其实我们知道这个问题的答案。
其实我们知道。
“其实我们知道你失败了，”这封发布在Facebook和周一Dagbladet新闻报的信里说。
"Know that you failed," said the letter posted on Facebook and published Monday in the Dagbladet newspaper.
朗瑞奇说：“这一发现正突显了我们其实知道的太少了，这也就引出了更小恐龙存在的可能性。”
"Its discovery just emphasises how little we actually know, and it raises the possibility that there are even smaller ones out there," said Longrich.
其实我们早就知道这句话了。
我们所知道的是，智乐其实只是其所处环境的产物。
What we do know is that Gameloft is really just a symptom of its environment.
但我们应该知道，这其实是他的委婉表达。
We should have known, of course, that for him the term is a mere euphemism.
其实我怀疑我们有没有知道真相的机会。
我们其实知道应该找谁，去做这件事。
You know, we certainly had some ideas of who could we find to do it.
每次家里来人总要拿这些标签损我们一道，但我知道其实他们都在偷偷妒忌。
This is one thing visitors to our home can't resist poking fun at but we know they're just secretly jealous.
我们常常不理会第六感，但其实第六感总会知道我们该去向何方、该做些何事。
So often we shut off our sixth sense. It often knows where we should go and what we should do.
我们自以为很了解女人，知道她们想要什么。但其实大多数男士并不了解。
We may think we know women and what a woman wants, but most of us really don’t.
其实我更想知道的是对我们这些身陷慢性或急性抑郁情绪中的人而言，宽恕会是什么样的。
Mostly, I wondered what could forgiveness be for those of us with depression that is both chronic and severe.
重要的是，我们要知道软饮、茶和咖啡通常会造成身体脱水，所以，不要误认为它们对肌肉是由好处的，其实不是。
It's important to know that soft drinks, tea and coffee generally dehydrate the body so don't assume they are helping your muscles. They're not.
当我鼓起勇气向公众说出我的秘密之后，我不仅知道了毫无恐惧地生活的意义，而且也明白了其实所谓的“恐惧”也仅仅存在于我们自己的脑中。
And when I finally found the courage to reveal my truth to the world, I not only understood the meaning of living without fear, but I finally understood that fear is truly all in our heads.
现在我们还知道，其实反之亦然——忙着开车的你可能会漏掉谈话内容。这是来自《心理规律研究与评论》杂志的观点。
Now a study in the journal Psychonomic Bulletin and Review shows that the reverse is also true: driving makes it hard to keep track of what we're talking about.
我们其实早就知道他就是试替哥，这在我们团里一直被当成笑话留传。
'We've known he was the Stig all along - it has been a standing joke within the regiment.
我们也知道其实相反的情况。
上节课我们投票时，多数人都认为它是一个可逆过程，而现在大家应该都知道了，它其实是不可逆过程，有问题吗？
Anybody have any questions on that, because when we voted, the majority of the class thought it was reversible Yes.
从这里我们可以知道塞选和推荐其实只不过是同一事物的两面性。
The take away here is that filtering and recommendation are really two sides of the same coin.
我们很想知道为啥廉价航空德国之翼要在飞机上画个浣熊，直到人家告诉我们这其实是只熊，柏林的吉祥物。
We wondered why low-cost carrier Germanwings had an airplane that resembled a raccoon until someone told us it's actually a bear, the official animal of Berlin.
每个人的经历都是如次得相似，而各中细节却有非常大的不同，我知道魔鬼其实就存在于细小的差别中，但是我们依旧同享一片蓝天，共同生活在同一个屋檐下。
The human experience is so similar, and yes, I know the details are vastly different, and that the devil lies in the details, but, we still share the same weight on our shoulders.
我们其实也不知道。
只要我们继续看着对方，脸上保持适当的表情，不要有太明显的过分表现如哼歌出生，对方怎能知道其实我们的心早已飞到别的地方去了？
As long as we continue to face him, keep a suitable expression on our face, and don’t do something blatant such as belt out a show tune, how will he know that we’re actually somewhere else entirely?
只要我们继续看着对方，脸上保持适当的表情，不要有太明显的过分表现如哼歌出生，对方怎能知道其实我们的心早已飞到别的地方去了？
As long as we continue to face him, keep a suitable expression on our face, and don’t do something blatant such as belt out a show tune, how will he know that we’re actually somewhere else entirely?
应用推荐