其他人想提高这点却走错了路子。
如果其他人想运行雇员报告，那么将看不到该信息。
If anyone else wants to run employee reports, this information will not be available.
他们害怕其他人会说什么，担心其他人想什么。
Fear of what other people will say, and fear of what other people might think.
理论上，他和其他人想飞到哪里就可以飞到哪里，但是实际上却难比登天。
Theoretically, he and others can fly wherever they wish. Practically, the obstacles are daunting.
我爱您和其他人想败坏我的接触仅仅是因为他们不想与团队直接。
I love how you and others want to discredit my contacts just because they don't want to work directly with the team.
每次你剪除一项责任，都可能会让你有负罪感，因为其他人想让你继续背负着这项责任。
Each time you cut a commitment, it may give you a feeling of guilt, because others want you to keep that commitment.
通过积极主动地聆听他人的话，你能更容易领略到其他人想表达的意思，并能给出恰当的反馈。
Through active listening, you can better understand what the other person is trying to say, and can respond appropriately.
今天你坚守自己的职责。如果其他人想放松一下，你可能觉得他们没有肩负起应该承担的那份责任。
You adhere to your duties today. If others want to relax and have a good time, you may feel that they are not shouldering their fair share.
不过，当一家公司的增长和繁荣以及人们开始出售自己的股票，其他人想购买，每磅一日份额往往成本超过每磅1。
However, when a company has grown and prospered and people start to sell their shares to others who want to buy them, a pound 1 share often costs more than pound 1.
如果我或者其他人想和怪物打架或者去交易或者诸如此类，为什么你能彻底破坏我的游戏来强迫我必须做某些事情？
If I/people want to fight monsters or do trade skills or whatever, why should YOU be able to ruin my gameplay or decide what I'm forced to do?
我不能与那些搏斗，我能做的只是告诉你们俱乐部内部的想法，我们想要留住威廉因为他在队伍路是一名重要的球员，其他人想挑拨我们，或者试图通过媒体。
We want to keep William with us because he is an important player in the squad and what other people try to provoke, or try to put out in the media, we cannot master.
我想这就是他和其他人的真正区别。
I suppose that was the real difference between him and all the rest.
如果你认为其他人也会不同意，你可能想先集结起和你有相同意见的人。
If you think other people are going to disagree, too, you might want to gather your army first.
我原想让其他人去接手这件事。
但我们跟别人说谢谢是因为我们想其他人知道我们珍惜他们为我们所做的一切，或许，鼓励他们在未来继续帮助我们。
But we also say thank you because we want the other person to know we value what they've done for us and, maybe, encourage them to help us again in the future.
我有遗憾吗？当然，正如我在书中谈到的，于公于私都有。至于哪些是遗憾，哪些不是，我想还是留给其他人去评判吧。
Do I have regrets? Sure, both private and public ones, as I've discussed in this book. I leave it to others to judge how to balance the scales.
如果你把其他人往好处想，那么，你实际上是在把自己往好处想。
Think good of the other, and you are actually thinking good about yourself.
我们的先人是什么时侯开始画上那些美丽的艺术作品，他们是否想让其他人看到这些画面，或者他们只是出于自己的快乐而绘画？
When our ancestors painted beautiful works of art, were they intending them to be viewed by others, or did they just paint for their own pleasure?
我想其他人可能也会这么干，这就造成了虚假投票。
It could be that others do this activity as well, causing votes where none should happen.
一旦完成建模，你可能想和其他人交流这个模型。
Once the modeling is complete, you may want to communicate the modeling to others.
萨特向其他人争辩说，我们欺骗自己，想逃避这种责任，逃避自由。
Sartre, among others, argues that we try to escape this responsibility, we try to escape our freedom, by deceiving ourselves.
因为我从不认为自己选择变性，是精神上出了问题。本以为其他人也不会这样想(我的熟人说这样的事并不多)。
The idea that I might undertake the gender reassignment process without myself or others questioning my mental health left me speechless (something which people who know me say doesn't happen often).
其他人可能想浏览列在本文末尾的附加参考资料。
Other may want to browse through some of the additional resources listed at the bottom of this article.
过去的八年中，我一直在拿自己和其他人做实验，想弄明白什么能让我们充满活力。
For the past 8 years I've run experiments on myself and others to better understand what makes us come alive.
他们想教育其他人，拯救他们，向他们展现真理，改变他们的命运，似乎他们的真理要比其他人的真理更为优越。
They want to teach others, bring them salvation, show them the truth, change their destinies, as if their truths were better than those of the others.
非常坦率的说，我现在认为自己是一个美国人，我想其他人也是这样想的。
Quite frankly, right now I look at myself as an American, and I think others do as well.
非常坦率的说，我现在认为自己是一个美国人，我想其他人也是这样想的。
Quite frankly, right now I look at myself as an American, and I think others do as well.
应用推荐