例如，如果英国只能依靠本国种植，该国粮食和其他农产品的种类将大大减少。
For example, Britain's wealth in foodstuffs and other agricultural products would be much less if she had to depend only on those grown at home.
室内种植的概念并不新鲜，因为温室种植的西红柿和其他农产品已经流行了一段时间。
The concept of indoor farming is not new, since hothouse production of tomatoes and other produce has been in vogue for some time.
俄罗斯是欧盟最大的蔬菜和其他农产品市场之一。
Russia is one of the EU's largest markets for vegetables and other produce.
出口水果和其他农产品。
国家鼓励其他农产品生产者建立农产品生产记录。
The State encourages other agricultural producers to keep production records of agricultural products.
DS357：美国——对玉米和其他农产品的补贴和其他国内支持。
DS357: US Subsidies and other domestic support for corn and other agricultural products.
我家附近的超市是集各种蔬菜，肉类，禽蛋和其他农产品于一体的大市场。
The supermarket near home is a collection of various kinds of green vegetables, meat, poultry, eggs and some other agricultural produce.
其他农产品还有：薄荷、留兰香、竹子、药材、苹果、梨、桃、枇杷、银杏等。
Other products include peppermint, spearmint, bamboo, medicinal herbs, apples, pears, peaches, loquats, ginkgo.
减少或取消黄麻，茶叶，虾及其他农产品的出口税，促进了农产品出口的持续增长。
It reduced or abolished export taxes on jute, tea, shrimp, and other agricultural exports, which helped to sustain growth in agricultural exports.
该研究为采摘机器人及其他农产品生产机器人数据传输提供了一种无线实现方式和新的实现方案。
The wireless transmission of transducer data is feasible for robotics-manipulator of fruits' picking and other agricultural productions.
但是，中国大豆作为特产出口商品，与其他农产品不同的是具有世界知名度，其走向世界的过程具有现实借鉴意义。
But Chinese soybean, as a special local product, which was different from other agricultural products, enjoyed high reputation in the world.
英国最长的人造水道，利兹-利物浦运河，构建于1770年和1816年之间，曾为运输煤炭，石灰石，羊毛，棉花，谷物和其他农产品的干道。
The Leeds and Liverpool Canal, Britain's longest man-made waterway, was constructed between 1770 and 1816 and carried coal, limestone, wool, cotton, grain and other farm produce.
一些背景资料：上一次石油和其他农产品价格飙升还是在两年半以前，当时许多评论员都认为商品价格的飙升是由于投机行为所导致的。
Some background: The last time the prices of oil and other commodities were this high, two and a half years ago, many commentators dismissed the price spike as an aberration driven by speculators.
委内瑞拉的石油收入减少，巴西、阿根廷和乌拉圭也不能像以前那样在大豆和其他农产品的出口上获得大量收益，而一旦铜的价格和需求出现下滑，智利也会面临麻烦。
Venezuela will get less for petrol, Brazil, Argentina and Uruguay won't receive as much from soy and other agricultural exports and Chile could have trouble if copper prices and demand falls.
港口带出口的按季节性调整的集装箱数目比今年早期的最低点有所上升。许多集装箱装载的是农产品和其他稀有资源。
The seasonally adjusted number of containers loaded at its ports for export, many with agricultural products and other raw materials, has risen from the lows of earlier this year.
新鲜农产品，有时可以造成严重甚至致命的感染，尤其是对孩子、老年体弱和其他与免疫系统虚弱的人。
Fresh produce can sometimes cause serious and even fatal infections particularly in young children, frail or elderly people, and others with weakened immune systems.
社区农业支持项目及农贸市场让消费者能够直接买到附近社区生产的农产品，肉类，奶酪，面包，蜂蜜以及其他食品。
Community-supported agriculture (CSA) programs and farmers' markets give consumers direct access to produce, meats, cheeses, breads, honey, and other foods that are produced in nearby communities.
该通知强调，非法药品或其他危害人类健康的物品在农产品的种植，栽培，加工和运输中就要被禁止。
The circular stresses that illicit drugs or any other materials that jeopardize human health are banned in the growing, cultivation, processing, and transportation of agricultural products.
天文观测员、电影剪辑者和农产品买主是我们挑选出的其他的一些工作。
Astronomers, film editors and farm product buyers are some others we've singled out.
在一些国家，或由于其落后的交通设施，或缺乏合适的耕地，几乎没有其他价格的农产品可供选择。
In some countries, there might be little alternative supply at any price, due to poor transport infrastructure or a lack of suitable agricultural land.
不要浪费冰在已接触新鲜农产品或其他生产品。
Do not consume ice that has been in contact with fresh produce or other raw products.
它是第一个加入农产品出口大国行列的热带国家(其他出口国都有温带气候)。
It is the first tropical country to join the big farm-exporting ranks (the rest have temperate climates).
今年在新鲜农产品中暴发的Saintpaul沙门氏菌，集中地由工业界，美国食品和药物管理局和其他机构指挥检测。
In this year's Salmonella Saintpaul outbreak in fresh produce, intensive testing was conducted by industry, the U.S. Food and Drug Administration, and other agencies.
他说，南瓜、甜土豆、土豆、谷物、绿豆还有其他一些和感恩节晚宴相关的农产品都有可能被气候改变所影响。
The pumpkins, sweet potatoes, potatoes, grains, green beans and other plant products associated with Thanksgiving dinner could also be affected by climate change, he said.
他说，南瓜、甜土豆、土豆、谷物、绿豆还有其他一些和感恩节晚宴相关的农产品都有可能被气候改变所影响。
The pumpkins, sweet potatoes, potatoes, grains, green beans and other plant products associated with Thanksgiving dinner could also be affected by climate change, he said.
应用推荐