这个家里有许多记忆、照片和其他纪念品。
The home that contained so many memories, photographs and other keepsakes.
影迷们在澳大利亚动物园的入口处放下鲜花和其他纪念品。
Fans laid flowers and other mementos outside the entrance of the Australia zoo.
门罗的衣服在一大堆电影服装和其他纪念品收集雷诺在过去四十年。
The Monroe dress was among a large collection of movie costumes and other memorabilia collected by Reynolds over the past forty years.
袭击过去3年了,来参加悼念的人数明显减少,但水池中仍然堆满了鲜花,照片和其他纪念品。
Three years after the attacks, attendance at the ceremony was significantly reduced, but the reflecting pools once again overflowed with flowers, photos and other items.
街头众多小贩兜售奥巴马T恤衫、海报及其他纪念品,还有公司分发小册子、胶贴标牌、像章、光碟及小吃。
Streets were packed with vendors selling Obama T-shirts, posters and other souvenirs and companies giving away pamphlets, stickers, pins, DVDs and snack bars.
其他纪念品还有帽子、头巾、磁铁饰品、电脑鼠标垫、毯子、书签、咖啡杯、笔、2010冬奥会会徽纪念章。
There are also hats, scarves, magnets, mouse pads for computers, blankets, bookmarks, coffee cups, pens, and replicas of the Inukshuk stone statue that adorns the official Olympic logo.
该网站此前已经分别以$528 000和$32 000售出了列侬的护身符项链和一颗牙,它还提供列侬清单以外的很多其他纪念品。
The site, which previously sold Lennon's Talisman necklace for $528,000 and his tooth for $32,000, is offering a lot of other rock'n'roll memorabilia besides the Lennon list.
参与的孩子常常能得到一块奖牌,T恤,彩带或是其他的纪念品,通过这样的比赛,会让孩子体会到跑步的乐趣。
Kids usually get a medal, T-shirt, ribbon, or some other race souvenir for participating. Being part of the race experience will hopefully get your kids excited about running.
至于旅游纪念品,则可以上附近康克林和苏利文的礼品店,选购一个10或16英寸的小猎兔犬锯雕(当然也有其他品种的狗狗)。
To commemorate your trip, take home a 10 - or 16-inch chainsaw-carved beagle (or other breed of your choosing) at Conklin and Sullivan's adjacent gift shop.
至于旅游纪念品,则可以上附近康克林和苏利文的礼品店,选购一个10或16英寸的小猎兔犬锯雕(当然也有其他品种的狗狗)。
To commemorate your trip, take home a 10- or 16-inch chainsaw-carved beagle (or other breed of your choosing) at Conklin and Sullivan's adjacent gift shop.
风险卡、现金和图标的PDF在下面(你也可以用自己的方块纽扣,或者其他有价值的纪念品,来代表棋盘上的你)
Risk cards, currency and icons from the pdfs below (or you can use your diamond cufflinks, or any other mementos of your former wealth, to represent you on the board)
考虑一些装饰物,比如几张家人或朋友的图片,一棵植物、富于灵感的海报或墙上的油画,和任何其他让你感觉快乐的纪念品。
Some items to consider include a few pictures of family or friends, a plant, inspirational posters or paintings for the wall, and any other mementos that make you feel good.
不管你的目标是要制作一个台阶的垫脚石还是要制作一个其他形式的有关你的宠物的纪念品,制作爪子印模型都是一个一流个性化的主意。
Whether your goal is to create a stepping stone or some other form of keepsake related to your pet, creating a paw print mold is a way to personalize a one-of-a-kind item.
你还做了其他的什么?我还买了一些纪念品。
如果你在这里买不到你所要的纪念品,那么我们可以带你去其他的购物中心。
If you can't find all your souvenirs here, we can take you to other shopping malls.
将要拍卖的物品包括珠宝首饰,电子产品,名酒,时装,书法艺术珍藏品,纪念品以及其他名贵商品。
The articles to be auctioned include jewelries, electronic machines, wines, clothes, works of art and calligraphy, souvenirs as well as other goods of value.
后两天,我们为你安排了游览园、外滩和其他景点,你可以给你的家人、朋友购买一些纪念品。
The next two days, we arrange the tourism garden, outside beach and other sceneries, you can buy some souvenirs for your family and friends.
后两天,我们为您安排了游览豫园、外滩和其他景点,您可以给您的家人、朋友购买一些纪念品。
In the later days, visits to Yu Garden, the Bund and other scenery spot have been arranged and you can choose some souvenir for your family and friends.
我买了很多纪念品和其他的东西。
奥运纪念品主要有三种形式:奥运纪念币、奥运纪念邮品和其他类型奥运纪念品。
Olympic souvenirs mainly have three forms, just as the Olympic commemorative COINS, commemorative issues in the Olympic Games and other types of Olympic souvenirs.
旅游纪念品商店是必不可少的,还有用于日用或夜用的观景双眼望远镜。其他就没什么了。
There is the obligatory souvenir shop and some trick viewing binoculars which allow you to see the view by day or by night, but little else.
旅游纪念品商店是必不可少的,还有用于日用或夜用的观景双眼望远镜。其他就没什么了。
There is the obligatory souvenir shop and some trick viewing binoculars which allow you to see the view by day or by night, but little else.
应用推荐