目的其实很简单，就是为了找出这一物种是如何适应这种简直可以熔化鞋底的高温的。
The goal was simple, to discover how the species adapted to the kind of heat that can literally melt the bottom of shoes.
这其实很简单…只要做就行了！
上赛季的事其实很简单。
好吧，其实很简单，真的很简单！
我们所处的巨大乱局其实很简单。
Reader安全对代理的影响其实很简单。
Agents are actually very straightforward when it comes to Reader security.
这个做起来其实很简单。
好好想一想，答案其实很简单：牺牲未来。
The answer, once you think about it, is obvious: sacrifice the future.
一项新的研究发现减肥的方法其实很简单。
A new study suggests that the way to weight loss may be clear.
其实很简单。
“香料减肥的科学原理其实很简单，”他说。
"The scientific principle behind Sensa is remarkably simple," he said.
这其实很简单，因为已经收集到了这些用户。
It's a simple thing, really, since you already gathered the users.
其实很简单……喝水！
黄女士：其实很简单。
问题其实很简单。
其实很简单。
configure的许多功能实现机制其实很简单。
A great deal of what configure does happens by a simple mechanism.
商业其实很简单：在利润基础上进行销售，并维持下去。
答案其实很简单：你需要有能力不在担心对事情的迷茫。
The answer is pretty simple: You have to develop the ability to stop caring about not knowing.
研究者们表示，这其实很简单，只要在用餐时换一个小号的餐盘。
原因其实很简单，您统治着一个被早餐困扰的国家——当然，还有您。
The simple fact is that you reign over a nation that is obsessed by breakfast – and by you, of course.
所以，一切其实很简单，始于我们互相以真面目相对的权利。
So it's really quite simple. My right to see your face is the beginning of it, as is your right to see mine.
保单的概念其实很简单，我们可以谈谈火灾保险，或者人寿保险。
An insurance policy — the concept is very simple, we could talk about fire insurance or life insurance.
好消息是，如果你还没有在你的网站上设置搜索，这件事其实很简单。
The good news, if you haven't already implemented search on your website, is that it's very easy to do.
也许各不相同的扩展项安装过程令人迷惑，但与之相比，卸载扩展项其实很简单。
As convoluted as the different current extension installation processes may seem, uninstalling extensions is actually very easy.
“其实很简单，你可以一个人散散步，或者和孩子们一起吃饭，”卡什说。
"This could even be just taking a walk by yourself, or at a meal with your kids," says Cash.
在写贺卡这件令人讨厌的事上，我咬了几十年笔头才得出结论：其实很简单。
It has taken me decades of pen-sucking over these wretched CARDS to work out that it is easy.
在写贺卡这件令人讨厌的事上，我咬了几十年笔头才得出结论：其实很简单。
It has taken me decades of pen-sucking over these wretched CARDS to work out that it is easy.
应用推荐