1979年,作为折扣酒品专卖店的立可仓生意兴隆。
每天早上走到你店外的人行道上,祈祷你的店生意兴隆。然后又面对那家连锁店,也为它祝福。
Each morning walk out of your shop onto the sidewalk and bless your shop, wishing it prosperity.
很多美国人经营低档商品以增加销量:百货商店的销售增长慢得像蜗牛,这是上次衰退以来闻所未闻的;与此同时,折扣店的买卖却依然生意兴隆。
Many Americans are trading down: sales at department stores are increasing at sluggish rates not seen since the last recession, while sales at discount stores are still growing briskly.
在古老里尔城市的弗拉芒中心,鹅卵石铺就的街道和品质上等的石雕被清洗一新。新建的咖啡馆和精品店是生意兴隆。
The Flemish centre of old Lille, with its cobbled streets and gilt-edged stonework, has been scrubbed up; new cafes and boutiques flourish.
这一研究可以用来解释为何肥胖率不断攀升以及快餐连锁店生意兴隆。
The findings could explain soaring obesity rates and the success of fast food outlets.
我们发现她的服装店生意兴隆。
一家生育兴隆的悉尼海鲜店被判决孽待动物,因为一名店员用不人道的方式宰杀龙虾。
POPULAR Sydney seafood store has been found guilty of animal cruelty charges after a staff member inhumanely butchered a lobster.
文具礼品店“蒲公英天地”(The DandelionPatch)的海蒂·卡莱特过去一直在写感谢信,但她现在找到了新的办法来维持生意的兴隆。
Heidi Kallett had been sending out thank-you notes, but she was looking for another way to keep her stationery and gifts stores, The Dandelion Patch, going.
文具礼品店“蒲公英天地”(The DandelionPatch)的海蒂·卡莱特过去一直在写感谢信,但她现在找到了新的办法来维持生意的兴隆。
Heidi Kallett had been sending out thank-you notes, but she was looking for another way to keep her stationery and gifts stores, The Dandelion Patch, going.
应用推荐