其实我是知情的,我也是深受其害。
其实我是很有语言天赋的(我猜)。
你知不知道其实我是知道的呢?
其实我是不愿承认纯洁的爱。
其实我是一个很听话的人。
不,其实我是物理系教授。
其实我是在这里接受教育。
不要哭其实我是故意的。
其实我是不想的,很不想,可是我没有办法。
In fact, I do not want to, it did not want to, but I can not.
我这辈子首次承认其实我是在寻找稳定的关系。
For the first time in my life, I admitted to myself that I was actually seeking a relationship.
其实我是个魔法师,只是想安静的打个盹而已。
In truth, I'm a virgin and just wanted to take a peaceful nap.
其实我是在种草。
每一个孩子出生时都带来信息说:其实我是个演员。
Every child comes with the message that I am actually an actor.
其实我是她好朋友的男友你认识珊曼莎安德鲁斯吗?
Actually I'm her best friend's boyfriend. Do you know Samantha Andrews?
其实我是白天。
其实我是有的。
毕业那天我以为我离开了地狱,其实我是离开了天堂。
Graduation day I thought I left the hell, in fact, I left heaven.
其实我是想从心底消除所有恶意、愤怒、有害情绪的痕迹。
I wanted to remove any trace of spitefulness, of anger, of hurtfulness, from inside me.
其实我是说:就在那一刻,儿子是这个男人生命中的至爱。
In fact, I would say that his son was, up to that point, the great love of this man's life.
世界快末日了,有件事情我一直瞒着你,其实我是奥特曼。
The end of the world quickly, there are things I have been cheating on you, actually I'm ultraman.
我跟TA说其实我是隐身的,TA是我唯一一个对其隐身可见的贵宾。
I told the TA said that in fact I am a stealth, TA is my only one of its invisible visible guests.
当我对你说:你忙吧。其实我是多么希望你说:你更重要,我愿意陪你。
When I say to you: you are busy. I just want you say: you are more important, I would like to accompany you.
但我发现,一旦我喝了绿茶,我就没办法快速进入眼动睡眠了,其实我是根本就睡不着了。
I found that when I drank a cup of green tea, I wasn't able to hit REM sleep during the next nap - I couldn't fall asleep at all.
“其实我是很愿意去取栗子的,”狡猾的猴子说,“但是像这种事情,你比我有技巧多了。
"I would gladly get them, " said the cunning Monkey, "but you are much more skillful at such things than I am.
玻璃上有一行字“其实我是一个演员”。在周星驰还未火的时候,他曾用这句话来鼓励自己。
On the glass, a line reads, "in fact, I am an actor". Chow used to encourage himself with the line while he was little known.
其实我是一个敏感、容易被感动的人,但我是学历史的,知道在记述历史事实的时候要保持客观和冷静。
I'm a sensitive man, but as history is my discipline, I know that I should try to be objective.
我很难跟大家说,‘其实我是被这行当的现实给震惊了,我确实感到很贱,但我还需要付房租和煤气费’。
It's hard to say, 'I am shocked by the reality of it, I do feel degraded, but I need to pay the rent and gas bill'.
我很难跟大家说,‘其实我是被这行当的现实给震惊了,我确实感到很贱,但我还需要付房租和煤气费’。
It's hard to say, 'I am shocked by the reality of it, I do feel degraded, but I need to pay the rent and gas bill'.
应用推荐