a technique of driving, I felt that it's not a matter of fast or not, instead, it's using the brain."
应用推荐