难道它在其它地方？
即使是15分钟的猝发光（其它地方是持续的黑暗环境）也可以使动物重新设定生理节奏。
Even a fifteen-minute burst of light in otherwise sustained darkness can reset an animal's circadian rhythm.
更惊人的是这样一个事实：日本宝塔的楼层与其它地方的同类建筑不同，它们实际上并不相连。
More surprising is the fact that the individual storeys of a Japanese pagoda, unlike their counterparts elsewhere, are not actually connected to each other.
这些居无定所的年轻人没有其它地方可去。
可以是花园、办公室之外的其它地方、房子外面，总之，远离自己的日常工作。
In the garden, anywhere that's not in the office, anywhere out of the house, away from the routine.
当然，他演奏了多种多样令人印象深刻的有趣的作品，但我并没有必要去艾弗里·费舍尔音乐厅或其他其它地方听一场有趣的交响乐演出。
To be sure, he performs an impressive variety of interesting compositions, but it is not necessary for me to visit Avery Fisher Hall, or anywhere else, to hear interesting orchestral music.
其余部分保存在其它地方的设施内。
国外金融家只需在其它地方纳税。
当然，其它地方也充满了难题。
让我说说一些其它地方的中央银行。
端口类型本身被定义在其它地方。
类似的问题也在其它地方出现。
在其它地方，华盛顿方面也会有帮助。
其它地方的银行和监管机构应该注意了。
但在其它地方，招聘公司重新忙碌起来。
咖啡在美国和其它地方一直是最重要的饮品。
Coffee has always been an important drink in the United States and elsewhere.
因此，这些不见了的热量就需要去其它地方。
“还有其它地方可以宿营吗？”爱丽丝问道。
可是，该政策仍然在国家其它地方严格执行。
The policy is， however， still rigidly enforced in other parts of the country.
在其它地方不知道能否生活呢。
然后就是对世界其它地方的影响了。
和欧洲其它地方的对比更为惊人。
有些东西能够或者应该用在你家里的其它地方？
Are there things that could or should be used elsewhere in your home?
顶住两房也会对其它地方的紧缩信贷有所补偿。
Shoring up Fannie and Freddie will also compensate for tighter credit elsewhere.
于是你从一个地方开始，你想去很多其它地方。
So you start at one place, you have to go to a number of other places.
别的公司也计划在印度其它地方开发类似的项目。
Other firms are planning similar developments elsewhere in India.
它在其它地方也能这样吗？还有待结果告诉我们。
我喜欢它的工业感，和公寓的其它地方形成反差。
I love how industrial it is in comparison to the rest of space.
我想世界上其它地方不会像新加坡这样做。
I think nowhere else in the world does things like Singapore.
我想世界上其它地方不会像新加坡这样做。
I think nowhere else in the world does things like Singapore.
应用推荐