厕所应距离住处至少6米，离食堂和卫生所至少10米，离水井或其他饮用水源至少15米(或更远)。
Latrines should be located at least 6 m from dwellings, 10 m from feeding and health centers, and at least 15 m (and preferably farther) from Wells or other drinking-water sources.
爱惠浦预涂系统使用微纯，经过滤材料，其中大部分是粉末活性炭，提供40倍，比其他饮用水过滤系统，精细独特的混合。
Everpure precoat systems use Micro-Pure, a unique blend of filtering materials containing mostly powdered activated carbon that provides 40 times finer filtration than other drinking water systems.
这本书论述了对饮用水中的其他化学品的管控，比如砷或蓝藻毒素。
The book addresses the management of other chemicals in drinking-water, such as arsenic or cyanotoxins.
这意味着纳米通道也可以检测饮用水中的其他如砷、汞的杂质。
This means the nanochannels could also detect impurities, such as arsenic or mercury, in drinking water.
生活饮用水地表水源保护区分为一级保护区和其他等级保护区。
Such protection zones shall be divided into first-grade protection zones and protection zones of other grades.
起诉人声称德士古公司在拉戈阿格里奥周边倾倒了3.3亿加仑石油，远远超过了英国石油公司在墨西哥湾的原油泄漏量，石油污染了当地的饮用水，引发了癌症和其他疾病。
The plaintiffs claim that Texaco dumped 330 million gallons of oil--far more than the BP spill--around Lago Agrio, poisoning their water supply and sickening them with cancers and other diseases.
相较于前两种方法，Sparrow和Zoshi估算他们可以用不到1千瓦时的电力，同时也不需要其他任何付费能源就能产出更多的饮用水。
Mr Sparrow and Mr Zoshi, by contrast, reckon they can produce that much fresh water with less than 1 kWh of electricity, and no other paid-for source of power is needed.
《饮用水中的氟化物》是世卫组织系列专著之一，这些专著论述对饮用水中的其他化学品的管理，比如砷或微囊藻毒素。
Fluoride in Drinking-water is one out of a series of WHO monographs, which address the management of other chemicals in drinking-water, such as arsenic or cyanotoxins.
这可能是由于饮用水的解决方案含有汞以及其他致命化合物。
This may have been the result of drinking solutions containing mercury as well as other deadly compounds.
美国瓦茨系列et非饮用水膨胀罐可以安装在一个T形管或供暖系统上任何其他适合的连接端口上，可以垂直安装或水平安装。
Watts Series ET non-potable water expansion tanks may be installed in a tee or any other suitable tapping in the heating system and can be installed in a vertical or horizontal position.
当一个接收水是水作为饮用水的供应，苯酚和其他有机物的排放，工业废物将口味和气味的原因。
When a receiving water is to be used as a potable water supply, phenol and other organics discharged in industrial wastes will cause tastes and odors in the water.
饮用水或其他饮料，在大型生物饲料推荐只有拿到干渴。
Drinking water or any other beverage in a macrobiotic diet is recommended only when one gets thirsty.
随着洪水继续侵袭着塔巴斯哥海岸，造成了食物和饮用水的缺乏，健康部通知要预防霍乱和其他的水上疾病。
With floodwaters stretching clear across the gulf coast state of tabasco and food and drinking water scarce, health officials warned against cholera and other waterborne diseases.
经理表示餐厅的客人只饮用水，也不会付任何其他服务费用。
He said diners drank only water and never paid the optional service charge.
这里还有其他的加热饮用水的方法。
结果表明该监测方法选择性好、准确度高、简便快捷，可作为饮用水及其他水质中氟含量的测定法。
The result shows that this method is simple and quick, high in selectivity and accuracy and can be used in the determination of fluoride content of drinking water and other water.
不要把伏特加或者其他酒精类的饮料来替换饮用水。
Don't replace the water cooler water with vodka or another type of alcohol.
如果没有其他安全的饮用水。
他们利用地下水来满足他们的饮用水、生活、工业、灌溉和其他一些需要。
They use groundwater to fulfill their drinking, domestic, industrial, irrigation and several other needs.
原告声明，德士古公司在拉戈·阿格里奥周边倾倒了3.3亿加仑石油，污染了他们的饮用水，引发了癌症和其他疾病。
The plaintiffs claim that Texaco dumped 330 million gallons of oil around Lago Agrio, poisoning their water supply and sickening them with cancers and other diseases.
适当的时候，采集食物、饮用水、土壤和其他矿石的大块样品用来确定真菌、细菌或原生动物污染物浓度。
When appropriate, bulk samples are collected of food, drinking water, soil, and other matrices in order to determine concentrations of fungal, bacterial, or protozoan contamination.
他们可以提供有关疾病、卫生状况、食品和饮用水安全、个人和财产安全的最新详情以及其他信息，以保证团队成员在执行任务过程中的健康和安全。
They can provide up-to-date details on disease, sanitation, food and water safety, personal and property security, and other information to keep team members healthy and safe during the assignment.
当二氯苯氧氯酚经污水净化厂处理以产生饮用水时，它制出的并不全是安全的饮用水，相反，它会制造出包含三氯甲烷在内的其他化学物。
When triclosan is runthrough a treatment plant to make drinking water, it doesn't exactly make safe drinking water. Instead, it makes other chemicals that can include chloroform.
在生活饮用水地表水源一级保护区外，可以划定一定的水域和陆域为其他等级保护区。
Certain water areas and land-based areas near the intakes of domestic and drinking surface water sources may be delineated as the first-grade protection zones.
在生活饮用水地表水源一级保护区外，可以划定一定的水域和陆域为其他等级保护区。
Certain water areas and land-based areas near the intakes of domestic and drinking surface water sources may be delineated as the first-grade protection zones.
应用推荐