和其他专业培训一样，我们以之前的知识为基础。
Like any other professional training we build on pervious knowledge.
交易撮合者和其他专业人士仍然要花大量时间打电话。
Deal makers and other professionals still spend much of the day on the phone.
其他专业人士则强调枪支拥有者的预防措施，而大多数时候枪支禁令都没有被提及。
Other professionals are emphasizing precautionary actions of the gun owners and most of the time a ban on guns isn't mentioned.
(当时)商学院被其他专业学院视为穷亲戚。
Business schools were treated as poor relations by other professional schools.
在莫里斯，你还可以双选其他专业。
我参考了其他专业服务机构，并定期与他会面。
I looked at other professional services organizations and met with him periodically.
这包括发布广告，销售产品，宣传或其他专业用途。
This includes ads, sale of products, advertising or any other professional USES.
可以是学位，编程语言或其他专业技巧。
They can be degrees, programming languages or other specialized skills.
你最好使用代码作为你在其他专业的秘密武器（你会更有前途）。
You are much better off using code as your secretweapon in another profession.
电子电气相关专业，自动化，或计算机相关的其他专业。
Major in Electronics or Electrical related, Automation, Computer science or related field.
居住后，放射科医师往往追求一至两年的其他专业奖学金培训。
After residency, radiologists often pursue one or two years of additional specialty fellowship training.
相比其他专业，某些专业更注重实践，拥有更明确的就业方向。
Some majors are more practical than others and have clearer career paths.
如果是高收入者，比如：外科医生，其他专业医生，情况又是怎样？
How about if you're in a higher salary range, like a surgeon or another specialized doctor?
配合其他专业做好设备、设施的维修保养和处理各种故障及突发事件。
Co-operate with other professional do a good job in equipment, facilities maintenance and dealing with all kinds of faults and emergencies.
配合其他专业做好设备、设施的维修保养和处理各种故障及突发事件。
Coordinate with others to maintain the facilities and deal with various emergencies and accidents.
如果三天之内你没有收到答复，那么说明我那时已经优先选择了其他专业或个人了。
If you do not receive a further reply within 72 hours, please assume that I have had to focus on other professional or personal priorities at this time.
其他专业（如俄亥俄州立大学、印第安纳大学及美国大学）扎根于文化政策。
Other programs, such as Ohio State, Indiana, and (increasingly) American, are strongly rooted in cultural policy.
公司业务将从通用加工向其他专业加工领域拓展，并开展产品、部件方面业务。
Company business will from gm processing to other professional processing areas, and carrying out the products, components in business.
我和同学用了一学期的时间不断地修改那些杂乱无章的信件，备忘录和其他专业材料。
My classmates and I spent a semester editing example after example of rambling or confusing letters, memos, and other professional materials.
除此之外，研究还显示，科学或数学相关专业的学生刚毕业时的收入水平就会高于其他专业的学生。
Beyond that, students who major in science - or math-related fields tend to earn more right out of college, compared with other majors, research shows.
除了直接的物质投入，还要受到公用工程、交通、商业服务，如工程、会计、法律、勘探及其他专业。
Apart from the direct physical inputs, there are effects on utilities, transport, business services such as engineering, accounting, legal, exploration and other industries.
你的价格、服务、位置、设施还是其他专业的信息？你希望在什么时候向客户传递这些信息？
Do you want to push a message around your price, service, location, facilities or expertise?
如果你不能独自承受这些事情，你可以请求密友，牧师或者其他专业教父帮你度过这个修复心灵的过程。
If you are unable to do this on your own ask a close friend, a pastor or another professional to help support you as you walk through this healing process.
除非本合同另有规定，各方负责自身为准备、谈判和签署合同所花费的律师和其他专业服务费用。
Save as otherwise provided in this Contract , each Party shall bear its own legal and other professional costs in relation to the preparation , negotiation and.
这家企业的目标是教会人们如何关爱自己的身体，直到他们习惯于去体育馆或者其他专业健身房，以获得最大的成效。
The goal is to teach people how to take care of their bodies until they are comfortable enough to go to a gym or a professional health practitioner to gain maximum benefits.
不幸的是这些初创公司不能像Hambrecht &Quist投资银行和其他专业小型银行时代那样，绕过这些大投行。
Unfortunately for the upstarts, they can't bypass the big banks the way they might have in the days of Hambrecht &Quist and other boutique banks.
但是这也不能解释，为何高收入者之间仍有巨大的收入落差，例如所得顶端0.1%的富人收入还是远远高于其他专业工作者。
But it does not explain why such a wide gap has emerged at the very top of the income scale, with the top 0.1% outpacing other professional workers.
寻求反馈。即使专业作家也向编辑或其他专业作家征求意见。如果连专业作家，那些获得稿酬的人，都寻求反馈，你为什么就不能呢？
Get feedback. Even professional writers get feedback from editors or other professional writers. If the professionals - people who are paid to write - get feedback, why not you?
寻求反馈。即使专业作家也向编辑或其他专业作家征求意见。如果连专业作家，那些获得稿酬的人，都寻求反馈，你为什么就不能呢？
Get feedback. Even professional writers get feedback from editors or other professional writers. If the professionals - people who are paid to write - get feedback, why not you?
应用推荐