其他的都是面条！汤只是午餐可以吃的一种东西。
Others are full of noodles! Soup is just one thing that can be eaten for lunch.
只有一个是最好的，所以其他的都是误导，不是吗？
Only one can be the best, so the others are misleading, aren't they?
这些书是我的，其他的都是你的。
这是首要目标，其他的都是次要的。
其他的都是普通信件，用平信寄出就行了。
The others are ordinary letters. You may send them by surface mail.
其他的都是死气沉沉的！
其他的都是当地工人。
只有Name域是必需的，其他的都是可选的。
他只有头发的颜色是他自己的；其他的都是你的。
Only the color of his hair was his own; all the rest was you.
其他的都是在这个基础上改变长度和发射数值。
All the rest was based on it with some tweaks in length and emission number.
其他的都是次要的。
这份报导只有一点点新讯息，其他的都是废话。
对每个组，您必须指派一个主要角色，其他的都是次要的。
For each set, you must designate one primary persona; the others are all secondary.
其中有两个是比较艺术的婚礼，但是其他的都是很平庸的。
Two of them were compared the art wedding, but others are very mediocre.
很多沟壕都是美军入侵后的混乱时挖就的，但其他的都是新挖的。
Many of the trenches date to the postinvasion chaos, but others have been freshly dug.
其他的都是一些小伤，但是一旦碰到粗暴的拼抢，我会显得很小心。
The rest were only minor, but I had to be careful in case someone tackled me recklessly.
有些房子草木丛生，种着芙蓉花和橘子树，而其他的都是用碎石和原木搭建的破败不堪的棚户。
Some of the homes were lushly landscaped, with hibiscus flowers and orange trees, although others were broken-down shacks interspersed with piles of lumber and rubble.
我们的巡航系统，只需要您用一根指头搭在方向盘上，另一手那真饮料，其他的都是GPS的事了。
We're interstate cruisers, a finger on the wheel, beverage in hand, twiddling with the GPS.
一些现有的计划提上了快车道，其他的都是新的、意想不到的，但是都是比你以前不敢想的还更有前途和希望。
Some put existing plans in the fast lane, others are new and unexpected, but are more promising than you've previously dared think possible.
她，以其固执的方法，坚持她是对的，其他人都是错的。
She, in her pigheaded way, insists that she is right and that everyone else is wrong.
想起来了，他和岛上的其他人一样都是她的远亲。
He was her distant relative, as was everyone else on the island, come to think of it.
教室里所有其他的孩子都是中国人。
多年来，臀部关节和身体其他关节都是可以部分或完全替换的。
For many years hip-joints and other body joints have been replaceable either partially or completely.
任何以其他方式战斗的人都是没用的懦夫。
"邓肯在巴黎的作曲家中表演，大多时间回避固定的观众。而在其他欧洲的城市，她伴着传统的舞步的音乐，她的表演每次都是不同的。
Duncan performed in Paris, and other European cities, dancing to the music of classical composers, but avoiding set movements and steps, no two performances were alike.
真正的问题是那些突然屈服于诱惑的人，这些人在其他所有方面都是诚实和守法的公民。
The real problem is the person who gives way to a sudden temptation and is in all other respects an honest and law-abiding citizen.
有了所有的这些新面孔，这个时候无论对火箭队还是NBA 其他球队都是一样的重要。
With all of the new faces, this time may be as important to the Rockets as any other team in the NBA.
西非所有从某个未知的日期开始记录的主要农作物都是从其他地方引进的，刚开始是种植水稻和山药。
All the recorded staple crops grown in western Africa were introduced from elsewhere, beginning, at some unknown date, with rice and yams.
西非所有从某个未知的日期开始记录的主要农作物都是从其他地方引进的，刚开始是种植水稻和山药。
All the recorded staple crops grown in western Africa were introduced from elsewhere, beginning, at some unknown date, with rice and yams.
应用推荐